mesder

Maqaar dhexaad

amender, v. - Laga roonaysiiyo; La hagaajiyo.

Qallooc

mendier, v. - Baryid; Dawarsi.

mesurer, v. - Qiyaasid; cabbirid; la cabbiro; Beegid.

résider, v. - ku noolaansho

meer¹: m.l (-rar, m.l) 1. Xarig dheer oo lagu wareejiyo aqal Soomaaliga dadkiisa sare, si aysan dabayshyu u qaadin. 2. la-mid: meerid.

meer²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Socod wareeg ah socosho. 2. Ku m.: xarig wax ku xirid. 3. Ku m.: maal, derejo iyo wixi lamida cid kale ku wareegid.

meer¹: m.l (-rar, m.l) 1. Xarig dheer oo lagu wareejiyo aqal Soomaaliga dadkiisa sare, si aysan dabayshyu u qaadin.

meer²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Socod wareeg ah socosho. 2. Ku m.: xarig wax ku xirid. 3. Ku m.: maal, derejo iyo wixi lamida cid kale ku wareegid. m.f.dh, meerid.

m. n. enclosure; circular object that encloses something

meer v. circle, move around (in a circle); roam about, wander

Aristida kelleri 10

(fal) xaafad ka bax oo xaafad kale oo jaarka ah teg. Jaarka u meer oo milix ka keen, Dh: teg, wareeg.

meer: (fal) soco oo ha soo fadhiisan, wareeg uun ku jir. Orod magaalada dhex meer sidii ay malaggii galay. Dh: duur, munuus.

s.m. - bil.

beder¹: m.l la-mid: bedrid.

beder²: f.g1 (-dray, -dertay; -dri) Wax sida faras iyo wixi lamida orodkooda tijaabin.

v. test the speed of, race

-ka: (magac, lab, keli) tartanka fardaha. Faras keygu bederku neceb yahay.

de: test the speed of, race

lx: beder

nt: beder (ka) [vn-m], bedrid (da) [vn-f]

pd: (bedray)

ps: v1=tr

key: beder

céder, v. - Beddelid; La beddelo; Is dhiibid (sida marka dagaalka).

/eldher/ (adj) 1. ka da' weyn (ka weyn). e.g. his elder brother (n) 2. saciim, Oday siiba jago haysta, sida jago kaniisadeed (n) 3. duqoow, duq.

a., ka weyn, kan kale ka weyn.

Sacaad tuul dheer

léser, v. - Sirid; dhagrid.

(Meher-ka)

1. Maal si sharci ah loo siiyo qofka dumarka ah oo la guursanayo.

2. Heshiiska iyo xiritaanka guurka; nikaax.

m.l (-rro, m.dh) 1. Heshiis diini ah oo isu xira nin iyo naag isguursanaya. 2. Maal naag la guursanayo lagula heshiiyo oo ay si sharci ahaan ah ninka ugu yeelato. la-mid: mahar.

m.l (-rro, m.dh) 1. Heshiis diini ah oo isu xira nin iyo naag isguursanaya. 2. Maal naag la guursanayo lagula heshiiyo oo ay si sharci ahaan ah ninka ugu yeelato. la-mid: mahar.

m. n. marriage contract, bride price (paid by the groom)

-ka: (n) 1. bride price; a dowry given by the man to the woman he is about to marry. It is part of the Muslim marriage contract. It can never be demanded back under any circumstances. 2. marriage contract; wedlock (weed-look); warqadda meherka: marriage certificate

-ka: (magac, lab, keli) heshiis sharci ah oo shuruudo iyo xeerar diintu u jidaysay leh oo bilaw u ah dhismaha qoys Muslin ah. Is aragga odayada meherka ayaa ku xiga. Dh: mahar, guur, nikaax.

meher-ka: (magac, lab, keli) maal aan xad go'an lahayn oo ninku ku xalaalaysto la guri galka oorida uu guursanayo oo gabadha la guursanayaa xaq u leedahay in la siiyo sharciguna u jideeyey. Maharka gabadhu waa laba iyo toban halaad oo geel ah iyo kumbuleed dahab ah.

bw: Arabic

de: marriage contract, bride price (paid by the groom) (under traditional law, percentage of a man's estate made over to his wife)

lx: meher

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: meher

mêler, se, V. - isku darsamid.

mener, v. - hoggaamin; horkacid; ku dhalisa wax qabasho ama ficil.

mener à la victoire - Guul ku dhammaystirid.

merde, n.f. - Xaar; saxaro; wasakh.

mesel¹: m.l la-mid: masal¹.

mesel²: f.g1 (-elay, -eshay) la-mid: masal².

m. n. (adj.): example; like, similar

(adv) for example; according to; for instance ~ mataal, matal.

de: example; [atr.] like, similar

lx: mesel

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: masal (and related forms)

key: mesel

messe, n.f. - meesha gaaladu ku tukato, salaadda gaalada.

/miitar/ (n) 1. halbeegga dhererka 2. qalab wax lugu qiyaaso/cabbiro.

Miitar

/miser/miserly; (n) bakhayl (qofka aan lacagtu ka bixin ee kaydiya).

miser, v. - xadayn.

n., bakhayl, -ki, bakhaylad, -di, dhabxal, -ki, masuug, -gi, mudal, -ki.

peser, v. - miisaamid.

peser le pour et le contre - si fiican uga fiirsasho.

peser ses paroles - hadalkiisa u meeldaya.

peser sur l'estomac - cunnada oo ka degi wayda.

