melansaano

(Meelaysasha-da)

Meel dhigasho.

m.f.dh eeg meelayso.

(Meelaysnaan-ta)

Wax meelaysan ahaan.

m.f.dh eeg meelaysan. la-mid: meelaysnaansho.

f. n., [abstract] state of being placed

-ta: (magac, dhedig, keli) wax meel lagu ogyahay ahaan.

de: state of being placed

lx: meelaysnaan

pd: (-ta)

ps: n-f-abs

key: meelaysnaan

m.dh la-mid: mitansasho.

m.l/dh la-mid: malaasnaan.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg malaasnaan.

f.g3 (-ntay, -natay) Cid canaan u jeedin.

f.g3 (-ntay, -natay) Cid canaan u jeedin. m.f.dh, canaanasho.

v. scold, rebuke, reprimand, reprove; criticize

-canaantay / canaanatay: (v) admonish (adh-moo-nish)', rebuke (ri-biyuuk) reprove (ri-puruuf)', reprimand (rep-ra-mend)', reproach (ri-porowj)-, criticize (kriti-zaays)

(fal) cid kale, si haaraamid iyo guulguul ah ula hadal.

de: scold, rebuke, reprimand, reprove; criticize

lx: canaano

pd: (canaantay)

ps: v3b=

key: canaano

(Danaana-da)

Qof qof ugu tegid (dagaal); hiillo.

m.dh La safashada qof la safto laba cidood ama ka badan oo is haya middood; hiilo. la-mid: danaanin.

m.dh La safashada qof la safto laba cidood ama ka badan oo is haya middood; hiilo.

f. n. act of standing up, coming out (to fight ~ dance)

-daananada: (n) support (sa-poort), especially support someone in fight or argument

u danaanee -yey / danaaneysay: (v) side with someone in a fight or argument

-da: (magac, dhedig, keli) marka aad cid aad ugu hiillimaad tagto gar iyo gardarraba, u soo bixid. Dh: hiilo.

de: act of standing up, coming out (to fight ~ dance)

lx: danaano

pd: (/da)

ps: n6-f

key: danaano

s.m. belo; cudur.

agg. - il xun, u daran caafimaad.

m.dh Godob, utun.

-da: (magac, dhedig, keli) godob ama utun.

name-m bountiful, generous

(Minsar) N, Og Cynanchum validum N.E.Br. Asclepiadaceae.

(Masaafa-da)

1. Meel la aado oo aan fogeyn ama inta loo socdo; minqaad; socod; tegis; marxalad.

2. (guur) meel gabar lala baxay ka xirmi karto.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Fogaan, dherer; meel inta loo socdo. 2. Ka fogeynta laga fogeeyo naag la doonayo in la mehriyo weligeeda (waalid, walaal iyo wixi lamida). 3. M. ah: naag lala baxay.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Fogaan, dherer; meel inta loo socdo. 2. Ka fogeynta laga fogeeyo naag la doonayo in la mehriyo weligeeda (waalid, walaal iyo wixi lamida). 3. M. ah: naag lala baxay.

f. n. distance; travel; destination

-masaafada: (n) distance (dis-tans)

masaafo -masaafada: (n) elopement (ilowpmenf); the act of run away with a girl, especially with the intention of getting married without her parent's approval

-da: (magac, dhedig, keli) qiyaas ay laba meelood isku jiraan oo gabadh lala baxay lagu meherin karo. Meel aan masaafo ahayn weli la'aan gabadhi ma mehersanto.

de: distance; travel; destination

lx: masaafo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: masaafo

m.dh la-mid: masaaxad (1).

m.dh la-mid: masaaxad.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg masaaxad.

(Mataana-ha)

Labo ilmood oo mar hooyo wada dhashay.

m. n., pl. twins

mataanaha: (n) twins (tu-wiinis)

de: twins

lx: mataano

pd: (/ha)

ps: n1-m-pl

key: mataano

v-aux, pl., neg., present progressive: you all are not doing (X)

de: you all are not doing (X) With infinitive verb form

lx: maysaan

pd: (meysaan)

ps: v-aux-2pl-neg-prpg

key: maysaan

m.dh la-mid: madnaan.

m.f.dh eeg milan4. la-mid: milnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax milan ahaan. Milnaanta barafku macna male.

(Sansaan-ka)

Falaad; baxaalli; dhaqan.

m.l Baxaalli.

m.l Baxaalli.

Form

m. n., (mass n.): symptom, characteristics, behavior

-ta: (magac, dhedig, keli) sida wax u muuqdaan, wax dhici doona sida uu noqon doono. Sansaan colaadeed baa muuqata saaka. Dh: baxaalli, saansaan, ifafaale, saadaal.

cf: baxaalli, dhaqan, falaad

de: symptom, characteristics, behavior

initial: s

lx: sansaan

pd: (-ka)

ps: n2-m-mass

key: sansaan

-da: (magac, dhedig, keli) meel ay wax ku bartaan carruurta yaryar een dugsi gaadhin oo lagu xanaaneeyo. Dh: xaddaano.

xanaano -da: (magac, dhedig, keli) dhaqaalayn iyo daryeel gaar ah oo dhan walba ah. Dh: dhaqaale, daryeel. Li: halladaado, dayac

m.f.dh eeg aslan². la-mid: aslanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) weel asal lagu suubbiyay ahaan; mid aslan ahaan.

m.dh (-ooyin, m.l) la-mid: bambaano.

