marqammaydh

(Marga-meid) N, C Cyclocheilon somaliense Oliv. Cyclocheilaceae.

(Marag-maid) N, Og, C Talinum portulacifolium (Forsk) Asch & Schweinf. Portulacaceae.

m.l la-mid: faraxal¹.

m. n., [compound] water for washing hands, hand washing

de: water for washing hands, hand washing

lx: farammayr

pd: (-ka)

ps: n-m-cmp

syn: faraxal

key: farammayr

m.dh la-mid: maraabayn.

m.f.dh eeg marqaan². la-mid: murqaamid.

-da: (magac, dhedig, keli) fayaamid oo wax mirqaan ku jira ahaan. Dh: mirqaamid, murqaamid, fayaamid.

(Maryamayn-ta)

Kuusha ka faalin, wax dhici doona ka sheegid.

m.f.dh eeg maryamee.

-ta: (magac, dhedig, keli) faal dumarku sameeyaan oo ay kuusha ka faaliyaan. Beydan way maryamayn taqaannaa. Dh: faalin.

(Barqammaal-ka)

Maalidda xoolaha barqadii la maalo.

barqammaal¹: m.l 1. la-mid: barqammaalid. Maalidda xoolaha baraqdii la maalo. 2. Waqti barqo ah oo xoolaha la maalo. 3. B. ah: caano waqtigaa barqada ah la lisay.

barqammaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) Waqti barqo ah, xoolo lisid.

v. milk livestock in the late morning

barqammaal: vl. n. late-morning milking

f.mg3 (-rtay, -ratay) la-mid: faraxalo.

v., [compound] wash one's hands

-farammayrtay / farammayratay: (v) -faradhaqday / faradhaqatay: (v) wash or cleanse hands ~ faradhaqo

de: wash one's hands

lx: farammayro

pd: (farammayrtay)

ps: v3b=cmp

syn: faradhaqo, faraxalo

key: farammayro

v. turn away from something, avoid

de: turn away from s.t., avoid

lx: ka qammaad

pd: (qammaaday)

ps: v1=expr

key: ka_qammaad

-da: (magac, dhedig, keli) geel muddo irmaanaa oo dhaqayoobay. Geel marqamadow ah ayaa dhawaan meesha soo degey.

de: milk livestock in the late morning

hm: 1

lx: barqammaal

pd: (barqammaalay)

ps: v1=

key: barqammaal_1

a: barqammaalid

de: late-morning milking

hm: 2

lx: barqammaal

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: barqammaal_2

(Barqammaalid-da)

Barqadii xoolaha maalid.

m.f.dh eeg barqammaal². la-mid: barqammaal¹ (1).

vl. n. late-morning milking

de: late-morning milking

lx: barqammaalid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: barqammaalid

m.l/dh la-mid: marqanaan.

m.dh Qas iyo lab lagu sameeyo hawl si wanaagsan u socota. la-mid: carqalo.

m.dh Qas iyo lab lagu sameeyo hawl si wanaagsan u socota. la-mid: carqalo.

f. n. confusion, disturbance; interruption; obstacle, impediment

-da: (n) hindrance (hindhrans)-, obstacle (oobis-tikaiy impediment (im-pedha-mant)-, disturbance (dis-teer-bansi) ~ xannibaad, rabshad. —Syn: obstruction, disruption, bar, barrier, block, snag.

-da: (magac, dhedig, keli) wax hawl socota is hor taagta ama wiiqa. Dh: caqabad.

bw: Arabic

de: confusion, disturbance; interruption; obstacle, impediment

lx: carqalad

pd: (-da)

ps: n2a-f

key: carqalad

-ka: (magac, lab, keli) biyaha lagu faraxasho; biyaha lagu faradhaqdo.

(Farammar-ka)

Wax sacabbada ama faraha lagu duubo ama lagu maro ama la geliyo marka hawlo ad'adag gacanta lagu qabanayo.

m.l 1. Wax gacanta la geliyo ama lagu duubo marka hawl adag la qabanayo. 2. la-mid: faraggal.

m. n. work gloves

-ka: (magac, lab, keli) walax ka samaysan cinjir iyo wax la mid ah oo gacmaha la gashado kolka la qabanayo hawl looga cabsanayo in ay gacanta wax yeesho.

de: work gloves

lx: farammar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: farammar

(fal) si farsamo leh u samay; si tab iyo xeelad leh u suubbi.

m. n. grenade

a: garnayl {N < Eng}

de: grenade

lx: garnaydh

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: garnaydh

-ha: (magac, lab, keli) qof garyaqaan ah; dacwad qaade; nin xaakim ah; qofka aad u maskax badan oo dadka kala saara.

f.mg3 (-aatay, -aadatay) Cid, gef ay gashay aqoonsasho.

f.mg3 (-aatay, -aadatay) Cid, gef ay gashay aqoonsasho. m.f.dh, garqaadasho.

(fal) wixii xeerbeegtidu kugu xukumaan yeel oo qaladkaagana garawso; gar lagaa helay ku qanac. Dh: garawso, oggolow.

(Haramayn-ta)

Beerta haramaha ka limid, ka jarid.

m.f.dh eeg haramee.

-ta: (magac, dhedig, keli) beer haramaha ka gurid; beerta haramaha ka jarid.

-ka: (magac, lab, keli) eeg haramayn.

