marquer

embarquer, V. - dhoofid

remarquer, v. - naqilaad (qorid); qoris; ogow; qoraal xasuuseed;

faire remarquer - u fiirsasho; loo fiirsado

/meroowdher/marauders; (n) shufto (qawlaysato). marauding/meroowdhin/ (adj) shuftanimo (qawlaysatanimo).

marauder, v. - Qofka xada wax la cuno.

parqueur, n.m. - qofka xayawaanka daaweeya.

barque, n.f. - huuri.

manque, n.m. - Yaraan ama la'aan wax muhiim ah; saaqid; yaraanta tiro leedahay.

manque de respect - ixtiraam darro.

manqué, adj. - seegid.

maquur¹: m.l la-mid: maquurid.

maquur²: f.g1 (-ray, -rtay) Biyo hoos u gelid. la-mid: makhuur², mukhuur², muquur².

f.g1 (-ray, -rtay) Biyo hoos u gelid. m.f.dh, maquurid. la-mid: makhuur, mukhuur, muquur.

v. immerse oneself under (water); swim under water

-ay / tay: (v) swim under water; dive (dhaayv); submerge (sab-meerj') ~ maquuf

(fal) biyaha wada dhexgeli oo ku wada qari. Wiilka biyaha ku maquur cabsidu ha ka ba'dee, Dh: quusi, muquur, limmi, makhuur.

maquur-ta: (magac, dhedig, keli) quusidda biyaha la quuso ee madax iyo mijo la wada dhex galo biyaha. Maquur nimaan aqoon dabbaal ma yaqaan.

bw: makhuur ~ mukhuur ~ muquur

de: immerse oneself under (water); swim under water

lx: maquur

nt: maquur (ka) [vn-m]

pd: (maquuray)

ps: v1=tr

key: maquur

(Mareer-ka)

Geed weynaada oo aan qodxo lahayn oo miro qurux iyo macaan badani ka baxaan.

m.l 1. Geed qodax lahayn, miro cas oo macaan, oo la cuno caleemo yaryar iyo ulo toosan leh oo geelu aad u jecelyahay. 2. Miraha geedka mareerka.

m.l 1. Geed qodax lahayn, miro cas oo macaan, oo la cuno caleemo yaryar iyo ulo toosan leh oo geelu aad u jecelyahay. 2. Miraha geedka mareerka.

m. n., [collective] tree species

[MARER, MAREER] Cordia sinensis 06

(Maded) All. Som. Cordia sinensis Lam. boraginaceae.

C, NFD, 0g, May, S Cordia ovalis R.Br. Boraginaceae.

NFD Cordia quarensis Querke. Boraginaceae.

S Cordia somaliensis Bak. Boraginaceae.

-ka: (n) a tree with edible fruit

-ka: (magac, lab, keli) eeg madheedh.

de: tree sp.

lx: mareer

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: mareer

marger, v. - Meel ama dhinac u banayn.

marier, v. - is-guuris; guursi, la guursado.

/maarkar/ (n) 1. calaamadeeye (qalab wax lugu calaamadiyo) 2. calaamad (wax meel lugu calaamadiyo).

masque, n.m. - Waji xidh.

masque à gaz - Waji xidh gaaska la iskaga celiyo.

masque à souder - waji xidh dambaaburada la isaga celiyo.

lever la masque - iska qaad waji xidh.

moquer, se, v. - ku jeesjeesid.

vaquer, v. - muddo gaaban shaqo ka istaagid; qof hawshiisa qabsada.

calquer, v. - qorid; calaamad; guuris

/laakar/ (v) 1. dhalaalin (siiba timaha oo la mariyo wax dhalaaliya oo sidooda ku haya in muddo ah). e.g. Hair lacquer. 2. sharxid, qurxin. e.g. She lacquered the tables.

marcher, v. - socod; lugo ku socod; socdaalka la lugeeyo; la socdo.

marcher droit - Usluub wanaagsanaan.

marcher sur les pas de gn - Raadraacid.

marcher en chancelant - Gaagaabin.

marcher avec difficulté - Fanansho; Korid.

/markuwis/ (n) magac loogu yeero oo lugu maamuuso qof laan-dheere ah ama ka dhashay reer sare.

narguer, v. - Kaftan; xanaakad; ku qosol.

parquet, n.m. - looxaanta saadka ah ee guryaha lagu sameeyo; meesha qaaliyadu isugu yimaadan.

talquer, v. - boolbarayn

rembarquer, v. - dhoofid mar labaad

fabriquer, V. - wax soo saar; samayn qalab; soo saarid; dhalid

imbriquer, V. - is dul fuushiin.

mastiquer, v. - Ruugid; axadhid; calalin.

parqueter, v. - ku goglid looxaan saad ah aqalka dhulkiisa.

remorquer, v. - jiidid; soo jiidid

embarqué, adj. - rarid.

flanquer, v. - loo tuuro si xoog ah.

