maseggo

Sorgham

(Masago) All. Som. Sorghum bicolor (L) Moench. Gramineae.

(fal) wax la maleegayo iskaa u samayso adoon dad kale ka qayb galinayn. Shirqoolkaaga maleego.

maleego: (fal) teg oo meesha ka siigee. Dh: soco, baxso.

-da: (magac, dhedig, keli) nooc ka mid ah hadhuudhka ka mid ah oo maddaqo umulaha loo ridqo laga sameeyo. Dh: masaggo.

-da: (magac, dhedig, keli) nooc ka mid ah hadhuudhka oo qorow iyo madaqo umulaha loo ridqo laga sameeyo. Dh: masango.

m.l Ciyaar dhaqameed laga yaqaan Jubbada Hoose.

s.m. barbardhac.

agg. e s.m. - aan raagayn; rakaab.

f.g3 (-gtay, -gatay) Cid mag ka gudasho.

v. exact compensation for oneself; obtain the price of blood for something

s.m. - sixirow, fallow.

(fal) cid dhib Kuu geysatay mag ka qaado. Iyagaa kaaga horreeyee adna ka mago. Dh: kafalo.

de: exact compensation for oneself; obtain the price of blood for s.t.

lx: mago

pd: (magtay)

ps: v3b=tr

key: mago

1. Amase; mise.

2. Isku mid; is le'eg; siman.

mase¹: m.l 1. la-mid: mise 1. Laba wax ama ka badan oo isku mid ah ama isu dhigma. 2. Sinnaan.

mase²: xi.we (naxwe) Eray lagu xiriiriyo labada dhinac ee weyddiinta. Tusaale: “Ma midigta mase waa bidixda?”, “Cali mase Faarax?”. la-mid: mise².

mase¹: m.l 1. la-mid: mise 1. Laba wax ama ka badan oo isku mid ah ama isu dhigma. 2. Sinnaan.

mase²: xi.we (naxwe) Erey lagu xiriiriyo labada dhinac ee weyddiinta. Tusaale: Ma midigta mase waa bidixda? Cali mase Faarax? la-mid: mise.

conj. or; otherwise

mase: equal, the same

(conj.) or (oor) ~ mise. Ex: ma kan, mase kaa; this one or that one

-ha: (magac, lab, keli) sinnaan; is le'ekaan. Dh: mid.

mase: (xidhiidhiye) erey lagu xidhiidhiyo labada. Dh: medkee, ayamaa, mise.

mase -ha: (magac, lab, keli) fil; dhig.

(Masa-da)

Abeeso; mas.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Abeeso; mas. 2. Abeeso-lugaley. la-mid: manso.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Abeeso; mas. 2. Abeesolugaley. la-mid: manso.

f. n. snake, serpent; large lizard, iguana

-da: (magac, dhedig, keli) isku mid; isle'eg oon waxba isdheerayn. Waxqabadka ragga iyo dumarku maso maaha.

maso -da: (magac, dhedig, keli) noole xamaaratada ka mid ah oo afar lugood oo gaagaaban iyo daba dheer leh duudkana teed qolof ah ku leh. Dh: jiidato, maansalugalay, masacagaley.

cf: abeeso, mas

de: snake, serpent; large lizard, iguana

lx: maso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: maso

f. n., (mass n.): minestrone, ground meat soup ~ sauce

de: minestrone, ground meat soup ~ sauce

lx: daggo

pd: (/da)

ps: n6-f-mass

key: daggo

mąago: f.mg3 (-gtay, -gatay) Ka m.: wax cabsi darteed uga dheeraansho.

(fal) wax ad fali lahayd ha ku sii socone ka joogso. Intad qalad gali lahayd waxaad ka shakido ka maago. Dh: hako, joogso. Li: wad, soco.

agg. - caato ah. xayeesi ah.

/maangow/ (n) canbe.

Canbe, canbo

-da: (magac, dhedig, keli) eeg maango.

margo¹: m.dh Qabashada nafley cunaha la qabto iyadoo neefta lagu celinayo ceego. la-mid: mergo¹.

margo²: f.mg3 (-gaday, -gatay) Wax cunaheeda cunto aan mari karin isku taagtay noqosho (nafley). la-mid: mergo².

margo¹: m.dh Qabashada nafley cunaha la qabto iyadoo neefta lagu celinayo ceego. la-mid: mergo.

margo²: f.mg3 (-gaday, -gatay) Wax cunaheeda cunto aan mari karin isku taagtay noqosho (nafley). m.f.dh, margasho. la-mid: mergo.

v. choke (on one's food); suffocate; be strangled

-margaday / margatay: (v) choke (jowk); get choked; become blocked in the throat or larynx ~ saxo

(fal) arrin, hawl iyo wixii la mid ah ku hako. Dh: riko.

margo: (fal) ku hadal ama cunto ha kugu joogsadaan. Hawraar marag leh iyo hilib mindi loo haysto ba, lagu ma margado.

a: mergo

de: choke (on one's food); suffocate; be strangled

lx: margo

pd: (margaday)

ps: v3a=intr

key: margo

f.g2 (-seeyay, -seysay) la-mid: misee.

v. make equal, even off

(fal) isku mid ka dhig; is le'ekaysi.

masee: (fal) eeg masay.

de: make equal, even off

lx: masee

pd: (maseeyey)

ps: v2b=tr

key: masee

-da: (magac, dhedig, keli) beer carradeedda iyo cimiladeeduba fiican tahay oo biyo ku filan haysa.

mergo¹: m.dh la-mid: margo¹.

mergo²: f.mg3 (-gaday, -gatay) la-mid: margo².

v. choke on one's food; suffocate; be strangled ~ smothered

-margaday / margatay: (v) choke (jowk); by obstructing the respiration of the larynx [throat] or trachea

(fal) hadal ama cunto ku joogso oo sii wadi kari waa. Hilibka ku mergo han kaa boobnee. Dh: saxo.

a: margo

de: choke on one's food; suffocate; be strangled ~ smotherd

lx: mergo

pd: (mergaday)

ps: v3a=intr

key: mergo

s.m. matxaf.

m.dh Galmo la'aan qof shahwo isaga keeno.

m.dh Galmo la'aan qof shahwo isaga keeno.

