masiibo

v. slip out ~ away; be detached; get uprooted; disappear

de: slip out ~ away; be detached; get uprooted; [ext.] disappear

lx: ka siibo

pd: (siibtay)

ps: v3b=intr

xe: It slipped out of my hand.

xv: Waa iga siibtay.

key: ka_siibo

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: mihiibso.

v. take possession of something, appropriate

de: take possession of s.t., appropriate

lx: mahiibso

pd: (mahiibsaday)

ps: v3a=tr

see: mihiibso

key: mahiibso

(Marsiina-da)

Maro weyn oo haweenku xirtaan oo boqor loo qaato; hululuf; saddexqeyd.

m.dh (-ooyin, m.l) Maro weyn oo dumarku xirtaan oo boqor dhexda lagaga xiro.

f. n. large robe (kind of Somali women's clothing)

-da: (magac, dhedig, keli) maro weyn oo dumarku xidho oo inta garays loo yeelo dhexdana dhixidh darayamuus ah lagu adkeeyo shuhsubo iyo gol maydhaxda lagu gurtana loo sameeyo. Gabadh marsiino iyo dhacle xidhani waa gabadh summadii sidata. Dh: saddexqayd, guntiino.

cf: hululuf, saddexqeyd

de: large robe (kind of Somali women's clothing)

lx: marsiino

pd: (/da)

ps: n6-f

key: marsiino

(fal) kunasiibkaaga ku eeg.

f.g1 (-bay, -btay) 1. Dhibaato weyn cid ku dhicid. “Inkaar baa asiibtay Cali”. 2. Arrin xalkeeda dhabta helid. Tusaale: “Ardaygii jawaabtii waa asiibay”. la-mid: aseeb.

f.g1 (-bay, -btay) 1. Dhibaato weyn cid ku dhicid. Inkaar baa asiibtay Cali. 2. Arrin xalkeeda dhabta helid. Tusaale: Ardaygii jawaabtii waa asiibay. m.f.dh, asiibid.

v. get, hit (on target); fall on, align ~ coincide with

-ay / tay: (v) 1. afflict suddenly; strike (istaraayk). Ex: waxaa asiibay kansar; he was stricken with cancer. 2. come upon; discover: Ex: waad asiibtay; you struck upon the point

(fal) halkii aad doonaysay la hel, ku hagaaji; ku toos. Meesha yoolka ah asiib oo haka leexleexan. Dh: abbaar.

de: get, hit (on target); fall on, align ~ coincide with Used in a sense of unexpected achievement, as in succeeding against the odds

lx: asiib

pd: (asiibay)

ps: v1=

key: asiib

f.g3 (siibtay, siibatay) Qodax, musbaar, xidid iyo wixi lamida oo meel ku jirey ka soo bax-sasho.

f.g3 (-btay, -batay) Qodax, musbaar, xidid iyo wixi lamida oo meel ku jirey ka soo baxsasho. m.f.dh, siibasho.

v. detach, extract, pull out ~ uproot for oneself

(fal) wax siiban noqo.

siibo: (fal) 'adoo dad ku dhexjira' ka dhexbax: dhuumo.

siibo: (fal) aqoon, orad iyo wixii la mid ah, ka wada badi dadka kale.

de: detach, extract, pull out ~ uproot for oneself

initial: s

lx: siibo

pd: (siibtay)

ps: v3b=tr

key: siibo

mahiib¹: m.l la-mid: mihiibid.

mahiib²: f.g1 (-bay, -btay) la-mid: mihiib².

-ka: (magac, lab, keli) qof siin badan: sikhi waax bixiya. Sheekhu waa mahiib sikhi ah.

m.dh 1. Dheecaanka geedaha. 2. Dharab.

m.dh 1. Dheecaanka geedaha. 2. Dharab. masiix m.l (dii.) Magacyada nabi Ciise mid ka mid ah.