(Bender-ka)

Degmo weyn oo badda taal; beled marso leh; magaalo.

m.l (-rro, m.dh) 1. Magaalo meel xeeb ah ku taal. 2. Beled marso leh. 3. Yoolka ciyaarta imbiliga. la-mid: bandar.

m.l (-rro, m.dh) 1. Magaalo meel xeeb ah ku taal. 2. Beled marso leh. 3. Yoolka ciyaarta imbiliga. la-mid: bandar.

m. n. port town, coastal city (with a harbor)

-ka: (n) port city ~ bandarka

bw: Arabic

de: port town, coastal city (with a harbor)

lx: bender

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: bender

derder¹: m.l la-mid: dardarid.

derder²: f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: dardar³.

(fal) cid kale, waalli ku rid adiga oo adeegsanaya fal ama farsamo kale.

derder -ka: (magac, lab, keli) waalli aan caadi ahayn oo sidii wax jin taabtay uu qofku dhaqmo.

derder-ka: (magac, lab, keli) u fiirsila'aan iyo is jidhjiidh. Derder la isku laayiyo intaan weerar daba joogno.

Dheefiye

/fender/ (n) 1. qaybta baabuurka ee shaagga daboosha (n) 2. xijaab ama dahaar lugu daboolo qaxanka dabka, si-aan dhimbiluhu u daadan

fesser, v. - dabo ka dharbaaxid

(v) to generate pus.

malax baa ka bislaatay

/festar (v) 1. hurgumid, fashfashid (v) 2. xumaansho, ka-darid, sii iid,

v.i., (grow virulent) calidh or calir.

/jendhar/ (n) jinsi (jaadka qofku yahay, sida dheddig ama lab).

n., (sort) cayn, -ki, tol, -ki.

madaxeeye

/liidhar/ (n) hoggaamiye, hoggaanshe.

leader, n.m. - hoggaamiye; madax; horseede.

n., (of the prayer) imaam, -ki.

/lesar/ (adj) ka yar, in yar

mander, V. - U yeedhis; wacid; isku yeerid.

(Masdar-ka)

Mesder.

m.l (-rro/-saadir, m.dh) (naxwe) Magac-faleedka falka, yacni waa qaab faleed aan ku dhicin isrogrog la xariira tirada, caynta iyo amminkaba; badanaa waxaa la raaciyaa fal ka kaaliya xagga nadooca. Tusaale: “Axmed wuu akhrin karaa”, “Wiilasha way akhrin karaan”. la-mid: mesder.

m.l (-rro/-saadir, m.dh) (naxwe) Magac-faleedka falka, yacni waa qaab faleed aan ku dhicin isrogrog la xariira tirada, caynta iyo amminkaba; badanaa waxaa la raaciyaa fal ka kaaliya xagga nadooca. Tusaale: Axmed wuu akhrin karaa. Wiilasha way akhrin karaan. m.dh.w, masaadir. la-mid: mesder.

m. n. verbal noun, gerund; verb root, root word {grammar}

-ka: (magac, lab, keli) ilaha cilmiga iyo aqoonta loogu noqdo. Dh: maraajic.

masdar -ka: (magac, lab, keli) xididka ama salka erayga marka mawduuca naxwaha la joogo. Dh: mesdar, ereysaleed.

a: mesder

bw: Arabic

de: verbal noun, gerund; verb root, root word {grammar}

lx: masdar

pd: (-ka Pl: masaadir (ta))

ps: n2-m, n8-m

key: masdar

masser, V. - Duugid.

/maastar/ (n) 1. sayid (qofka madaxda ah ama loo shaqeeyo) 2. macallin, (bre) (v) 3. si fiican u qaybid (si fiican u barasho, xariif ku noqosho). (adj) 4. khabiir ku ah (ku horreeya).

n., saaxeb, -ki, maqadin, -ki; school-master, mucalim, -ki, fiqi, -gi, bare, -ihi.

master, v.tr., u tali; (subdue) jara bar, layli, dastuur xun karaw.

/miigar/ (adj) aad u yar (xoogaa).

méfier, se. v. - ka shakiyid,

f.g2 (-deeyay, -deysay) Maqaar meged ka dhigid. la-mid: magdee.

f.g2 (-deeyay, -deysay) Maqaar meged ka dhigid. m.f.dh, megdayn. la-mid: magdee.

v. tan (hide ~ leather)

-yey I magdeysay: (v) turn hide into leather; tan (taan) ~ magdee

(fal) harag dhogorta ka nadiifi oo idiin ka dhig. Haragga masallo ayaan ka dhigiye ii megdee. Dh: megday, megdi.

de: tan (hide ~ leather)

lx: megdee

pd: (megdeeyey)

ps: v2b=tr

see: megdi

key: megdee

/membar/ (n) xubin (ka tirsan koox, guddi iwm).

Xubin

n., adin, -ki, laxad, -ki.

/marjar/ (n) isu-tag (isku-darsan).

métier, n.m. - xirfad; shaqo; aqoon

homme de métier - Xirfadle; ninka hawl gacmeedka u xirfadda leh.

-ka: (magac, lab, keli) eeg meydal.

/mister/ (n) Mr ~ mudane.

/mardhar/ (n) 1. qof dilid (qudha ka jarid) 2. daal iyo dhibaato leh.

murder: /mardhar/ (v) dil (qudh gooyo).

v.tr., dil.

/master/ (v) isu-keenid (isku-soo ururin); (wada kulmin).

/pestar/ (v) wax weydiisasho la dhibsado (tuugmo ku dhibid).

pester, v. - niyo xumid.