marrajo

m.dh Bisha shanaad ee taariikhda miilaadiga ah.

m.dh Bisha shanaad ee taariikhda miilaadiga ah.

f. n. May (fifth month of Roman calendar)

Mai.

-Maajada: (n) May (meey). Ex: bisha Maajo; the month of May

bisha shanaad ee sannadka miilaadiga. Kowda Maajo waa maalinta shaqaalaha. Dh: Mey, Maayo.

cf: bil {It}

de: May (fifth month of Roman calendar)

lx: Maajo

pd: (/da)

ps: n0-f-time, n6-f

key: Maajo

-da: (maga, dhedig, keli) qof hawl neceb oo jiljilicsan. Marjo waxay tidhaahaa anaa meel xun lay furaye.

fk. la-mid: mar¹.

kolna; marna. Marra ma arag ninkaa. Dh: kola, kolna.

m.l (-ooyin, m.l) 1. Jilib qabiilo. 2. la-mid: marre.

f. n. sub-clan, fraction ~ small part of a tribe

marro [feminine] n. reciting the Koran in one session

(Arrafa-da)

Bilaha Muslinka oo dayaxa tan ugu danbaysa oo Xajka la guto (Carrafo).

m.dh Bilaha sannadka Soomaaliga ee dayaxa tan ugu dambeysa oo xajka la guto. la-mid: carrafo.

m.dh Bilaha sannadka Soomaaliga ee dayaxa tan ugu dambeysa oo xajka la guto. la-mid: carrafo.

f. n. Islamic holiday (in memory of Abraham's offer to sacrifice his son)

Arrafo [feminine] n. twelfth month of the Somali lunar calendar

-Arrafada (n) the twelfth month of Islamic calendar. 2. the sacrifice day, the tenth day of the month of Arrafo

-da: (magac, dhedig, keli) bilaha Muslinka ee dayaxa tan ugu danbaysa oo Xajka la guto. Aamina bisha Arrafo ayay dhalatay. Dh: Carrafo.

(Daraja-da)

1. Heer; jago.

2. Tixgelis; muuno; magac.

darajo¹: m.dh (-ooyin, m.l) 1. Heer ama jago shaqo lagu gaaro. 2. Halbeeg saleedka heer kulka ama xaglaha. 3. Xushmo iyo qaddarin. 4. Dhibco imtixaan lagu helo.

darajo²: m.dh (-ooyin, m.l) 1. (xisaab) Summad: (°). Halbeeg lagu cabbiro xaglaha sallaxa ah, taasoo la mid ah 1/360 wareeg dhammaystiran ama 1/90 ka xagal qumman. 2. (xisaab) Jibbaarka doorsoome ku jira tibix. Tusaale ahaan tibixda 3y . Tibixda ah 3x y z darajadu waa wadarta jibbaarrada doorsoomayaasha oo ah 6. 3. (xisaab) Darajada tibxaale ama isle'eg: waa darajada tibixda leh darajada ugu sarreysa.

darajo¹: m.dh (-ooyin, m.l ) 1. Heer ama jago shaqo lagu gaaro. 2. Halbeeg saleedka heer kulka ama xaglaha. 3. Xushmo iyo qaddarin. 4. Dhibco imtixaan lagu helo.

darajo²: m.dh (-ooyin, m.l ) 1. (xisaab) Summad: (°). Halbeeg lagu cabbiro xaglaha sallaxa ah, taasoo la mid ah 1/360 wareeg dhammaystiran ama 1/90 ka xagal qumman. 2. (xisaab) Jibbaarka doorsoome ku jira tibix. Tusaale ahaan tibixda 3y . Tibixda ah 3x y z darajadu waa wadarta jibbaarrada doorsoomayaasha oo ah 6. 3. (xisaab) Darajada tibxaale ama isle'eg: waa darajada tibixda leh darajada ugu sarreysa.

