mechanization
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Mechanization
Ciid-Aqoca
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Cephalization
Madaxayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
specialization
/speshalaseyshan/ (n) takhasus (cilmi takhasus ku samayn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
machination
machination, n.f. - isku duba ridis; Qorshe.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
realization
/rii alaseyshan/ (n) 1. rumaysasho (xaqiiqsasho) 2. rumoobid (sida qof himiladiisu u rumowdo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
recantation
/rikaanteyshan/ (n) 1. ka bixis (ka noqod diineed ama siyaasadeed) 2. garawsasho (khalad qirasho).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
decapitation
n. (see beheading).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
equalization
/ikwalayseyshan/ (n) simis, simid, is le'ekaan.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Legalization
Sharciyayn, Xeergelin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
organization
/oorganaseyshan/ organizational;(n) 1. urur 2. nidaamin (isku-nidaamin).
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Urbanization
Magaaleyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
germanisation
germanisation, n.f. - Jarmalayn.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Specializastion
Gaar u oqoon, takhasus
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Decolonisation
Gumaysitir
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
demoralization
/dhimoraliseyshan/ (n) niyad-jab.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
depolarization
(n) the process or act of neutralizing polarity,
caadi ka dhigis
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Generalization
Guudahaaneyn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
generalization
/jenaralazeyshan/ (n) guud-ahaansho.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Mineralization
Macdaneyn
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
neutralization
(n) an act or process of neutralizing.
dhexdhaxaadis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réorganisation
réorganisation, n.f. - dib u habeynta; dib nidaaminta
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Cavitation
Xordin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émaciation
émaciation, n.f. - weyd aad u badan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exhalation
/ekis-haleyshan/ (n) neefsi, neef-saaris.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
habitation
/haabateyshan/ (n) degis, degitaan. e.g. I would like to see whether the house is fit for human habitation.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habitation
habitation, n.f. - la dagan yahay; guriga.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
habitation
n., fadhi, -gi, rug, -ti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mécanicien
mécanicien, n.m. - Qofka makaanigga ah; qofka mashiinka ku shaqeeya; makaanik; qofka xirfadda u leh ku shaqaynta mishiinnada ama mishiinnada wax ka yaqaan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
mechanical
/makaanikal/ (adj) mashiin iwm, ku shaqa leh (farsamo la xiriirta).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Mechanical
Sanco Ahaan
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
medication
(n) substance given for healing or treatment purpose.
daawo siin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
medication
/medhakeyshan/ (n) daawayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
médication
médication, n.f. - warqad takhtar.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
meditation
(n) the act or process of meditating.
isku diyaarin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
méditation
méditation, n.f. - Hammi; Fikrad.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
meditation
n., hubsad, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
récitation
récitation, n.f. - kor ka akhrin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sanitation
/saanateyshan/ (n) nadaafad (hawlaha nadaafadda, sida sifaynta biyaha, qashin guridda iwm).
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Deamination
Amuuniya tirid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
declamation
/dhiklameyshan/ (n) khudbo xamaasad leh jeedin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
declaration
/dheklareyshan/ (n) 1. shaac ka qaadis (n) 2. bayaan (qoraal rasmi ah).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Declaration
Caddayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déclaration
déclaration, n.f. - Caddayn; shaaca-ka-qaadid; ku dhawaaqid.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Declination
Janjeedh, hoos-u-deg
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Declination
Janjeedh
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
eradication
/iraadhakeyshan/ (n) cirib-tir (tir-tiris).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
eradication
n., rujin, -ti, rujis, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étatisation
étatisation, n.f. - dawladayn.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Evagination
Muf
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
examination
/igsaamaneyshan/ (n) imtixaan; baaris.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Examination
Itixaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fécondation
fécondation, n.f. - rimidda
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
incantation
n., faal, -ki; make an incantation, faal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réalisation
réalisation, n.f. - hirgalinta; xaqiijinta ujeedo gaadhista
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
recognition
/rekagnishan/ (v) aqoonsi (aqoonsasho).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recognition
recognition, n.f. - la aqoonsado wanaagiisa
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
retaliation
/ritaali eyshin/ (n) aarsi (aar-gudasho).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
retaliation
n., qisaas, -ti.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
colonization
/kolaniseyshan/ (n) isticmaar.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Desalination
Cusbotir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
envenimation
envenimation, n.f. - gocosho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
humanisation
humanisation, n.f. - horumarinta aadamiga
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
immunization
(n) the process of making someone immune to a disease, usually by injection of some substance.
talaalis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pénalisation
pénalisation, n.f. - ganaaxidda; ciqaabidda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réhinumation
réhinumation, n.f. - soo bixinta qofka laga soo bixiyo xabaasha
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Urbanisation
Magaalayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
urbanisation
urbanisation, n.f. - dajis; reer magaalayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vocalisation
vocalisation, n.f. - is badbadalka dhawaqa shibanaha iyo shaqalada.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
authorization
/ootharaseyshan/ (n) ogolaansho rasmi ah ama amar bixin (sida badan waxyaabaha qoran oo saxiixa lugu ogolaado). e.g. You can't have a loan without official authorization from the bank manager.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Decortication
Qubtirid, Diir tirid
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Fertilization
Bacrimin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
galvanisation
galvanisation, n.f. - xoog la siiyo; koronto la galiyo xoog siin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
préconisation
préconisation, n.f. - ku amridda; u sheegidda; lagu amro qof in uu wax falo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
récrimination
récrimination, n.f. - akhkato; aargudasho ah
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Rectification
Qumiyeyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rectification
rectification, n.f. - sixidda
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Signalization
Calanwalayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
verbalisation
verbalisation, n.f. - uruuris hadal; qorid hadal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
matérialisation
matérialisation, n.f. - maaddeyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
délocalisation
délocalisation, n.f. - Meel la'aanta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
généralisation
généralisation, n.f. - arin guud laga dhigo.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
immobilization
(n) act of rendering not movable, as by a cast or splint,
ma dhaqdhaqaaqi karo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
militarisation
militarisation, n.f. - ciidamayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
neutralisation
neutralisation, n.f. - Qabasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
récapitulation
récapitulation, n.f. - ku celcelinta wax horay loo qoray ama loo yiri
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recommandation
recommandation, n.f. - kula talinta gof meesha ku haboon
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reconciliation
/rekansiliyeyshan/ (n) 1. heshiis sulux, nabad raadin 2. jeegarayn (iswaafajin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reconciliation
reconciliation, n.f. - heshiinta
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
reconciliation
n., heshiis, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régularisation
régularisation, n.f. - caadi ka dhigida; wixi aan nidaamsanayn oo laga saaro
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
rehabilitation
(n) the process of restoring, such as a handicapped person, to useful life through education and therapy.
buulayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rehabilitation
/riihabilateyshan/ (n) baxnaanis, sida la tacaalidda qof jiranaa si uu u ladnaado
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Rehabilitation
Tafarcelin, Dhaqan celin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réhabilitation
réhabilitation, n.f. - qiimihiisa loosoo celiyo; wuxu mutaysna la mariyo; xuquuqdiisi horay looga qaaday loo soo celiyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
schématisation
schématisation, n.f. - sawiridda; ka bixinta fikrad guud ahaaneed
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Activation
Kicin
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
castration
(n) the removal of sexual organs.
dhufaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
castration
/kaastareyshin/ (n) koronnimo (unugyada taranka ee labka la'aantood, sida xiniinyaha oo laboodka laga saaro).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
castration
n., dhufaan, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
decoration
/dhikoreyshan/ (n) sharrax (qurxis).