mataxni

f.mg3 (-naaday, -naatay) la-mid: mutuxnow.

(fal) qaawanaw oo mudh iyo gacan ahaw. Kolkaad gogoshaada jufto haddaad doonto mataxnow. Dh: mutuxnow, qaawanow.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Ceel biyihiisa muddo u deyn si uu maax u yeesho. 2. Biyo calowsan muddo dhigid si gufarku uga fariisto.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Ceel biyihiisa muddo u deyn si uu maax u yeesho. 2. Biyo calowsan muddo dhigid si gufarku uga fariisto. m.f.dh, maaxin.

v. cause to expand; make ooze (out)

(fal) biyo laas u kaadi oo ha darin inta ay maaxdu buuxsamayso; maaxda ururi. Innoo maaxi laaska inta uu dhaanku imanayo. Li: gudhi.

de: cause to expand; make ooze (out)

lx: maaxi

pd: (maaxiyey)

ps: v2a=tr

key: maaxi

(Matax-a)

(is matax) is-giriirixis; (ama mutux).

matax¹: m.l la-mid: mutux¹.

matax²: f.mg1 (-xay, -xday) la-mid: mutux².

(fal) mutulug iska dhig oo dharka iska siib. Ismatax kolkaad kelidaa maydhanayso. Dh: mutux, isqaawi. Li: asturo, labbiso.

matax -a: (magac, lab, keli) madax taagid kibir ku jiro. Matax meel laguma gaadhee qunyar soco. Dh: mutux, sootaagni, santaag.

matax-a: (magac, lab, keli) orod maqiiqan oo xoog ah. Dh: caymad, orod, ismaqiigid.

matax-a: (magac, lab, keli) isqaawinta dharka la iska wada dhigo. Dh: qaawanaan, mutux.

m.dh la-mid: maalnaan.

m. n. (adj.): civilian; civil

-ga: (n) citizen (siti-zen); civilian (si-vil-yan), -madani -ah: (n) civil (si-val). Ex: sharciga madaniga ah; the civil law

-ga: (magac, lab, keli) qof magaalo ku barbaaray oo dhaqankeeda yaqaan; reer magaal. Li: baadiye.

bw: Arabic

de: civilian; [atr.] civil

lx: madani

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: madani

1. (Mataan-ka) a) Labo ilmood oo hooyo isku kol dhashay, midkood lab. b) Labo wax oo isku mataansan, midkood.

2. (Mataan-ta) a) Labo ilmood oo hooyo isku kol dhashay midkood dheddig. b) Ceel af dhuuban oo dheer.

mataan¹: m.l (-no, m.l) 1. Labo ilmood oo hooyo isla mar dhashay midkooda labka ah. 2. Labo waxyaalood oo laysugu magac daro.

mataan²: m.dh (-no, m.dh) 1. Labo ilmo oo hooyo isla mar dhashay midkooda dheddigga. 2. Laba waxyaalood oo laysugu magacdaro ama la israaciyo. 3. Ceel af dhuuban, biyo badan oo ceelal kale ku dhow.

mataan¹: m.l (-no, m.l) 1. Labo ilmood oo hooyo isla mar dhashay midkooda labka ah. 2. Labo waxyaalood oo laysugu magac daro.

mataan²: m.dh (-no, m.dh) 1. Labo ilmo oo hooyo isla mar dhashay midkooda dheddigga. 2. Laba waxyaalood oo laysugu magacdaro ama la israaciyo. 3. Ceel af dhuuban, biyo badan oo ceelal kale ku dhow.

m. n. twin (male ~ female)

name-m twin

-ka: (n) twin (tuwiin); one of two children born at the same birth

magac loo bixiyo wiil qof kale hooyadii uurka kula sidday oo la dhashay.