/manuuvar/ (n) 1. dhaq-dhaqaaqa iyo carbinta ciidamada. (tababar iyo dhaq-dhaqaaq dagaal isu-diyaarin ah samayn). (v) 2. dhaqaaq samayn (siiba mid cilmiyeysan oo si xirfad ah loo sameeyo, xariifin).

maroquin, adj. - harag riyaad oo la magdiyey oo la aslay.

(Marqafur-ka)

Geed nagaar ah oo geelu jecel yahay oo ku dararo; marqammayr.

m.l Geed-saar geelu aad u jecelyahay, marqammayr. la-mid: marqammayr.

m. n., [collective] small plant species, which camel likes to eat

(fal) maraqa naasaha kaga maran ka fur halaha irmaan. Dh: margofur, Li: maraq

marqafur-ka: (magac, lab, keli) shaqo geeljiruhu gabto oo uu geela irmaan maraga ka furo kolka la lisayo.

marqafur -ka: (magac, lab, keli) geed nagaadh ah oo geelu jecel yahay oo uu ku dararo. Dh: marqammaydh, marqammayr.

de: small plant sp., which camel likes to eat (believed to assist greatly in milk production)

lx: marqafur

pd: (-ka)

ps: n-m-col

see: maraq + fur

key: marqafur

(fal) eeg marqafur.

matraque, n.f. - budh; ul madax kuusan oo gacan qabsi leh; budh gaaban sida kan askarta oo kale; madriiq; midraqo

monarque, n.m. - boqor.

murmurer, V. - hoosta ka gunuusid; hadal hoos u dhigid

paniquer, v. - argagaxid.

parfumer, v. - cadarayn; udgoonayn.

parjurer, v. - dhaar la isdhaarsado ku xadgudbid.

planquer, v. - qarid.

rabrouer, v. - lagula dhaqmo si qallafsan

remarque, n.f. - dib u calaamayn; arkid; laga agoonsado kuwa kale

/maaskareydh/ (v) 1. isu-ekeysiin (wax la matalo oo runtooda la qariyo) (n) 2. qoobka ciyaar dadka xafladaynaya ay maaskaro qabaan.

remorqueur, n.m. - markab yar oo maraakiibta waa weyn dakada usoo jiida ama ka saara

/meer/ (n) geenyo (fardaha midda dheddig).

s.f. - bad, maanyo.

mare, n.f. - Jidhaan (Biyo fariistaan); Dhijaan; Berkedda lagu dabbaasho

n., geenyo, -adi.

muer, V. - xuub dhacsi sida maska.

/arg yuu/argues, arguing, argued; (v) murmid ama doadid. e.g. She always argues with her little sister.

/argyuu/ (v) murumow, doothow.

v.tr., (press) cadaadi; (debate any question) iska xeji.

armer, v. - Qalabeyn;

sous-armer, - Gacanta lagu hayo.

aruur¹: m.l Caano a. ah: caano yar oo dhigaal ah oo hadba in lagu daro si ay u bataan.

aruur²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Wax kala firirsan meel isugu tegid. la-mid: urur³, uruur.

f.mg1 (-ray, -rtay) Wax kala firirsan meel isugu tegid. m.f.dh, aruurid.

v. collect, be gathered, assemble

-ka: (magac, lab, keli) isku imaatinka wax kala baahsanaa.

de: collect, be gathered, assemble

lx: aruur

pd: (aruuray)

ps: v1=intr

key: aruur

garer, v. - soo galid; imaatin; baabuur istaajin.

n., samays, -ki.

m.l la-mid: maqli (1).

m. n. fry pan; sauted meat recipe (liver ~ meat with spices fried in fat ~ ghee)

-ha: (magac, lab, keli) weel jaandi ah oo ballaaran oo hareeraha soo laaban oo dabo dheer oo la qabto leh oo wax lagu shiilo. Magle soo qaad oo beerka innoo shiil. Wa: maqlayaal.

a: maqli

de: fry pan; [ext.] sauted meat recipe (liver ~ meat with spices fried in fat ~ ghee)

lx: maqle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: maqle

m. n., pl. times, instances, occasions

-ka: (adv) sometimes (samtaaymiz); at times ~ marmar, —mararka qaarkood: some of the time, —marar badan: many times; often (ofan)

de: times, instances, occasions

lx: marar

pd: (-ka Sg: mar)

ps: n4-m-pl

key: marar

s.f. - badda kiciddeeda iyo degiddeeda.

marée, n.f. - Hirka badda; isbadbadalka heerka badda.

marée basse - Caarin.

marée haute - Marka ay baddu soo buuxsanto.

marée noire - Marka baddu saliid soo tufto.

marge, n.f. - Dhinac; Gees

marié, adj. - La guursaday; is-guursaday.

-ha: (magac, lab, keli) gorof caanaha lagu maalo. Maantaan bilaaboo markuhu waa mid xoor badane. Dh: hadhuub, gorof.

marne, n.f. - carro madaw.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Hal naasaha ka marid. 2. Hilib maraq u yeelid.