marmaroori

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, xoog ku muquunin.

-ga: (magac, lab, keli) eeg faramaroorsad.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: farammarooji.

der. [adjective] twisted, all tangled up

(adj) curled (kuurlidh); twisted (tu wistidh)

(tilmaame) qalqalloocsan oo kolba dhan u leexsan. Dh: qalqalloocan.

de: twisted, all tangled up

lx: marmaroorsan

ps: adj-der

see: maroor

key: marmaroorsan

(fal) cid kale, wax ka boob oo xoog kaga qaad. Hadduu edebtiisa ku dhawrsan waayo wuxuu hayaba ka faramarooji. Dh: ka xoog.

-da: (magac, dhedig, keli) jiingadda dusha ka soo daadasho oo biyo soo shubid.

f.g2 (-iyay, -isay) Muddo dheer cid meel istaajin. la-mid: majarroori, mijarroori, minjarroori.

v. make one's leg numb; tie (person ~ animal) up very tightly

de: make one's leg numb; tie (person ~ animal) up very tightly

lx: manjarroori

pd: (manjarrooriyey)

ps: v2a=tr

key: manjarroori

v. rub, wipe, clean; keep passing something over

-yey / say: (v) rub (raab); spread (ispareedh); apply (apalaay); wipe (waayp); put on ~ ku rugid, ku tirtirid, ku masax

(fal) gacan, dawo, burrush iyo wixii la mid ah meel dul dhig oo saray iyo hoos ugu jiijiid adoo aayar u wada inyarna ku cadaadinaya. Dh: duugduug.

marmari: (fal) cid socsocodsii oo dhawr jeer kolba dhinac ka keen. Dh: socsocodsii.

de: rub, wipe, clean; keep passing s.t. over

lx: marmari

pd: (marmariyey)

ps: v2a=pl

key: marmari

f.g3 (-rtay, -ratay) Indha farta ku rugasho (qof).

f.g3 (-rtay, -ratay) Indha farta ku rugasho (qof). m.f.dh, marmarasho.

v. rub something (usually the eye) oneself

-marmartay / marmaratay: (v) rub eyes gently

(fal) isha gacanta dul marmarso oo aayar ugu jijibso. Isha marmaro hadduu saxar kaaga jiro.

marmaro: (fal) duuduubo alaab oo xidhxidho. Jilka marmaro waan baxaynaaye.

de: rub s.t. (usually the eye) oneself

lx: marmaro

pd: (marmartay)

ps: v3b=tr

key: marmaro

f.g2 (-iyay, -isay) Si maroor ah wax u wareejin.

v. twist something, wring (out); unclasp (hands)

(fal) wax toosan qallooci oo soo xoodi. Dhigta soo maroori. Dh: qalooci, xoodi. Li: toosi.

de: twist s.t., wring (out); unclasp (hands)

lx: maroori

pd: (marooriyey)

ps: v2a=tr

key: maroori

-ka: (magac, lab, keli) hadalka sirgaxan hadal siduu ku qummanaa laga weeciyo oo si sirgaxan loo yidhaahdo.

afmaroor: (tilmaame) walax afqalloocsan oo bir ama wax la mid ah ka samaysan; qalabka lagu dagaallamo ee biraha ah midkood. Li: afyuub.

f.g2 (-iyay, -isay) Biyo meel sare fadhiya ka daadin.

f.g2 (-iyay, -isay) Biyo meel sare fadhiya ka daadin. m.f.dh, darroorin.

v. let (rain) seep in, allow (water) to leak

(fal) eeg daroori.

darroori-da: (magac, dhedig, keli) ciid gebiyadu yeeshaan oo inta la qooyo timaha la mariyo si ay nidiif u noqdaan injirtuna uga dhimato. Dh: darrooshin.

de: let (rain) seep in, allow (water) to leak

lx: darroori

pd: (darrooriyey)

ps: v2a=tr

key: darroori

-ka I ta: (n) gutter (gat 'ar)-, rainspdut (reeynispawt) ~ masharaaf

-ka: (magac, lab, keli) biyaha ka soo dindima jiingadda sare ee aqalka. Majaroorka tashti u dhig oo dharka innoogu maydh.

majaroor-ka: (magac, lab, keli) meel loogu talagalo inay biyaha aqalka dushiisa ku da'a dhulka u soo dhaadhiciso oo meel keliya ku shubto.

-ka: (magac, lah, kell) waalli maryaha la dhigto. Ninkii haddeed waa maraxoor. De: waalli.

(fal) xal u hel; maaro heshiis lagu gaadho hel adigoo kolba dhan ka eegaya. Arrinkaa adigu marmaari oo si uun ugu jihee. Dh: maaree, xalli.

marmaari: (fal) libdhi oo indhaha dadka ka qari. Musbaarka gidaarka ku marmaari. Dh: libdhi.

marmaari: (fal) naax oo aad u cayil. Sidii senge goobay u marmaari.

-ga: (magac, lab, keli) eeg marmarsasho.

-ga: (magac, lab, keli) xadhko iyo wax la mid ah oo la isku tidco oo la midabeeyo. Waxa qoorta loo sudhaa wanka sumalka ah ee idaha lagu daro.

m.l Qof dhib badan oo dhega-adag.

m.l Qof dhib badan oo dhega-adag.

-ga: (magac, lab, keli) qof dhib badan oo dhega'adag.