-ka: (magac, lab, keli) ceel biyo yar; ceel af dhuuban oo aad u hulan oo hoos u dheer. Dh: goof. Wa: mataano.

mataan -ka: (magac, lab, keli) labo imlood iyo in ka badan oo hooyo kol wada dhasho midkood. Wa: mataano.

mataan -ta: (magac, dhedig, keli) labo imlood iyo in ka badan oo hooyo kol wada dhasho middood oo gabadh ah.

mataan-ta: (magac, dhedig, keli) labada lafood ee dhundhunka ee xusulka iyo faraha u dhexeeya middood. Wa: mataano.

de: twin (male ~ female)

lx: mataan

pd: (-ka ~ -ta)

ps: n1-m/f

key: mataan

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: mantaji.

v. make someone vomit

-yey -say: (v) cause to vomit or throw up mantaji

(fal) cid kale hunqaaco kaga keen. Willku sunbuu cabee ka mataji. Dh: hunqaaci.

de: make s.o. vomit

lx: mataji

pd: (matajiyey)

ps: v2a=tr

see: mantaji

key: mataji

(fal) buur sinteed socod ku mar. Halkaa matari oo bannaanka baabuur ka raac.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg qatanaan.

m.dh 1. Dhaqan qof leeyahay. 2. la-mid: macaanaan.

f. n., [abstract] sweetness; tenderness

-da: (magac, dhedig, keli) dhaqan qof leeyahay. Dh: macaanaan

a: macaanaan

de: sweetness; tenderness

lx: macaani

pd: (-da)

ps: n0-f-abs

key: macaani

m.dh la-mid: madaxnimo.

f. n., [abstract] being the head ~ chief; condition ~ status of chief

-da: (magac, dhedig, keli) madax ahaan. Laba nin ayaa madaxtida dalka isku soo sharraxay. Dh: madaxtinimo.

de: being the head ~ chief; condition ~ status of chief

lx: madaxti

pd: (-da)

ps: n0-f-abs

key: madaxti

(Maraxsi-ga)

Maraxsasho.

m.l la-mid: maraxsasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg madharsad.

(Mataana-ha)

Labo ilmood oo mar hooyo wada dhashay.

m. n., pl. twins

mataanaha: (n) twins (tu-wiinis)

de: twins

lx: mataano

pd: (/ha)

ps: n1-m-pl

key: mataano

Is-giriirixinaya.

f.mg4 (-xnaa, -xnayd) la-mid: mutuxan.

(tilmaame) wax amardiiddo la soo taagan ah oon cabsoonayn. Qof soo mataxan uun sideed odhan! Dh: mutuxan, taagan, yuucan.

mataxan: (tilmaame) mudh iyo gacan ah oo qaawan oon dhar dushiisa saarnayn. Dh: qaawan, mutuxan.

mataxan: (tilmaame) orod aan joogsi iyo jeedsi midna lahayn ordaya. Isagoo orod mataxan ayuu halkaa nagu dhaafay Dh:maqiiqan, mutuxan.

-da: (magac, dhedig, keli) isgiriirixin oo wax neerfis ah oo cadho madax martay iska dhigid. Mataxid xoolo kuma helayside is deji. Dh: mutuxid.

mataxid-da: (magac, dhedig, keli) mudh iyo gacan ka dhigid: qaawin oo dharka ka saarid. Dh: qaawin.

mataxid -da: (magac, dhedig, keli) orod aan joogsi iyo jeedsi midna lahayn ordid. Nin kaa orod badan mataxid ku gaadhi maysid. Dh: maqiiqad.

m. n. brick

-ga: (magac, lab, keli) jaajuur aqallada lagu dhiso oo sibidh, garri iyo ciid la isku qooshay oo la engejiyay ah. Kun hal oo matooni adag ah ii samee. Dh: laban, jaajuur.

de: brick

lx: matooni

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: matooni

-da: (magac, dhedig, keli) qaawani oo mudh iyo gacan ahaan.

