mashaqsi

m.l la-mid: mashiiqsasho.

-ga: (magac, lab, keli) quudhsi iyo xaqiraad hadal ku jirin oo dumarku ku cabbiraan wejiga iyo faruuryaha oo ay ururiyaan neeftana dib u jiidaan. Dh: yaraysad, xaqirid. Li: ixtiraamid.

mashiiqsi -ga: (magac, lab, keli) cabitaan nuugis ah oo biyaha caanaha iyo wixii la mid ah loo cabo. Geelu biyaha mishiiqsi buu u cabbaa.

-ga: (magac, lab, keli) nuugidda iskiriinka. Dh: mashuuqsi.

(ereycodeed) erey tusa jabaq afka laga sameeyo oon hadal ahayn sida ta dhunkashada iyo nuugidda. Xalay oo dhan ayuu naaska mashaqda ku hayay.

-ga: (magac, lab, keli) qof, ruux, shakhsi.

f.g2 (-iyay, -isay) Dhar iyo wixi lamida biyo ku dhex ridid.

(Mashaqa-da)

Dhibaato; shiddo; mixno; xannibaad; xadnaan.

mashaqo¹: m.dh (-ooyin, ml.) Dhibaato; shiddo; mixno; mushkulad.

mashaqo²: m.dh (fiisikis) Cabbirka xaddiga walaxi qaab doorsoontay, marka la saaro xoog qaabdooriye ah. Qaab doorintu marka ay tahay dherer, mashaqadu waxa ay le'egtahay saamiga isbeddel dhererka iyo dhererka salka ah.

mashaqo¹: m.dh (-ooyin, ml.) Dhibaato; shiddo; mixno; mushkulad.

mashaqo²: m.dh (fiisikis) Cabbirka xaddiga walaxi qaab doorsoontay, marka la saaro xoog qaab-dooriye ah. Qaab doorintu marka ay tahay dherer, mashaqadu waxa ay le'egtahay saamiga isbeddel dhererka iyo dhererka salka ah.

Strain

f. n. confusion, trouble

-mashaqada: (n) difficulty (difikaltij, problem (porobalem); hardship (haard'shiip), crisis (karaaysis) ~ mashaakil, lur, saxariir, dhibaato

-da: (magac, dhedig, keli) nimco iyo khayr ay hawli la socoto, Roobab ayaa aad noogu da'ay oo mashago ayaan ku jirnaa. Dh: mashquul.

mashaqo -da: (magac, dhedig, keli) dhibaatooyin xidhiidh ah oo inta badan wax wanaagsan ka dhasha.

de: confusion, trouble

lx: mashaqo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: mashaqo

-ga: (magac, lab, keli) biyo, dhoobo ka miirasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg madhaxsad.

(fal) ku mashquul ama ku hawshoo dhib ay sababtay nimco loo baahnaa. Xoolahaa wada qaado oo ku mashagaw howshood.

(fal) dhibaato iyo mixnad ku rid. Aabbahaagii ku dhalay mashay ha is odhan. Dh: kadeed, dhib, lur. Li: raaxee.

mashaqay: (fal) nimco iyo barwaaqo mashquulisa ku rid. Dadka lacag ku mashagay. Dh: maashee.

f.g2 (-qeeyay, -qaysay) Wax mashaqo ku abuurid.

v. put into confusion

(fal) eeg mashaqay

de: put into confusion

lx: mashaqee

pd: (mashaqeeyey)

ps: v2b=tr

key: mashaqee

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Mashaqo haleelid.

(fal) eeg mashaqaw.

-ga: (magac, lab, keli) calalinta iyo af ku haynta wax la cunayo,

m.l la-mid: bashuuqsasho.

-ga: (magac, lab, keli) bashuuqis wax biya badan. Bashuuqsiga aalaha nagala durka.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Cid casho siin.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Cid casho siin. m.f.dh, cashaysiin.

v. treat a dinner, invite someone to supper

(fal) cid kale, milayga fiidka, wax la cuno sii; xeraadsii. Waa habeene, cashaysii, caruurta.

de: treat a dinner, invite s.o. to supper

lx: cashaysii

pd: (cashaysiiyey)

ps: v2a=tr

key: cashaysii

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax fashaqay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax fashaqay ahaansho. m.f.dh, fashaqsanaan.