(Haramcad-ka)

Bahal dugaagga kamid ah oo shabeelka u eg oo aad u dheereeya; (ama haramcas).

m.l Naasley duur joog ah, hilib ku nool ah, oo laga helo Afrika, una eg shabeel, laakiin ka jurmi weyn. la-mid: haramcas.

m.l Naasley duur joog ah, hilib ku nool ah, oo laga helo Afrika, una eg shabeel, laakiin ka jurmi weyn. la-mid: haramcas.

m. n. cheetah (jungle cat)

-ka/da: (n) cheetah(jiita); also chetah; panther (paanthar); leopard (leebardh) ~ haramcas

-ka: (magac, lab, keli) bahal dugaagga ka mid ah oo shabeelka u eg oo aad u dheereeya. Dh: haramcas.

de: cheetah (jungle cat)

lx: haramcad

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: haramcad

(Jalammad-da)

Weel dheg iyo naas leh oo bunka iyo shaaha lagu karsado; kirli; ibriiq.

m.dh (-do, m.l) Weel macdan, dhoob iyo wixi lamida ka samaysan oo dheg (siddo) iyo naas leh oo shaaha iyo qaxwaha lagu karsado.

m.dh (-do, m.l) Weel macdan, dhoob iyo wixi lamida ka samaysan oo dheg (siddo) iyo naas leh oo shaaha iyo qaxwaha lagu karsado.

f. n. kettle

-da: (n) teakettle (tii katel), kettle (kattel) ~ kirli, ibriiq

cf: ibriiq, kirli

de: kettle

lx: jalammad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: jalammad

-ta: (magac, dhedig, keli) karaamo u yeelid oo xurmayn.

(Maahmaah-da)

Hadal yar oo duuban oo badanaa xaraf ku dhisan oo dad meel deggani isla wada yaqaanniin oo si cad oo suugaaneed u sheega haya murti iyo run la wada og yahay (ama maahmaahyo).

maahmaah¹: m.dh (-ho, m.l) Erayo kooban, qaafiyad leh, oo sheegaya murti waayo-aragnimo xambaarsan. la-mid: maahmaahyo.

maahmaah²: f.mg1 (-hay, -hday) Maamaah sheegid ama allifid.

maahmaah¹: m.dh (-ho, m.l) Ereyo kooban, qaafiyad leh, oo sheegaya murti waayo-aragnimo xambaarsan. la-mid: maahmaahyo.

maahmaah²: f.mg1 (-hay, -hday) Maamaah sheegid ama allifid. m.f.dh, maahmaahid.

f. n. proverb

maahmaah v. utter a proverb, talk in proverbs

-da: (n) proverb (proveerb); saying (seeying) ~ oraah, murti

-da: (magac, dhedig, keli) weedh kooban oo macno badan xambaarsan oo ku soo baxay xaqiiqo dhacday oo la cuskado marka la arko wixii ay ku soo baxday wax u eg. Maahmaah waa ninba sida uu u macnaysto. Wa: maahmaaho, maahmahyo.

maahmaah: (fal) hadal maahmaah noqday oo la yaqaan dheh. Maahmaah hadaad dhagan yaqaan tahay.

مثل

(fal) aad u kibir. Waad dheregte madhmadh ha is odhan.

madhmadh -ka: (magac, lab, keli) isqaadqaad iyo kibir xaddhaaf ah. Kibir iyo madhmadh ayaad dadka ku doonatay. Dh: kibir.

madhmadh -ka: (magac, lab, keli) mataatakh iyo qudhun maqaarka ku dhaca. Ani makaankay waa miscirir, iyo maqaar nirigoo madhmadhay, ee mayaayada soo madaw, way ninkii meelloow ka roor. Dh: qudhun.

m.dh (-do, m.l) (dii.) Dugsi quraanka laga barto. la-mid: malcabad.

-da: (n) Islamic school of specialised Koranic teaching ~ malcaamad

m.dh (-do, m.l) la-mid: malkhabad.

f. n. woman's silk stole ~ veil

-da: (n) shawl (shool); scarf (iskaarf); stole (istool); kerchief (keerjif) ~ masar, shaal, malkhabad, garbasaar

-da: (magac, dhedig, keli) eeg malkhamad.

a: malkhabad ~ malkhamad

de: woman's silk stole ~ veil

lx: malqabad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: malqabad

m.l la-mid: macalgad.

-da: (n) spoon (ispuun) ~ qaaddo

(Maqaalad-da)

Hadal wargeys lagu qoro; qodob; (ama maqaal, maqaalo).

m.dh (-do, m.l) Qoraal mawduuc saameeyo oo lagu soo daabaco joornaal ama majallad. la-mid: maqaal, maqaalo.

m.dh (-do, m.l) Qoraal mawduuc saameeyo oo lagu soo daabaco joornaal ama majallad. la-mid: maqaal, maqaalo.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg maqaal.

m.dh la-mid: makhaayad.

f. n. restaurant

-da: (n) restaurant (res-taroont) ~ baar, makhaayo

-da: (magac, dhedig, keli) eeg makhaayad.

a: makhaayad

de: restaurant

lx: maqaayad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: maqaayad

(Maro-ad) N Tarchonanthus camphoratus L. Compositae.

(fal) dheeldheelli oo mawjadaha badda dartood kolba dhinac u dullaan. Dh: maraabee, leegleego.

-ka: (magac, lab, keli) waydiimo badan oo qof in macluumaad laga soo saaro la doonayo la weydiiyo oo dhinacyo badan taabta. Maraamarka nabad sugiddu wuu adag yahay. Dh: imtixaan, ankeed, maraanmar.

m.l la-mid: marqasho.

-a: (magac, lab, keli) fuud baryood ah gaar ahaan ka garawga. Mararaah baa meesha lagu daadshay.