(Madaxnima-da)

Madax ahaansho; waayeelnimo; duqnimo.

m.dh Madax ahaansho (qof). la-mid: madaxti, madaxtinnimo.

f. n., [abstract] leadership, headship

-madaxnimada: (n) leadership (liidhar-shiip)-, directorship (diraktar-shiip) ~ madaxtinnimo

-da: (magac, dhedig, keli) madax ahaan. Madaxnimo la iskama sheegto. Dh: madaxtinimo.

cf: duqnimo, waayeelnimo

de: leadership, headship

lx: madaxnimo

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

key: madaxnimo

m.dh la-mid: mutuxnaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax mutuxan oo qaawan ahaan. Dh: mutuxnaan.

-da: (magac, dhedig, keli) wax macaan ahaan. Maqaaxida jaarka cunto macaanid ayaa looga hadhay.

-ta: (n) the act of making sweet or sweetening ~ macaynta

-ka: (magac, lab, keli) eeg macaanid.

(Macaansi-ga)

Macaansasho.

m.l la-mid: macaansasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg macaansad.

/maakarooni/ (n) baasto makarooni.

macaroni, n.m. - Baasto (Raashin).

-ga: (magac, lab, keli) eeg madhaxsad.

m.l.kh M. ah: qof yaqaan farsameynta matoorrada.

m.l.kh M. ah: qof yaqaan farsameynta matoorrada.

m. n. mechanic

-ga: (n) mechanic (ma-kaanik)

-ga: (magac, lab, keli) qof makiinadaha iyo farsamada biraha yagaan. Mooteerka makaanig u gee. Dh: makaaniig, farsamayaqaan.

de: mechanic {Eng}

lx: makaanig

pd: (-ga)

ps: n2a-m, n7-m

key: makaanig

m.dh la-mid: malaasnaan.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg malaasnaan.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg maldahnaan.

m.dh.w eeg masnac.

f. n., pl. industries, factories, workshops

bw: Arabic

de: industries, factories, workshops Sg: masnac

lx: masaanic

pd: (-da)

ps: n8-f-pl

key: masaanic

(fal) isku xooji oo walaalo ka dhig labo shay iyo wax ka badan. Dh: mataanee.

mataanay: (fal) mataano labo iyo wax ka badan ah dhal. Dh: madtaanee.

mataanay: (fal) wax kale oo la mid ah ku labee oo ku xooji.

f.g2 (-neeyay, -naysay) 1. Mataano dhalid (nafley). 2. Labo walxood hal magac ka dhexaysiin.

f.g2 (-neeyay, -naysay) 1. Mataano dhalid (nafley). 2. Labo walxood hal magac ka dhexaysiin. m.f.dh, mataanayn.

v. give birth to twins

-yey/mataaneysay: (v) 1. twin (tuwiin); bear as twins. 2. make a match or counterpart to.

(fal) eeg mataanay.

de: give birth to twins

lx: mataanee

pd: (mataaneeyey)

ps: v2b=tr

key: mataanee

m.dh.w eeg matxaf.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Xoolo muquuno ah cid siin. 2. Nafley meel aan laga arki karin gelin. 3. Isku m.: meel ciriiri ah si dhib iyo xoog leh ku dhexgelin (nafley).

v. squeeze through

(fal) meel cidhiidhi ah wax weyni inuu galo ku qasab; ku cadaadi oo xoog u geli. Kartoonka meesha ku matatari. Dh: cadaadi, riix, dirqi.

bw: magmakee

de: squeeze through

lx: matatari

nt: matataris (ka) [vn2a-m]

pd: (matatariyey)

ps: v2a=

key: matatari

m.l la-mid: mayraxsasho.

(Maan-ka)

Kartida qofku wax ku garto; garaad; caqli; laab; maskax.

maan¹: m.l Awoodda garashada ee qof leeyahay.

maan²: m.dh 1. Maalinta la joogo. 2. M.ta: beriga. 3. M.ta layl: maalinta oo idil. 4. M.tii saddexaad: maalintii saddexaad. 5. M.tii hore: maalmihii la soo dhaafay. la-mid: maantay.