-ka: (magac, lab, keli) biyaha ka soo dindima aqalka dushiisa. Manjaroorka tashti u dhig oo dharka innoogu maydh. Dh: majaroor.

manjaroor -ka: (magac, lab, keli) meel loogu talagalo inay biyaha aqalka dushiisa ku da'a dhulka u soo dhaadhiciso oo meel keliya ku shubto. Dh: biyashub, majaroor.

(Marmaarri-ga)

Wax dhuuban oo meel xoog loo gelinayo iyadoo gacanta laguna riixayo laguna warwareejinayo.

marmaarri¹: m.l 1. Dhaqdhaqaajinta wax meel la gelinayo aayar loo dhaqdhaqaajiyo. 2. la-mid: marmaarriyid.

marmaarri²: f.g1 (-iyay, -iday; -iyi) 1. Ku m.: wax meel daloosha ku khasbid. 2. Awr koron ah aad u cayilin.

m. n. screw; drill bit

(fal) ku cadaadi oo dirqi ku geli. Kabadhka albaabka madbakha ku marmaarri. Dh: cadaadi, jujuub.

marmaarri: (fal) (ku ~) awr koron ah aad u cayilin.

marmaarri-ga: (magac, lab, keli) dhaqdhaqaajinta wax meel la gelinayo aayar loo dhaqdhaqaajiyo. Dh: marmaarriyid, jujuub.

de: screw; drill bit

lx: marmaarri

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: marmaarri

f.mg3 (-ooday, -ootay) la-mid: marmarsiinyoo.

f.mg3 (-ooday, -ootay) la-mid: marmarsiinyoo.

(fal) eeg marmarsiinyoo.

v. look for an excuse for something

de: look for an excuse for s.t.

lx: marmarsow

pd: (marmarsooday)

ps: v3a=intr

key: marmarsow

(fal) cabsi badan cid kale, ku abuur.

(Barbaroni) S Capiscum annum L. Solanaceae.

-da: (magac, dhedig, keli) jiingadda dusha ka soo daadasho oo biyo soo shubid.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: manjarroori.

v. cause one's leg to become numb; tie ~ bind very tightly

a: manjarroori

de: cause one's leg to become numb; tie ~ bind very tightly

lx: majarroori

pd: (majarrooriyey)

ps: v2a=tr

key: majarroori

-da: (magac, dhedig, keli) eeg maararroobid.

m.l la-mid: marmarsiinyood.

m.l la-mid: marmarsiinyood.

-ka: (magac, lab, keli) kolba marmarsiiyo cusub dhihid oo sheegasho.

v. walk with a swaying gait (from side to side)

-ga: (magac, lab, keli) eeg qadhqadh.

qarqarooti -ga: (magac, lab, keli) garbo ku qaadashada ul lagu socdo.

de: walk with a swaying gait (from side to side)

lx: qarqarooti

pd: (qarqarootiyey)

ps: v2a=intr

key: qarqarooti

m.dh la-mid: farammaroojin.

m.l la-mid: farammarooqsasho.

m.l 1. Qof aan ahayn shaqaale rasmi ah oo mararka qaarkood uu adeege ka yahay isbitaal, xero militari iyo wixi lamida. 2. Qof askari ahaan loo adeegsan jiray mararka qaarkood miyiga wax ka qaban jiray.

m.l 1. Qof aan ahayn shaqaale rasmi ah oo mararka qaarkood uu adeege ka yahay isbitaal, xero militari iyo wixi lamida. 2. Qof askari ahaan loo adeegsan jiray mararka qaarkood miyiga wax ka qaban jiray.

m. n. occasional soldier

askarmaroodi m. n., [collective] poor young boys

-ga: (magac, lab, keli) canug askari ah ama qof kolkol uun dirayska qaada.

-da: (magac, dhedig, keli) jaad ka mid ah dacarta oo dhibco iyo barabaro leh.

-ta: (magac, dhedig, keli) xoog wax ku qaadid, wax gacanta lagu hayo xoog ku qaadid; xoog iyo jujuub wax kaga qaadid. Dh: faramaroojis, boob.

-ka: (magac, lab, keli) eeg faramaroojin.

-ga: (magac, lab, keli) eeg faramarooqsad.

(fal) cid kale, xoog wax kaga qaado oo muquuni.

f.g2 (-iyay, -isay) Ka f.: qof wax gacanta ugu jirey xoog uga qaadid. la-mid: farammaroori.

f.g2 (-iyay, -isay) Ka f.: qof wax gacanta ugu jirey xoog uga qaadid. m.f.dh, farammaroojin. la-mid: farammaroori.

-yey / say: (n) [with preposition ka] take by force; twist one's arm ~ farammarooqso

m.f.dh eeg manjarroor². la-mid: majarroor¹, majarroorid, manjarroor¹ (2).

m.f.dh eeg manjarroori. la-mid: majarrorin, mijarroorin, minjarroorin.

f.g2 (-iyay, -isay) Cabsi badan cid ku abuurid.

-ga: (magac, lab, keli) khudrad la cuno oo doog ah. Barbarrooni iyo baasto keena.

m.f.dh eeg carmalow.

-da: (magac, dhedig, keli) carmal noqosho.

m. n., [compound] ivory, elephant's tusk

-ga: (n) ivory (eeyvari) ~ foolmarood

de: ivory, elephant's tusk

lx: faanmaroodi

pd: (-ga)

ps: n2a-m-cmp

syn: foolmaroodi

key: faanmaroodi

m.dh la-mid: manjarroorid.

m.dh la-mid: manjarroorin.

f.g2 (-iyay, -isay) Lugo ka daalin. la-mid: majagorori, mijagoriri, minjagorori.