(tilmaame) wax belo haysato.

-da: (magac, dhedig, keli) labo dhinac oo dagaallamaya. Dh: dirir.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax deggen ahaan. Qayaad iyo Warfaa deganaan ayaan ku ogaa.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax holan lagu dubay ahaansho.

m.f.dh eeg illan. la-mid: illanaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax kulmay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax kulmay ahaansho. m.f.dh, kulansanaan.

der. [adjective] gathered, assembled; united

-aa: (adj) assembled; gathered

(tilmaame) meel isugu yimid.

de: gathered, assembled; united

lx: kulansan

pd: (kulansanaa)

ps: adj-der

key: kulansan

f.g3 (-ntay, -natay) la-mid: dammiino.

v. guarantee; answer ~ take responsibility for someone

-ha: (magac, lab, keli) eeg lammaane.

a: dammiino

de: guarantee; answer ~ take responsibility for s.o.

lx: lammaano

pd: (lammaantay)

ps: v3b=tr

key: lammaano

(pronoun plus negative) we ... not. Ex: maannaan arag; we didn't see ~ maannu

-ta: (magac, dhedig, keli) bir sida marashada u samaysan aadse uga yar oo inta aad loo afeeyo oo qori af godan daab looga dhigo dhirta lagu jaro. Dh: masaar, gudumo, gudin.

m.f.dh eeg maansee.

(pronoun I or we plus to day) Ex: maantaan maqlay; I heard it today, or the day I heard...

1. La malaasay; qafilan; adag.

2. Jaahil (aan wax la gelisiin karin).

malaasan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) 1. Wax la malaasay noqosho. 2. Ka m. wax xallintooda maaro loo waayey noqosho. Tusaale: “Cabdi arrintii way ka malaasantay”.

malaasan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Wax la malaasay ahaansho. 2. Meel furnayd sida irrid, god, duleel iyo wixi lamida wax la xiray ahaansho. 3. Qof aan wax fahmin ahaansho. 4. Ka malaasan qof aan arrin xogteeda la socon ahaansho.

der. [adjective] plastered, stuccoed, dressed with lime and clay, smeared with mud; stiff; closed (opening); ignorant, mentally

-malaasnaa: (adj) plastered (palaas teridh)

(tilmaame) oodan oo daloolkii wax lagu qariyay ah. Aqal wada malaasan halkee laga gali!

malaasan: (tilmaame) aad u buuxa oo meelna dhinnayn; tif ah. Macallinku waa maskaxdii dunidoo malaasan. Dh: buuxan.

malaasan: (tilmaame) sida kubbadda u duuduuban oo u kuusan. Dhagax malaasan ii keen. Dh: kuusan. Li: xalleefsan, bagafsan, ballaadhan.

cf: jaahil

de: plastered, stuccoed, dressed with lime and clay, smeared with mud; stiff; closed (opening); [fig.] ignorant, mentally dull

lx: malaasan

pd: (malaasnaa)

ps: adj-der

key: malaasan

(Masando) S Sorghum arundinaceum (Desv) Stapf. Gramineae.

(n) a tumor of the skin.

burada maqaarka siiba kansarka ku dhaca maqaarka

f.g3 (-aantay, -aamatay) la-mid: miisaamo.

f.mg4 (-naa, -nayd) Laba qof ama ka badan wax murmay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Laba qof ama ka badan wax murmay ahaansho. m.f.dh, muransanaan.

der. [adjective] in disagreement, having a dispute ~ controversy

-aa: (adj) quarreling (kuwoor al ing); feuding (fiyuud-ing); disputed (dis piyuutidh)

de: in disagreement, having a dispute ~ controversy

lx: muransan

pd: (muransanaa)

ps: adj-der

key: muransan

m.f.dh eeg oslan. la-mid: oslanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) lax asoolan ahaan; lax wan saartay ahaan. Dh: asoolnaan.

f. n., pl. characteristics, symptoms, indications; tracks, traces

-ta: (n) nature (neey-jar); sign (saaynis); characteristics (kar-ak-tiris-tikis); feature (fii-jaris); symptom (sim-tam)

-ka: (magac, lab, keli) qaabka wax u egyihiin ama u socdaan, sida ay u muuqato; siday u eg tahay ama u aloosantahay; ishay leedahay arrini. Saansaan colaadeed baa iga muuqata sabada ceelka saaka.

saansaan-ka: (magac, lab, keli) aad ugu ekaansho qof kale, qaab wax leeeyahay oo lagu soo sooci karo wax kale. Saansaankii aabbihii waa leeyahay.

de: characteristics, symptoms, indications; tracks, traces

initial: s

lx: saansaan

pd: (-ta)

ps: n8-f-pl

see: saan (ta) 'footstep; trace'

key: saansaan

(Xannaana-da)

1. Ilaalinta iyo dhaqaalaynta carruurta yaryar.

2. Maamulka carruurta xannaaneeya iyo hawlihiisa guud ahaan.

3. Dhaqaale; turaal.