medium — Macnaha & Turjumaada

Dhextaal

waa la naqliyay ✓

/miidhi am/ (adj) 1. heer dhexe (meel-dhexaad) 2. qofka awliyo-nimada sheegta (in lugu soo dago oo rooxaanta la hadla).

waa la naqliyay ✓

medium, n.m. - Heer dhexe; meel dhexaad

waa la naqliyay ✓

/tiidhiyam/ tediousness; (n) curuq (wax lugu daalo ama lugu caajiso).

waa la naqliyay ✓

Medium

waa la naqliyay ✓

m. n. medium-sized boat

waa la naqliyay ✓

attributive [adjective] middle, medium, central, between

waa la naqliyay ✓

m. n. medium-sized milk vessel ~ container

waa la naqliyay ✓

n. phr. medium (radio) waves

waa la naqliyay ✓

m. n. medium-sized fish species

waa la naqliyay ✓

1

f. n. trouble, distress

2

qardabo [feminine] n. medium-sized fish species

waa la naqliyay ✓

1

(n) fat deposits on the walls of medium and large arteries.

2

xaydh baa fadhiisatay xididadada wadnaha ka taga kuwa waaweyn iyo kuwa dhexdhexaadka ah .

waa la naqliyay ✓

1

(n) a whitish secretion of the male reproductive organs, the transporting medium for spermatozoa or sperm.

2

shahwo

waa la naqliyay ✓

-ah: (adj) medium (mii-diyam) ~ meel-dhexaad

waa la naqliyay ✓

ah: (adj) moderate (moodareeyt); medium (mii-di-yam); average (aav 'reeyj); temperate (teem-par-eeyt)

waa la naqliyay ✓

1

Prestito a medio termine

2

Medium term loan

waa la naqliyay ✓

1

de: medium-sized boat

2

lx: buud

3

pd: (-ka Pl: buudad (ka))

4

ps: n4-m

5

key: buud

waa la naqliyay ✓

1

de: middle, medium, central, between

2

lx: dhexe

3

ps: adj-atr

4

key: dhexe

waa la naqliyay ✓

1

cf: doobke, haruub

2

de: medium-sized milk vessel ~ container

3

lx: doobi

4

pd: (-ga)

5

ps: n2a-m

6

key: doobi

waa la naqliyay ✓

1

de: medium (radio) waves

2

lx: hirarka dhexe

3

ps: np

4

key: hirarka_dhexe

waa la naqliyay ✓

1

cf: gadiir

2

de: medium-sized fish sp. (found in abundance along the coast of Somalia even when other fish are scarce)

3

lx: maraamiir

4

pd: (-ka)

5

ps: n-m

6

key: maraamiir

waa la naqliyay ✓

1

de: medium-sized fish sp.

2

hm: 2

3

lx: qardabo

4

pd: (/da)

5

ps: n-f

6

key: qardabo_2

waa la naqliyay ✓

/miidiya/ (n) war-baahinta (sida raadyaha, telefishinka, joornaalada iwm).

waa la naqliyay ✓

s.f. - tirasin, celcelis.

waa la naqliyay ✓

1

(Medid-da)

2

Dhagax ku dilid; dhagxin.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: madid.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) dhagax ku dilid. Dh: dhagxin, shiidid, medis.

2

medid-da: (magac, dhedig, keli) jiididda iyo dheereynta xarakada meelo gaar ah oo Qur'aanka Kariimka ah iyadoo la raacayo qaacido tajwid ah Wax aan Qur'aan ahayn mediddu sharci maaha Dh: jiidid, medis.

waa la naqliyay ✓

agg. - dhexe.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) medid.

waa la naqliyay ✓

Hiliyam

waa la naqliyay ✓

hélium, n.m. - hiiliyam; waa neef: He (kiimiko)

waa la naqliyay ✓

Dhexfur (Joomateri), dhexeeye (tirokoob)

waa la naqliyay ✓

Udhexeeye, tiro- dhaxaad

waa la naqliyay ✓

s.m. dhakhtar.

waa la naqliyay ✓

médire, v. - qofka dadka wax xun ka sheega.

waa la naqliyay ✓

1

(n) a metallic element essential for human life and important in muscle activity, found in table salt and in high levels in fast foods.

2

cusbo

waa la naqliyay ✓

sodium, n.m. - curiye milixda ku jira: Na

waa la naqliyay ✓

Maysiiliyam

waa la naqliyay ✓

Ubadane

waa la naqliyay ✓

Ugu weyn, u sareeya

waa la naqliyay ✓

/maaksamam/ (adj) ugu badnaan (heerka ugu badan).

waa la naqliyay ✓

Ugu - badnaan

waa la naqliyay ✓

maximum, n.m. - Heerka ugu sarreeya; ugu weyn ama sarreeya.

waa la naqliyay ✓

médiane, n.f. - dhexroor (xisaab).

waa la naqliyay ✓

/miidhieyt/ (v) dhexdhexaadin (hishiisiin).

waa la naqliyay ✓

v.tr., gacan geli, heshiisii, tali.

waa la naqliyay ✓

1

(adj) anything to do with medicine or to the treatment of diseases,

2

waxii ku saabsan daawo ama daawayn

waa la naqliyay ✓

/medhikal/ (adj) ee caafimaad; daawayn.

waa la naqliyay ✓

Dawo, daaweyn

waa la naqliyay ✓

médical, adj. - ee daawada; daawo leh.

waa la naqliyay ✓

méditer, v. - Tixgelid; ka fakirid; u fakirid si qoto dheer; aad u fakirid.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qalabka hargaha iyo saamaha lagu megdiyo ee idiinta lagaga dhigo. Megdiyaha mari haraga oo jilci.

waa la naqliyay ✓

mendier, v. - Baryid; Dawarsi.

waa la naqliyay ✓

Uyare

waa la naqliyay ✓

Ugu hooseeya, ugu yare

waa la naqliyay ✓

/minamam/ (adj) ugu yaraan (inta ugu yar ee suurto galka ah).

waa la naqliyay ✓

Ugu yaraan

waa la naqliyay ✓

minimum, n.m. - ugu heer yar; inta suuragalka ah ee ugu yar.

waa la naqliyay ✓

modique, adj. - qiimo yar

waa la naqliyay ✓

1

/primiyam/ (n) lacagta joogtada ah ee caymiska la siiyo.

2

at a premium/ 1. qiimo sicirka suuqa ka sarreeya lugu gado 2. aan la heli karin (wax helidoodu ama gaaridoodu dhib badan tahay).

waa la naqliyay ✓

Shahriyad

waa la naqliyay ✓

/steydiyam/ (n) garoon ciyaareed (istaadiyum).

waa la naqliyay ✓

/tiidhiyas/ tediously; (adj) lugu curqayo (lugu caajisayo, sida wax waqti dheer qaata).

waa la naqliyay ✓

médiateur, adj. et n. - dhexdhexaadiye.

waa la naqliyay ✓

mélodieux, adj. - macaan

waa la naqliyay ✓

/malowdhi as/ (adj) cod macaan leh.

waa la naqliyay ✓