Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

dépense.

waa la naqliyay ✓

satisfaction.

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) [plural of masruuf -ka] maintenance (mayn-ta-nansi); as of a family, with the necessities of life; support (sa-poort); living expenses; cost of living ~ biil -ka

waa la naqliyay ✓

1

(Masruuf-ka)

2

Lacagta joogtada ah oo maalin walba cidda ku baxda; nafaqo; sarraafad.

waa la naqliyay ✓

1

masruuf¹: m.l Lacag, cunto iyo wixi lamida oo si joogto ah loo siiyo qoys, qof iyo wixi lamida. la-mid: masaariif.

2

masruuf²: f.g1 (-fay, -ftay) Lacag, cunto iyo wixi lamida si joogto ah qoys qof, iyo wixi lamida u siin.

waa la naqliyay ✓

1

masruuf¹: m.l Lacag, cunto iyo wixi lamida oo si joogto ah loo siiyo qoys, qof iyo wixi lamida. la-mid: masaariif.

2

masruuf²: f.g1 (-fay, -ftay) Lacag, cunto iyo wixi lamida si joogto ah qoys qof, iyo wixi lamida u siin. m.f.dh, masruufid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [collective] living expenses, cost of maintenance

2

masruuf v. pay someone's living expenses, maintain someone

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (n) maintenance (mayn-ta-nansi); as of a family, with the necessities of life; support (sa-poort); alimony (aal'amoni); living expenses; cost of living ~ biil -ka

2

masruuf: -ay/tay: (n) pay an allowance for support; pay an alimony or maintenance

waa la naqliyay ✓

1

(fal) masaariif ama biil la quuto bixi. Reerkaaga u masruuf si joogto ah. Dh: biili.

2

masruuf -ka: (magac, lab, keli) kharash joogto ah oo cidi qaadato si ay hawleheeda ugu maarayso. Dh: biil, masaariif.

waa la naqliyay ✓

laine.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-ftay, -fatay) Lacag, cunto iyo wixi lamida si joogto ah u cunid.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-ftay, -fatay) Lacag, cunto iyo wixi lamida si joogto ah u cunid. m.f.dh, masruufasho.

waa la naqliyay ✓

v. spend (as money for food); pay living expense of someone, provide for

waa la naqliyay ✓

(fal) masaariif ka dhigo. Dh: bilo, bilso.

waa la naqliyay ✓

1

de: spend (as money for food); pay living expense of s.o., provide for

2

lx: masruufo

3

pd: (masruuftay)

4

ps: v3b=tr

5

key: masruufo

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

cf: sabbaar

3

de: living expenses, cost of maintenance

4

hm: 1

5

lx: masruuf

6

pd: (-ka Pl: masaariif (ta))

7

ps: n2a-m, n8-m-col

8

key: masruuf_1

waa la naqliyay ✓

1

de: pay s.o.'s living expenses, maintain s.o.

2

hm: 2

3

lx: masruuf

4

pd: (masruufay)

5

ps: v1=tr

6

key: masruuf_2

waa la naqliyay ✓

1

(Masruufid-da)

2

Masruuf siin, bixin; nafaqayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg masruuf².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) masruuf siin, biil bixin. Nin aan shaqo hayn masruufid lagama doono. Dh: masruufis, biilin.

waa la naqliyay ✓

apôtre.

waa la naqliyay ✓

meubles.

waa la naqliyay ✓

réputation.

waa la naqliyay ✓

projet.

waa la naqliyay ✓

prisonnier.

waa la naqliyay ✓

habitudes.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg masruufid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg masruufo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) masruuf ka dhigasho; biil ka dhigasho. Lacagtii masruufashada la ii siiyay ayaa iga hallawday Dh: biilasho.

waa la naqliyay ✓

'duco' tahniyad ah oo u dhigma Eebbe ha kuu barakeeyo oo lagu yidhaa qof wax wanaagsan oo uu ku farxo la kulma. Haddaad adu imtixaanka u sarraysay mabruuk. Dh: kadabaa.