-ga: (magac, lab, keli) eeg fashuuqsad.

(Galshaysi-ga)

Biyaha balliga oo sii gura haya, hareerihiisa galshooyin ka samaysasho; dhoobammiirasho.

m.l la-mid: galshaysasho.

vl. n. act of collecting the last water from a reservoir ~ pond

-ga: (magac, lab, keli) eeg galshaysad.

de: act of collecting the last water from a reservoir ~ pond

lx: galshaysi

pd: (-ga)

ps: vn2a-m

key: galshaysi

m.dh.w eeg mushkilad.

m. n., pl. problems, troubles

-ka: (n) difficulties (difikaltis); problems (porobale-mis) ; hardship (haard'shiip), crisis (karaaysis) ~ dhibaato, lur, saxariir, mixnad

bw: Arabic

de: problems, troubles Sg: mushkilad

lx: mashaakil

pd: (-ka)

ps: n8-m-pl

key: mashaakil

(Mashaqayn-ta)

Mashaqo cid ku abuurid, u keenid; lurid; dhibid; mixnayn.

m.f.dh eeg mashaqee.

-ta: (magac, dhedig, keli) mixnad iyo dhibaato cid ku abuurid: lur u keenid. Dhulkaagii baad ku roonayde mashqayn ayaad noola timid. Dh: dhibid, mixnadayn, mashaqays. Li: faa'iidayn.

mashaqayn -ta: (magac, dhedig, keli) wanaag iyo faa'iido keenid. Roobkii ayaa noo da'ay oo mashaqayn ilaahay baan ku jirnaa. Dh: maashayn.

inch. v. become confused, become troubled

-ay I mashaqawday: (v) suffer from an act, circumstance, agency, or condition; become a victim

a: mashaqow

de: become confused, be-come troubled

lx: mashaqoob

pd: (mashaqoobay / mashaqow-day)

ps: v1=inch

key: mashaqoob

-ga: (magac, lab, keli) mixno iyo mashaakil nimcadi keentay la kulmid.

-da: (magac, dhedig, keli) cudbi ama wax kale oo dumarka caadada lihi isticmaalaan si ay nadaafadda dharkooda u ilaaliyaan. Mashfaqad qaado hadday salaaddu kaa jaban tahay. Dh: cafisdhawr.

mashfaqad -da: (magac, dhedig, keli) naxariis aad u badan oo waalidnimo ama walaalnimo oo cid loo muujiyo. Dh: naxariis.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Wax la calalinayo dheecan ka nuugid. 2. Ka m.: sanqar afeed diidmo ah oo yasidi ku dheehantahay muujin.

v. make noises similar to the suction of a whirlpool

(fal) mahiiqsi samee. Adoon cid ula jeedin mashiiqso.

de: make noises similar to the suction of a whirlpool (as when one is swallowing s.t., or as a sign of contempt)

lx: mashiiqso

pd: (mashiiqsaday)

ps: v3a=intr

key: mashiiqso

(fal) wax adag oo qoyaan leh nuug. Iskiriinka mashuuqso. Dh: muudso

-ga: (magac, lab, keli) hab yaraysi ah oo inta ay dumarku wejiga ururiyaan qandhuuftana ay miciyada iyo dhoolasha dhexdooda ay ka ceshedaan. Dh: mashiiqsad.

v. dress someone elegantly

a: xarshaashi

de: dress s.o. elegantly

initial: x

lx: xashaashi

pd: (xashaashiyey)

ps: v2a=tr

key: xashaashi

Mashaqo hayso; dhibaataysan; mixnaysan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax mashaqo hayso ahaansho.

der. [adjective] confused, troubled

-mashaqaysnaa: (adj) experiencing or undergoing suffering; or feeling pain or distress; distressed (distareest) ~ dhibaataysan