-ka: (magac, lab, keli) wax u dhigma, wax lala simo.

m.l (dii.) Magacyada nabi Ciise mid ka mid ah.

name: Christ (the Messiah)

(n) Christ (karaayst); Jesus (jiisas); Messiah (masaaya) ~ Nebi Ciise

bw: Arabic

de: Christ (the Messiah)

lx: Masiix

ps: name-m

key: Masiix

(Nasiib-ka)

Ayaan; cawo; hoodo; ul.

m.l Hoodo; cawo; ayaan.

m.l Hoodo; cawo; ayaan.

m. n., [collective] luck, fate, destiny, fortune, chance

name-Unisex luck, fate, good fortune. Syn: Ayaan, Cawo, Naruuro

name-m luck, lucky; noble; relative

-ka: (n) luck (lak); fortune (foor-jun), fate (feeyt); chance (jaanis); lot (laat) ~ hoodo, cawo, ayaan

magac loo bixiyo wiil dhashay xilli ay hooaydii gashay da'dii dhalmadeynta

-ka: (magac, lab, keli) cawo iyo ayaan. ...Oon noqonno qayrkeen, kuwa ugu nasiib roon.

bw: Arabic

de: luck, fate, destiny, fortune, chance

lx: nasiib

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

syn: ayaan

key: nasiib

-da: (magac, dhedig, keli) eeg aaqibo.

-da: (magac, dhedig, keli) nafaqadarro iyo busaarad qof ay ka muuqato oo tabaale qaba. Basiiro ninkii ay heshaa baahi kici waayey. Dh: bisaarad.

-da: (magac, dhedig, keli) wax aayo iyo cidhib fiican leh.

m.dh Qoraallo iyo akhrisyo diini oo loola jeedo in cid lagu waxyeelleeyo; asmo. la-mid: casiimad.

m.dh Qoraallo iyo akhrisyo diini oo loola jeedo in cid lagu waxyeelleeyo; asmo. la-mid: casiimad.

f.g3 (-iintay, -iimatay) la-mid: gesiimo.

(fal) quudo oo ku noolow; dheefso oo cun.

m.dh la-mid: jasiirad.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg jasiirad.wal jasuur -ka: (magac, lab, keli) aqal dhagax laga dhisay oo daar ah. Dh: daar. Li: buul.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg maddiiddo.

name-f Medina; lit: one named after the Islamic holy city of Medina. Cf: Mino

magac loo bixiyo gabadh looga magacdhigay magaalada barakaysan ee Madiina.

m.dh la-mid: mihiibi.

f.g3 (-rtay, -ratay) Calool xanuun dartii la rogrogmasho. Tusaale: “Caloosha baa i majiiranaysa”.

f.g3 (-rtay, -ratay) Calool xanuun dartii la rogrogmasho. Tusaale: Caloosha baa i majiiranaysa. m.f.dh, majiirasho.

v. give someone cramps, cause to have cramps

-majiirtay I majiiratay: (v) feel stomach pain

(fal) calool xanuun caloosha la maroojinayo darteed la xanuunso oo la cabaad adoo is godaya ama is yugaya. Inyar majiiro inta dawada laguu diyaarinayo. Dh: mijiiro.

majiiro: (fal) adoo toos u socda dhan isku melmel oo u leexo. Kolkaad boosta booliska joogto bidix u majiiro. Dh: mijiiro, leexo, baydh.

de: give s.o. cramps, cause to have cramps

lx: majiiro

pd: (majiirtay)

ps: v3b=tr

key: majiiro

m.dh la-mid: maleeqo.

(Maliko) S Phoenix sp. Palmae.

-da: (magac, dhedig, keli) caw laga sameeyo darmooyinka iyo salladaha. Dh: maydho.

f. n. marine (soldier)

-mariinada: (n) marines (martinis); navy (neeyvi); Marine Corps ~ miranaayo

ciyaar da' weyn oo ka mid ah ciyaaraha durbaannada keliya iyo codka lagu qaado oo laga ciyaaro gobollada Shabeellada Dhexe iyo Bay ee Soomaaliya.

de: marine (soldier) {It}

lx: mariino

pd: (/da)

ps: n-f-atr

key: mariino

(Masiixi-ga)

Qof diinta Kiristaanka haysta.

m.l (-iyiin, m.dh) (dii.) Qof diintii nebi Ciise haysta.

m.l (-iyiin, m.dh) (dii.) Qof diintii nebi Ciise haysta.