-da: (magac, dhedig, keli) bir yar oo sida miinshaarka ilko yaryar leh oo biraha lagu jaro; seegafeero.

seego -da: (magac, dhedig, keli) xubinta taranka oo la salaaxo oo shahwadda gacanta la iskaga keeno.

s.m. - calaamad, summad.

f.mg3 (-gtay, -gatay) 1. Cunto maalmeed suuq ka soo iibsasho. 2. Hawl keligii qabsasho (qof).

f.mg3 (-gtay, -gatay) 1. Cunto maalmeed suuq ka soo iibsasho. 2. Hawl keligii qabsasho (qof). m.f.dh, adeegasho.

v. do one's own work, do tasks for oneself

de: do one's own work, do tasks for oneself

lx: adeego

pd: (adeegtay)

ps: v3b=

key: adeego

pron., [conjunction] while he / it [masc.] ...

(pronoun plus while) while he ... Ex: asagoo iskuulka jooga... while he was in the school

de: while he / it [masc] ... = asaga + oo

lx: asagoo

ps: pro + conj

key: asagoo

da: (magac, dhedig, keli) midho macaan oo buruq jilicsan oo udgoon leh khudrada karin la'aanta lagu cunana ka mid ah oo qeedka cambaha la yidhaa uu bixiyo. Nin maango cabbaa mabsuud noqoy. Dh: cambo-laf, maangoo.

maango -da: (magac, dhedig, keli) geed weyn oo hadh macaan leh oo bixiya midhaha maangada. Dh: cambe-laf.

s.m. - maajo, meey.

/maagat/ (n) dixiri (dirxi).

(Maggow-ga)

(xoolo) Godlad.

maggow¹: m.l 1. Marka ibaha candhada xoolaha caanuhu ku soo istaagaan. 2. la-mid: maggaabid.

maggow²: f.g1 (-gaabay,-bowday; -gaabi) Hoore aad u cantuugid.

v. be ready for milking (of animal)

-ga: (magac, lab, keli) diyaarinta neefku isku diyaariyo in caano laga maalo ama laga nuugo oo caanaha uu naasaha ku soo daayo. Dh: godol. maggow: (fal) eeg maggaaw.

a: maggaw

cf: godlo

de: be ready for milking (of animal)

lx: maggow

pd: (maggaabay / maggowday)

ps: v1=intr

key: maggow

f.g1 (-gay, -gtay) 1. Wax soohid. 2. Cid shirqool u dhigid.

f.g1 (-gay, -gtay) 1. Wax soohid. 2. Cid shirqool u dhigid. m.f.dh, maleegid.

v. plait, braid (a rope); convey indirectly (as a thought); devise (a plan)

(fal) dun, maydhac iyo wixii la mid ah duub oo isku mar. Dufku waa maydhax dhexda laga maleego.

maleeg: (fal) hagardaamo cid wax lagu yeelayo ka shaqee; shirqool sidii loo fulin lahaa iyo shabakaddii fulin lahayd idku wada xidh oo ballankeeda dhig. Tab aan cadawga ku jebinno innoo maleeg. Dh: khuddee.

maleeg: (fal) ciidan heegan ka dhig, heegan-geli. Maleeg ciidanka.

de: plait, braid (a rope); [fig.] convey indirectly (as a thought); devise (a plan)

lx: maleeg

pd: (maleegay)

ps: v1=tr

key: maleeg

manège, n.m. - Carbinta faraska si loo tababbaro.

(Mareeg-ta)

Qoosha maqasha la geliyo.

m.dh 1. Qoolasha maqasha qoorta loo geliyo. 2. Summad geela qoorta looga dhigo, oo ah goobaabin qoorta ku wareegsan.

m.dh 1. Qoolasha maqasha qoorta loo geliyo. 2. Summad geela qoorta looga dhigo, oo ah goobaabin qoorta ku wareegsan.

Circuit

Circuit

f. n. rope for the neck of lamb ~ kid

-ta: (n) loop (luup); loop shaped rope

-ta: (magac, dhedig, keli) xadhig guntimo qoolal ah loo sameeyo oo maqasha lagu xidhxidho. Waxaruhu mareegtii qabkay kula dhex waasheene. Dh: maraag.

mareeg -ta: (magac, dhedig, keli) shabakada interneedka ee ninba qool yar xidhanayo.

mareeg-ta: (magac, dhedig, keli) marrinka jihaysan ee ay maayada danabku marto.

cf: qool

de: rope for the neck of lamb ~ kid

lx: mareeg

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: mareeg

(Masafa-da)

Jaad maansada kamid ah; jiifto.

m.dh (-ooyin, m.l) Nooc ka mid ah maansada oo wadaaddada khaas u ah.

m.dh (-ooyin, m.l) Nooc ka mid ah maansada oo wadaaddada khaas u ah.