waa la naqliyay ✓

1

(Macruuf-ka)

2

1. Ixsaan; wanaag; samafal.

3

2. (qof, wax) la yaqaan, la og yahay; aqoonin.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Ixsaan; wanaag; samafal. 2. (- fyo/-caariif, m.dh) M. ah: qof aad loo yaqaan, caan. 3. la-mid: macriifo. Xiriir aan saaxiibnimo gaarsiisnayn oo cid ka dhexeysa.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Ixsaan; wanaag; samafal. 2. (- fyo/-caariif, m.dh) M. ah: qof aad loo yaqaan, caan. 3. la-mid: macriifo. Xiriir aan saaxiibnimo gaarsiisnayn oo cid ka dhexeysa. m.dh.w, macaariif.

waa la naqliyay ✓

1

m. n. acquaintance

2

macruuf m. n., [collective] favor, benefit

waa la naqliyay ✓

célèbre.

waa la naqliyay ✓

name-m well known; good

waa la naqliyay ✓

-ah: (adj) familiar (famiili-yar); common (kamon); known (nown)

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) wanaag aan abaal iyo adduun midna laga sugayn oo cid loo sameeyo. Dh: ixsaan, wanaaq samafal. Li: xumayn.

2

macruuf -ka: (magac, lab, keli) qof ama wax kale oo magac dheer leh oo la yagaan. Farsheed wuxu ahaa heesaa macruuf ah. Dh: caan.

waa la naqliyay ✓

1

mayruuf¹: m.l Daal iyo rafaad.

2

mayruuf²: f.mg1 (-fay, -ftay) Daal iyo rafaad la kulmid.

waa la naqliyay ✓

banane, rasoir.

waa la naqliyay ✓

pouce.

waa la naqliyay ✓

ceinture.

waa la naqliyay ✓

monde.

waa la naqliyay ✓

mouchoir.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Daal iyo rafaad badid (nafley).

waa la naqliyay ✓

allumettes.

waa la naqliyay ✓

lettre (alphabet).

waa la naqliyay ✓

administration.

waa la naqliyay ✓

1

a: macrifo

2

bw: Arabic

3

de: acquaintance

4

hm: 1

5

lx: macruuf

6

pd: (-ka Pl: macaariif (ta))

7

ps: n2a-m, n8-m

8

key: macruuf_1

waa la naqliyay ✓

1

de: favor, benefit

2

hm: 2

3

lx: macruuf

4

pd: (-ka)

5

ps: n-m-col

6

syn: ixsaan, samafal

7

key: macruuf_2

waa la naqliyay ✓

bateau, navire.

waa la naqliyay ✓

marbre.

waa la naqliyay ✓

exemple.

waa la naqliyay ✓

1) sujet (d'une histoire, etc...), 2) objet d'une lettre, etc...).

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg mayruuf². la-mid: mayruufis².

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg mayruufi. la-mid: mayruufis¹.

waa la naqliyay ✓

1

mayruufis¹: m.l la-mid: mayruufin.

2

mayruufis²: m.dh la-mid: mayruufid.

waa la naqliyay ✓

monnaie (petite monnaie).

waa la naqliyay ✓

douleur.

waa la naqliyay ✓

millet.

waa la naqliyay ✓

leçon, projet.

waa la naqliyay ✓

dictionnaire.

waa la naqliyay ✓

loi.

waa la naqliyay ✓

1

(Mas'uuliyad-da)

2

Xilka qofka mas'uulka ah saaran.

waa la naqliyay ✓

m.dh Xil qof saaran. la-mid: mas'uuliyo, masuuliyad, masuuliyo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Xil qof saaran. la-mid: mas'uuliyo, masuuliyad, masuuliyo.

waa la naqliyay ✓

-da: (n) responsibility (ris-poon-sibiliti) ~ xil

waa la naqliyay ✓

1

de: responsibility

2

lx: mas'uuliyad

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

key: mas'uuliyad

waa la naqliyay ✓

voyageur.

waa la naqliyay ✓

mosquée.

waa la naqliyay ✓

masruuf-ka