ereyga

markhaatifurid

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

markhaatifurid

DHAN

m.f.dh eeg markhaatifur². la-mid: markhaatifur¹ (2).

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

markhaatifurid

DHAN

-da: (magac, dhedig, keli) eeg maragfurid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

markhaatifur

DHAFAN
1

markhaatifur¹: m.l 1. Wax caddeeya dhacdo. 2. la-mid: markhaatifurid.

2

markhaatifur²: f.mg1 (-ray, -rtay) Qof dhacdo uu goobjoog ka ahaa sheegid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

markhaatifur

DHAFAN
1

markhaatifur¹: m.l 1. Wax caddeeya dhacdo.

2

markhaatifur²: f.mg1 (-ray, -rtay) Qof dhacdo uu goobjoog ka ahaa sheegid. m.f.dh, markhaatifurid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

markhaatifur

DHAFAN

v. testify, give testimony

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

markhaatifur

DHAFAN

-ay / tay: (v) testify (tes 'tifaay); submit testimony; bear witness to ~ ka marag-kan

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

markhaatifur

DHAFAN

(fal) eeg maragfur.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

markhaatifur

DHAFAN
1

de: testify, give testimony

2

lx: markhaatifur

3

nt: markhaatifur (ka) [vn-m]

4

pd: (markhaatifuray)

5

ps: v1=tr

6

key: markhaatifur

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]

testimonianza

DHAABAN

s.f. - markhaatifurid (-da), maragfurid (-da).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]

testimoniare

DHAABAN

v.tr.- markhaatifurid, maragfurid.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

maragfurid

DHAABAN

-da: (magac, dhedig, keli) wax la arkay ama la maqlay sida ay u dheceen ee loo ogyahay oo keli ah u sheegid. Maragfuriddu waa cibaado kolka dacaad laga yahay. Dh: markhaatifurid.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

markhaatibacood

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) markhaati qiyaas iyo male ku markhaati kaca sida: beer daaridii la garan waayay oo uu markhaatigii malihiisa yidhaa 'aad uma hubee halkaa bay ila tahay.' Markhaati haddii la waayo markhaatibacood daacad ah waa la aqbalaa.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

markhaatimadoon

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) dembi ama waxyeello la geysto oo cid walba u muuqata oon wax marag ah u baahnayn. Inuu ninkaayi iga gardaran yahay waa markhaatimadoon. Dh: maragmadoon.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

markhaatishareeco

DHAFANDHAAF

(tilmaame) ninka dhacdada ay dacwaddu ku socoto sharci ahaan iyo diin ahaan wax laga waydiin karo. Markhaatishareeco wadaad baa noqda.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

bakhticunid

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) cunid aan waxba ka xaaraan ahayn, waxba ka caagganayn. Bakhticunid gobi ma geydo. Dh: boolicunid. bakhticunis -ta: (magac, dhedig, keli) xaaraan iyo booli cunitaan. Dh: bakhticunid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

bakhtiqufid

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: baqtiqufid.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

baraanburid

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) tirinta buraanburka. Dh: buraanburid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

harraatiyid

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: haraatiyid.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

harraatiyid

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, xagga danbe lugta ugu dhufasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]

Makhaati-ga

DHAFANDHAAF

témoin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

dakhaakhulid

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg dakhaakhul². la-mid: laclacid.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

dakhaakhulid

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) dhinmidda garaadka iyo isku darsanka qofka maskaxdiisa. Da'du dakhaakhulid bay keentaa. Dh: asaasaqid, cantatabid, khalkhalid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

harraadtirid

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg harraadtir.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

mashashuurid

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg mashashuur². la-mid: manshashuur¹, manshashuurid, mashashuur¹.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

khaakhaayirid

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) indhaha baadadkooda kor iyo hoos u dhigdhigid, iyadoo cid kale lagu maagayo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

manshashuurid

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: mashashuurid.

waa la naqliyay ✓

Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]

MAKHAASIIN FURDO

DHAFANDHAAF
1

Magazzino doganale

2

Customs warehouse

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

markhaatibeenaale

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) qof wax aanu ogayn oo been ah ku markhaati kaca. Qaadigu wuxu ogaaday in maraggu markhaatibeenaale ahaa.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

markhaatimadoonto

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) eeg markhaatimadoon.

waa la naqliyay ✓