mashruuc-a

1) sujet (d'une histoire, etc...), 2) objet d'une lettre, etc...).

dépense.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la mashquuliyey ahaansho (qof).

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la mashquuliyey ahaansho (qof). m.f.dh, mashquulsanaan.

-aa: (adj) preoccupied (piriiokipaayidh) engaged (en-geeyjidh), engrossed (en-garawsidh)

(tilmaame) hawlo ku jira oon wakhti uu ku baashaalo haysan ah. Dh: foogan.

-ka: (magac, lab, keli) eeg mashhuur.

(Masruuf-ka)

Lacagta joogtada ah oo maalin walba cidda ku baxda; nafaqo; sarraafad.

masruuf¹: m.l Lacag, cunto iyo wixi lamida oo si joogto ah loo siiyo qoys, qof iyo wixi lamida. la-mid: masaariif.

masruuf²: f.g1 (-fay, -ftay) Lacag, cunto iyo wixi lamida si joogto ah qoys qof, iyo wixi lamida u siin.

masruuf¹: m.l Lacag, cunto iyo wixi lamida oo si joogto ah loo siiyo qoys, qof iyo wixi lamida. la-mid: masaariif.

masruuf²: f.g1 (-fay, -ftay) Lacag, cunto iyo wixi lamida si joogto ah qoys qof, iyo wixi lamida u siin. m.f.dh, masruufid.

m. n., [collective] living expenses, cost of maintenance

masruuf v. pay someone's living expenses, maintain someone

-ka: (n) maintenance (mayn-ta-nansi); as of a family, with the necessities of life; support (sa-poort); alimony (aal'amoni); living expenses; cost of living ~ biil -ka

masruuf: -ay/tay: (n) pay an allowance for support; pay an alimony or maintenance

(fal) masaariif ama biil la quuto bixi. Reerkaaga u masruuf si joogto ah. Dh: biili.

masruuf -ka: (magac, lab, keli) kharash joogto ah oo cidi qaadato si ay hawleheeda ugu maarayso. Dh: biil, masaariif.

(tilmaame) caan la wada yaqaan ah; cid waliba taqaan ah. Taajmaxaal waa taallo mashhuur ah. Dh: caan.

mashquul¹: m.l.kh M. ah: hawllan oo aan faraaqo lahayn.

mashquul²: f.mg1 (-uulay, -uushay) Ku m.: qof hawllan oo aan faraaqo lahayn noqosho.

mashquul¹: m.l.kh M. ah: hawllan oo aan faraaqo lahayn.

mashquul²: f.mg1 (-uulay, -uushay) Ku m.: qof hawllan oo aan faraaqo lahayn noqosho. m.f.dh, mashquulid.

[adjective] busy, occupied

-ah: (adj) busy (biz'i), engaged (en-geeyjidh)

mashquul -ka: (n) busyness (biz'z' Mes); preoccupation (piriiokipeeyshan)

(fal) mashquul noqo; baylah aan wax kale la qaban karin hay. Tarbiyada ubadkaaga ku mashquul. Dh: foognow.

mashquul: (tilmaame) had iyo goor meherad faraha kula jira ah; shaqo badan haya ah. Qofka nidaamka yaqaan mar walba waa mashquul. mashquuli: (fal) firaaqo u diid. Wiilkaa mashquuli oo yaanu baashaalin.

de: busy, occupied

lx: mashquul

pd: (-ka)

ps: adj-m

xe: I am not too busy.

xv: Arabic

key: mashquul

f.g3 (-ftay, -fatay) Lacag, cunto iyo wixi lamida si joogto ah u cunid.

f.g3 (-ftay, -fatay) Lacag, cunto iyo wixi lamida si joogto ah u cunid. m.f.dh, masruufasho.

v. spend (as money for food); pay living expense of someone, provide for

(fal) masaariif ka dhigo. Dh: bilo, bilso.

de: spend (as money for food); pay living expense of s.o., provide for

lx: masruufo

pd: (masruuftay)

ps: v3b=tr

key: masruufo

f.g2 (-iyay, -isay) Ku m.: qof mashquul ka dhigid.

f.g2 (-iyay, -isay) Ku m.: qof mashquul ka dhigid. m.f.dh, mashquulin.

v. occupy someone, keep someone busy ~ engaged (with something)

-yey / say: (v) keep some one busy or engaged

de: occupy s.o., keep s.o. busy ~ engaged (with s.t.) (with preposition ku)

lx: mashquuli

pd: (mashquuliyey)

ps: v2a=tr

key: mashquuli

-ga: (magac, lab, keli) nuugidda iskiriinka. Dh: mashuuqsi.

(fal) wax adag oo qoyaan leh nuug. Iskiriinka mashuuqso. Dh: muudso

bw: Arabic

cf: sabbaar

de: living expenses, cost of maintenance

hm: 1

lx: masruuf

pd: (-ka Pl: masaariif (ta))

ps: n2a-m, n8-m-col

key: masruuf_1

de: pay s.o.'s living expenses, maintain s.o.

hm: 2

lx: masruuf

pd: (masruufay)

ps: v1=tr

key: masruuf_2

(Masruufid-da)

Masruuf siin, bixin; nafaqayn.

m.f.dh eeg masruuf².

-da: (magac, dhedig, keli) masruuf siin, biil bixin. Nin aan shaqo hayn masruufid lagama doono. Dh: masruufis, biilin.

m.l.kh Hasha had iyo jeer is nuugta.

satisfaction.

m.f.dh eeg mashquul².

-da: (magac, dhedig, keli) hawlo iyo shaqooyin ku foognaan; shaqo isdabajoog ah ku jirid. Dh: foogni, mashquulis.

m.f.dh eeg mashquuli. la-mid: mashquulis.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale mashquul ka dhigid oo hawlo u dhiibid.

m.l la-mid: mashquulin.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg mashquulin.

-ka: (maagac, lab, keli) nuugidda iskiriimka. Dh: mashuuqsi.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg mashquulsanaan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax khashuuc hayo ahaansho. la-mid: khushuucsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax khashuuc hayo ahaansho. m.f.dh, khashuucsanaan. la-mid: khushuucsan.

der. [adjective] sad, discontented

-aa: (adj) filled with spiritual emotion; inspired

de: sad, discontented

lx: khashuucsan

pd: (khashuucsanaa)

ps: adj-der

key: khashuucsan

f.mg3 (-naaday, -naatay) Ku m.: (qof) wax la mashquuliyey noqosho.

(fal) wakhtigaaga shaqo iyo wax qabad ku buuxi; firaaqo ha yeelan. Intaad tamarta hayso mashquulsanow.