Rank

f. n. rank, high position, grade

-darajada: (n) 1. grade (gareeydh)', rank (raank); position (posi-shin) ~ garaado. Ex: maxay derejadiisu tahay ? What is his rank? 2. respect (rispakt) ~ xurmo. 3. degree (digrii) ~ heer kul

-da: (magac, dhedig, keli) heer ama meel la gaadho. Dh: heer.

cf: maqaan

de: rank, high position, grade

lx: darajo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: darajo

-da: (magac, dhedig, kell) xayawaan bog k socotada ka mid ah oo waxa ay cunayso intay qaniinto haddana isku duuduubta co jejebisa Bakayihii marato ayaa liqday: Dh: jebiso, jahisa.

(Marras-ta)

Maato; hoomo.

m.dh.u Dadka intiisa jilicsan sida carruurta, odayada iyo masaakiinta.

m.dh.u Dadka intiisa jilicsan sida carruurta, odayada iyo masaakiinta.

f. n., [collective] dependents in a community (children, old people, the poor)

-ka: (magac, lab, keli) dubbe qori ah oo lagu tumo dhikilaha neefka lab ee la dhufaanayo.

de: dependents in a community (children, old people, the poor)

lx: marras

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: marras

m.dh (-ooyin, m.l) Areebo; basari.

m.dh (-ooyin, m.l) Areebo; basari.

f. n. slovenly woman, slob, disorderly ~ careless woman

-da: (magac, dhedig, keli) haweenay aan mamulka reerkeeda ku fiicnayn. Dh: basari.

de: slovenly woman, slob, disorderly ~ careless woman

lx: arraajo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: areebo

key: arraajo

m.dh la-mid: arrafo.

m.dh la-mid: arrafo.

f. n. Islamic holiday (the ninth day of the pilgrimage [Hajj]) in memory of Prophet Abraham's sacrificial offering of his son

Carrafada: (n) the twelfth month of the Islamic calendar ~ Arrafo

de: Islamic holiday (the ninth day of the pilgrimage [Haj]) = in memory of Prophet Abraham's sacrificial offering of his son

lx: carrafo

pd: (/da)

ps: n-f

key: carrafo

m.dh la-mid: madrasad.

f. n. school

de: school

lx: madraso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: madraso

m.dh Dheeldheelliga uu sameeyo markab doon iyo wixi lamida oo badsaaran. la-mid: maraabe, maraame, maraamo.

f. n. roll, rolling (with the waves)

-da: (magac, dhedig, keli) dheeldheelliga uu sameeyo markab doon iyo wixii la mid ah oo badsaaran. Dh: maraabe, maraame, maraamo.

a: maraabe

de: roll, rolling (with the waves)

lx: maraabo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: maraabo

m.dh (-ooyin, m.l) Qof gef sameeyay neef ganaax ahaan looga qalo.

-da: (magac, dhedig, keli) qof gef sameeyay neef ganaax ahaan looga qalo.

m.dh la-mid: maraabo.

-ha: (magac, lab, keli) wareegyo marmaroorsan oon toos ahayn. Buurtu maraaro laga fuulo ayay leedahay.

(Mardaba-da)

Dhagar; sir; khatal; xeelad; khayaano.

m.dh (-ooyin, m.l) Khiyaamo waqti lumin iyo luggooyo ku jirto; dhagar. la-mid: mardaddabaan, mardaddabo.

m.dh (-ooyin, m.l) Khiyaamo waqti lumin iyo luggooyo ku jirto; dhagar. la-mid: mardaddabaan, mardaddabo.

f. n. betrayal, treachery

-mardabada: (n) deceit (disiit), trick (tiriik), fraud (fa-roodh), deception (disapshan) ~ khiyaamo, laqdabo, khayaano

-da: (magac, dhedig, keli) xeelad ay khiyaamo ku jirto oo lagu sameeyo cid ku aammintay. Dh: dhagar, khiyaano.

de: betrayal, treachery

lx: mardabo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: mardabo

name-f ship. Lit: one born over-weight

magac loo bixiyo gabadh miisaankeedu weynaa kolkay dhalatay ama la rajaynayo inay yeelato dulqaad iyo adkaysi.

f.g3 (-rtay, -ratay) Indha farta ku rugasho (qof).

f.g3 (-rtay, -ratay) Indha farta ku rugasho (qof). m.f.dh, marmarasho.