(tilmaame) khayar iyo samo ku daallan oo ku mashquulsan. Ninka ubad leh een shaqayni waa nin mashagaysan. Dh: dhibban. Li: barwaaqaysan.

mashaqaysan: (tilmaame) barwaaqo iyo mashquul shaqo ku jira. Ninka roob u da'ay ee dibidil beerta iyo caafimaad hayaa waa nin mashagaysan. Dh: barwaaqaysan, maashaysan. Li: dhibaataysan.

de: confused, troubled

lx: mashaqaysan

pd: (mashaqaysnaa)

ps: adj-der

key: mashaqaysan

m.l (-tayaal, m.l/dh) Qof shaqa la'aanta jecel oo cajislow ah.

m.l (-tayaal, m.l/dh) Qof shaqa la'aanta jecel oo cajislow ah.

m. n. lazybones, idle person

- mashaqaystaha: (n) lazy person; idler

-ha: (magac, lab, keli) qof caafimaad qaba oo sabab la'aan fursadaha shaqo u lumiya hadduu shaqo helana dayaca oo halladaadiya. Mashagayste looma gargaro

de: lazybones, idle person

lx: mashaqayste

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: mashaqayste

(Mashaqoobid-da)

Mashaqo ku dhicid; mixnoobid.

m.f.dh eeg mashaqow.

-da: (magac, dhedig, keli) mixno iyo mashaakil nimcadi keentay la kulmid. Mashagoobidda roobabka barwaagaa ka dambayn.

mashaqoobid -da: (magac, dhedig, keli) wax mashaqaysan ahaan.

(Masas-ka)

(koox) gooryaan.

m. n., pl. snakes, reptiles

-ka: (n) (plural of mas -ka] snakes (isneeykis)

de: snakes, reptiles Sg: mas (ka)

lx: masas

pd: (-ka)

ps: n4-m-pl

key: masas

-ga: (magac, lab, keli) ninka denbiga fala ee aakhiro ehelunaar noqda. Dh: denbiile. Li: saciid.

m.l.kh A. ah: wax cusub oo bilow ah; wax saldhig ah. la-mid: aasaasi.

m.l.kh A. ah: wax cusub oo bilow ah; wax saldhig ah. la-mid: aasaasi.

-ga: (magac, lab, keli) wax aan laga taggi karin oo lagamamaarmaan ah.

f.mg1 (-shay, -shtay) Ka a.: wax dhadhankooda, urtooda ama muuqaalkooda ka yaqyaqsasho. m.f.dh, ashashid.

(Baaqsi-ga)

(xoolo) Aan waqtigii uu rimi lahaa, rimin.

m.l la-mid: baaqsasho.

m. n., [collective] livestock that does not conceive at the expected time

-ga: (magac, lab, keli) ka baaqsi - wax la qaban lahaa ama meel iyo madal ka maqnaansho.

baaqsi -ga: (magac, lab, keli) neef xilligii uu rimi lahaa tebiyay oo aan rimin. Dh: tebis. Li: rimay.

de: livestock that does not conceive at the expected time

lx: baaqsi

pd: (-ga)

ps: n0-m-col

key: baaqsi

-ga: (magac, lab, keli) soofsiga xoolaha iyo cosobsigooda. Daaqsi buu ku fogaaday geelii maanta.

m.dh la-mid: dhaqsasho.

-ga: (magac, lab, keli) degdeg iyo hore wax u qabsasho.

f.g2 (-iyay, -isay) (daawo) Dhaawac caallirin.

f.g2 (-iyay, -isay) (daaw.) Dhaawac caallirin. m.f.dh, fasasin.

v. infect, make something form ~ make pus

(fal) dhaawac, millili oo yacarun iyo dheecaan u yeel.

de: infect, make s.t. form ~ make pus

lx: fasasi

pd: (fasasiyey)

ps: v2a=tr

key: fasasi

(Fashaq-a)

Qoyaan badan leh.

fashaq¹: m.l.kh 1. Qoyaan. 2. F. ah: wax aad u qoyan.

fashaq²: f.mg1 (-qay, -qday) Wax aad u qoyid.