meche

émécher, v. - wax yar sakhraan ah.

empêché, adj. - ka joojin.

bêcher, v. - badiil ciid ku rogrogid

brèche, n.f. - Meel yar oo bannaan.

/kresh/ (n) xannaanada carruurta (rugta haynta carruurta).

crèche, n.f. - Xannaanada dhallaanka.

déchet, n.m. - Qashin; dayacid; wasakh.

flèche, n.f. - leeb; fallaadh.

lécher, v. - Leefid; Carrabka ku masaxid.

inter. - cod tilmaama diidmo adag.

mâcher, v. - Calaalid; Raamsi (cunto calaalin)

manche, n.m. - Daab la qabto

manche, n.f. - Gacanta shaadhka

marche, n.f. - Socod; lugo ku socod.

marche forcée - Xawaare

marche en avant - Horumar; horusocod; Horukac.

marche d'escalier - Qiyaas lagu qiyaaso xagalaha; digrii jaranjaro.

marché, n.m. - Saylad; Suuq; Sariibad.

bon marché - Rakhiis ah; Aan qaali ahayn; qaali maaha; Rakhiis.

étude de marché - Barashada iibka.

marché commun - suuq mid ah (sida suuqa baayac mushtariga reer Yurub).

marché du travail - Xaaladda shaqada.

menthe, n.f. - Caleen la karsado oo la cabo sida shaaha oo kale.

mioche, n.m. - gabanka-gabanta (yar).

mouche, n.f. - dukhsi.

mouche tsé-tsé - dhuug; dukhsi qaniina lo'da, geela iwm.

pécher, v. - dambigalid; mid bulsho iyo mid diineedba.

pêcher, v. - jilaabid; dabashada ka luunka; kaluumaysi.

cong. maxaa (su'aal), waayo (fasiraad).

perche, n.f. (poisson) - mallayga ama kalluunka ku nool laagaha waraha ama biyaha socodkoodu yar yahay.

pour le saut. - ul dheer oo lagu boodo.

prèche, n.m. - wacdiga

sécher, V. - qallajin; engejin

Mawjad hareed

empêcher, v. - ka celin; ka ilaalin; iska hortaagid; ka joojin

(n) establishment or beginning of menstrual function in a girl or young women.

dhidigaansho

pimbêche, n.f. - naag xun; akhlaaq xun; edeb daran.

pron.rel. - oo, kii.

che pron.interr. maxaa.

che cong. - in.

Mee?

Xaggee jiraa? Aaway? Meeyey?

e.we (meedey; meeye/maye) Xaggee ayuu jiraa?, aaway?. Tusaale: “Wiilku mee?”, “Ku mee?”.

e.we (meedey; meeye/maye) Xaggee ayuu jiraa?, aaway?. Tusaale: Wiilku mee? Ku mee? e.we, maye. e.we.dh, meeday. e.we, meeyay. e.we, meeye.

loc. question word, m. where is he / it [masc.]?

(interrogative word) where is he? Ex: mee Cali? where is Ali?

(magac'uyaal) erey u dhigma aaway, halkee ayuu jiraa. Dh: aaway, aw, meeyey.

a: meeyey

de: where is he / it [masc]?

lx: mee

ps: qw-loc-m

key: mee

ache (n): a dull pain.

xanuun nacas

ache (v): to suffer a dull pain.

xanuun nacas ah ama khafiifa haya

/eyk/aches, aching, ached; (v) xanuun isdaba joog ah. e.g. My legs ache after that long hike.

/ayk/ (n) dhuuris, lahaw, dhimow.

/ayk/ (v) dhuuriyow. My head aches.

ache, aching, n., xanuun, -ti.

ache (be in pain), v.i., xanuunso; v.imp., wuu xanuuni, it pains; waa i xanuunaysa, it pains me; v.c., xanuuni.

Dayoon

/eekow/ (n) 1. jabaq-celis (cod-noqodka dhismo, buur iwm, oo ay qofka dib ugu soo ceshaan) dayaan. (v) 2. ka daba-dhihid. e.g. She always echoes her husband's ideas.

écho, n.m. - dayaan; sanqadha dib u soo noqota.

n., dayan or diyan, -ki; v.i., diyan or dayan.