v. rub something (usually the eye) oneself

-marmartay / marmaratay: (v) rub eyes gently

(fal) isha gacanta dul marmarso oo aayar ugu jijibso. Isha marmaro hadduu saxar kaaga jiro.

marmaro: (fal) duuduubo alaab oo xidhxidho. Jilka marmaro waan baxaynaaye.

de: rub s.t. (usually the eye) oneself

lx: marmaro

pd: (marmartay)

ps: v3b=tr

key: marmaro

-ga: (magac, lab, keli) eeg maraa.

marraag -ga: (magac, lab, keli) xadhig lagu xidho kabaallada hore ee awrka hoosna ka noqda baydda la isku gunto. Marraaga aad u giiji yuu furane.

(Marraan-ta)

Marnaan.

f. n., [abstract] emptiness

-ka: (magac, lab, keli) eeg maraan.

marraan -ta: (magac, dhedig, keli) eeg marnaan.

de: emptiness

lx: marraan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

see: marnaan

key: marraan

-a: (magac, lab, keli) eeg maraaq.

marrant, adj. - qosol leh; qosol keena.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg mansib.

martabo -da: (magac, dhedig, keli) ixtiraam iyo qaddarin. Ninkaasi waa nin martabo leh. Dh: sharaf, xushmo.

m.dh la-mid: marawaxad.

f. n. fan, ventilator

-da: (magac, dhedig, keli) eeg marawaxad.

a: marawaxad

de: fan, ventilator

lx: marwaxo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: marwaxo

-da: (magac, dhedig, keli) faal dumarku kuusha ka faaliyaan. Beydan maryano ayay taqaan Buunina faal.

f.g/mg3 (-cday, catay) 1. (f.g) Xoolo fiid daajisasho. 2. (f.mg) Goor galab ah daaqid (xoolo).

v. graze in the late afternoon

(fal) xoolo adu aad leedahay casar daajiso oo eego. Dh: daajiso.

mayraco: (fal) galab soo daaq oo wax soo cun. Galabta soo mayraco.

de: graze in the late afternoon

lx: mayraco

nt: mayracad (ka) [vn-m], mayracasho (/da) [vn-f]

pd: (mayracaday)

ps: v3a=intr

key: mayraco

(Tarraja-ha)

Nagaar yar oo xooluhu daaqaan, siiba geela.

m.l Geedo yaryar oo xoolaha ay cunaan, siiba geela.

m. n. small plant species, eaten by livestock (especially camels)

-ha: (magac, lab, keli) nagaar yar yar oo xooluhu daaqaan siiba geela.

de: small plant sp., eaten by livestock (especially camels)

initial: t

lx: tarraje

pd: (/ha)

ps: n7-m-enum

key: tarraje

(Tarraxa-da)

Geed yar oo carar iyo asal wanaagsan laga helo.

m.dh Geed yar oo asal wanaagsan laga helo.

f. n. small plant species, used as dye

-da: (magac, dhedig, keli) geed yar oo caraf iyo asal wanaagsan leh. Tarraxo ayaan asal ka soo gurtay. Dh: jilbadhiig.

de: small plant sp., used as dye

initial: t

lx: tarraxo

pd: (/da)

ps: n6-f-enum

key: tarraxo

(Xarraga-da)

1. Hab wixii arkaa u bogaan oo ama loo socdo ama loo qaato dhar cusub ama qaali ah ama si gaar ah loo jaangooyey ama loo tolay; mardaaddi; xashaash; shoob.

2. Qurux; wanaag.

m.dh 1. Hab wixii arkaa u bogaan oo ama loo socdo ama loo qaato dhar cusub ama qaali ah ama si gaar ah loo jaangooyay ama loo tolay; mardaaddii; xashaash; shoob. 2. Qurux; wanaag.

m.dh 1. Hab wixii arkaa u bogaan oo ama loo socdo ama loo qaato dhar cusub ama qaali ah ama si gaar ah loo jaangooyay ama loo tolay; mardaaddii; xashaash; shoob. 2. Qurux; wanaag.