/meys/ (n) 1. ul ama bir sharraxaad leh oo qof madax sare ah qaato munaasabadaha qaarkood. 2. kiimiko wajiga lugu buufiyo oo dadka ka ilmaysiisa, xanuuna leh.

/maak/ (n) xawaaraha diyaaradda oo la bar-bar dhigo xawaaraha guuxa ama jabaqda.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: mihi.

même, adj. et adv. - lamid.

moi-même (toi-même)... - Aniga laftayda (adiga laftaada, ...)

le même, la même, les mêmes - isku mid ah; isla mid ah; isku hal iskeed; oo kale.

revenir au même - isku hal.

de même - lamid ah.

tout de même - Siiba.

à même de - awood u leh.

/mir/merest;(adj) in aan ka badnayn (in yar).

mère, n.f. - hooyo

mère célibataire - hooyo aan nin lahayn; leh caruur aan aabbo lahayn.

mère patrie - dhulka hooyo.

idée-mère - Fikradda saldhigga ah.

s.m. - bil.

n., god, hog; there was plenty of fish in the meshes of the net, godadka shabagga kaluun badan baa ku jiray.

/mays/ (n)jiirar; doolliyo (mouse oo jamac ah).

/maj/ (adv) 1. badan 2. ugu dhawaan (qiyaastii).

a., badan; as much, so much, intaa, intaas, intaa oo kale.

cong. - xataa, xitaa.

bâche, n.f. - shiraac; daah.

bûche, n.f. - Qoriga xaabada ah ee la dhito.

échec, n.m. - diidmo; dhicid; guuldarro

mettre en échec - diidmo-deeqeed ama codsi la rido; lagu gacan saydho

fiche, n.f. - xaashi yar oo warbixin leh

gâche, n.f. - gaanjada handrafka la galiyo.

hache, n.f. - gudin; faas

coup de hache - gudin ka jarid; ku goynta ama ku jaridda (looxa, cadka iwm) ee faaska ama gudinta

huche, n.f. - santooq loox ah ama khasnad loox ah.

lâche, adj. (souple) - Dabacsanaan; xoreyn.

lâche, adj. etn. - Fulay; Qofka baqdinta badan.

lâché, adj. - Siideyn.

f.g2 (-ceeyay, -ceysay) la-mid: macaanee.

v. sweeten, make sweet

-yey / maceysay: (v) make sweet or sweeter; sweeten (iswii-tan) ~ macaanee

(fal) eeg macaanee.

a: macaanee

de: sweeten, make sweet

lx: macee

pd: (maceeyey)

ps: v2b=tr

key: macee

(Macna-ha)

Ulajeeddada ereyga ama hadalka; fasir; sharax; (ama micne).

m.l (-nayaal, m.l/dh) 1. Ulajeeddada erey ma hadal ka dambaysa. 2. Qeexidda wax la sharxay la siiyo. 3. Faa'iido: macne maleh: faa'iido maleh. la-mid: macno, micne, micno.

m.l (-nayaal, m.l/dh) 1. Ulajeeddada erey ma hadal ka dambaysa. 2. Qeexidda wax la sharxay la siiyo. 3. Faa'iido: macne maleh: faa'iido maleh. la-mid: macno, micne, micno.

m. n. meaning, significance, sense; aim, objective, purpose

-macnaha: (n) meaning (miining); signification (signi-fikeey-shin); significance (sig nifi kans) ~ macna, macno

-ha: (magac, lab, keli) milgo iyo ulajeeddada ereyga ee in la garto loo socdo. Doon iyo doon waa laba erey oo kala macne duwan. Dh: micne.

de: meaning, significance, sense; aim, objective, purpose

lx: macne

pd: (/ha)

ps: n7-m

xe: Arabic

xv: micne

key: macne

مَعْنَى

/meka/ (n) meel dad badan siyaartaan.

s.f. - Maka.

(Meera-ha)

(meereyaal) Xiddigo qaboobey oo dhulal noqday oo qorraxda la socda oo ku wareega oo iftiinka ka qaata midkood; meereyaashu (sayaariin) waa sagaal: Dusaa (Cuddaar), Waxaraxir ama Xiddigta Waabberi (Sahra), Dhulkeenna, Farraarre (Mariikh), Cirjeex ama Cirjiir (Mushtar), Raage (Saxal), Uraano, Netuun iyo Buluto.

meere¹: m.l (-rayaal, m.l/dh) Xiddigo qaboobey oo dhulal noqday oo qorraxda la socda oo ku wareega oo iftiinka ka qaata midkood; meereyaashu (sayaariin) waa sagaal. Dusaa, (cuddaar), Waxaraxir ama Xiddigta Waabberi (sahra), Dhulkeenna, Farraarre (mariikh), Cirjeex ama Cirjiir (mushtar), Raage (saxal), Uraano, Netuun, Buluto.

meere²: m.l (-rayaal, m.l/dh) (c.fal.) Mid ka mid ah walxaha qiyaas ahaan goobada ah, oo gaadhaya dhowr boqol, kuwaas oo ku meeraysta qorraxda oo mara tub qorraxeedyo loo yaqaan tubo. Waxa jira sagaal meere oo waaweyn, uu ku jiro dhulku, oo in door ah ka weyn kuwa oo hadhay, iyo meereyaal yaryar oo badan ama meere yareyaal. Meereyaasha dhulka ka weyni waa: Nebtuun, Yuraanas, Jaateen iyo Jubitar, kuwa ka yaryarina waa: Feenus, Maaris, Meerkuri iyo Buluuto. Feenus iyo Meerkuri ayaa qorraxda uga dhow dhulka kuwa soo hadhay ay ka sii fogyihiin. Buluuto, oo la helay 1930, ayaa ugu fog qorraxda, marka laga reebo qorraxda iyo xiddigaha, sida dayaxa meerayaasha kale waxay ku faan noqodka qorraxda.

meere¹: m.l (-rayaal, m.l/dh) Xiddigo qaboobey oo dhulal noqday oo qorraxda la socda oo ku wareega oo iftiinka ka qaata midkood; meereyaashu (sayaariin) waa sagaal. Dusaa, (cuddaar), Waxaraxir ama Xiddigta Waabberi (sahra), Dhulkeenna, Farraarre (mariikh), Cirjeex ama Cirjiir (mushtar), Raage (saxal), Uraano, Netuun, Buluto.

meere²: m.l (-rayaal, m.l/dh) (c.fal.) Mid ka mid ah walxaha qiyaas ahaan goobada ah, oo gaadhaya dhowr boqol, kuwaas oo ku meeraysta qorraxda oo mara tub qorraxeedyo loo yaqaan tubo. Waxa jira sagaal meere oo waaweyn, uu ku jiro dhulku, oo in door ah ka weyn kuwa oo hadhay, iyo meereyaal yaryar oo badan ama meere yareyaal. Meereyaasha dhulka ka weyni waa: Nebtuun, Yuraanas, Jaateen iyo Jubitar, kuwa ka yaryarina waa: Feenus, Maaris, Meerkuri iyo Buluuto. Feenus iyo Meerkuri ayaa qorraxda uga dhow dhulka kuwa soo hadhay ay ka sii fogyihiin. Buluuto, oo la helay 1930, ayaa ugu fog qorraxda, marka laga reebo qorraxda iyo xiddigaha, sida dayaxa meerayaasha kale waxay ku faan noqodka qorraxda.

Planet

m. n. planet

-meeraha: (n) 1. planet (palaan'it) 2. solar system

-ha: (magac, lab, keli) mid ka mid ah bahgorraxeeddeena oo ka kooban sagaal meere marka laga reebo Bilutoon oo intan danbe lagu daray meeredicinnada; mid ka mid ah xiddigo gaboobay oo dhulal noqday oo qorraxda ku meeraysta iftiinkana ka qaata oo dhulka aan ku noollahayna uu ka mid yahay.

meere -ha: (magac, lab, keli) marka laga eego dhanka faalxidiginta, waa xiddigta wareegta.

bw: Dusaa, Bakaal, Dhul, Farraarre, Cirjeex, Raage, Uraano, Netuun, Buluto; xiddig

de: planet

lx: meere

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: qorraxkusidkane

key: meere

كوكبة

Meeye?

Xaggee jiraan? Aawaye?

e.we eeg mee.

loc. question word, pl. where are they?

(question word) where are they?

(magac'uyaal) ereysu'aaleed u dhigma aaway halkee ayuu jiraa.