marimba

adv., time: each time; at once

(adv) quickly (kuwikli); at once; instantly

de: each time; at once

lx: markiiba

ps: adv-time

key: markiiba

adv., time: now and again; off and on

de: now and again; off and on

lx: marba

ps: adv-time

see: mar (2)

key: marba

Marma?

Goorma? Hadma? Kolma? Jeerma? Waama? Shirma?

question word, time: when?

(meeleeye) su'aaleed la adeegsado kolka dhacdo xiilligeeda la isweydiinayo. Marma ayaad adu warkaa maqashay. Dh: goorma, waama, shinma, xillima, hadma.

de: when?

lx: marma

ps: qw-time

see: goorma

key: marma

/mariina/ (n) deked yar oo doomuhu kusoo xirtaan kana shiraacdaan.

n., xero, xeradi; zariba of thorns, xero qodax leh; make a zariba, xero ood.

n. phr., time: at no time, never

(adv) at no time; in no way; never (nevar) ~ mama Ex: marnaba ha biqin; never fear

de: at no time, never

lx: marnaba

ps: np-time

key: marnaba

question word, [expression] really?, is that so?, is it true?

de: really?, is that so?, is it true?

lx: ma rumbaa

ps: qw-expr

key: ma_rumbaa

immédiatement.

n. phr., time (adv.): each day

(n) every day (evri dheey)-, each day. Ex: maalinba maalinta ka danbaysa wuu soo weynaanayey; he was growing older [bigger] every day

de: each day

lx: maalinba

ps: np-time / adv

key: maalinba

-ka: (magac, lab, keli) eeg maddeebad.

(fal) dheeldheelli oo mawjadaha badda dartood kolba dhinac u dullaan. Dh: maraabee, leegleego.

(fal) khiyaamo iyo daba mar samee. Nin ku aaminay mardabay ha is odhan. Dh: mardabee, khiyaamee, dabamar.

f.g2 (-meeyay, -meysay) Wax mardimo u yeelid.

v. put lines ~ stripes on something; tie something crosswise

(fal) eeg mardi.

de: put lines ~ stripes on s.t.; tie s.t. crosswise

lx: mardimee

pd: (mardimeeyey)

ps: v2b=tr

key: mardimee

-ka: (magac, lab, keli) eeg madhitaan.

maritaan-ka: (magac, lab, keli) socod cagta sii marin oo dhaafid. Aqalkaagu waa marrinkayga oo maritaankiisu wuu ii fudud yahay.

maritaan -ka: (magac, lab, keli) dusha haylaaq dheer kaga duubid oo ku warwareejin. Maritaanka dhigta gabadh qudhaa ku filan. Dh: duubitaan.

m.dh (-do, m.l) 1. Jago sare oo la gaaro. 2. Meherad.

m.dh (-do, m.l) 1. Jago sare oo la gaaro. 2. Meherad.

f. n. status, level, grade, rank

-da: (n) standing (istaandhing)-, position (po -si-shin); prestige (perestiij)

-da: (magac, dhedig, keli) eeg mansib.

martabad -da: (magac, dhedig, keli) qadarin iyo xushmayn cid loo sameeyo. Dh: addarin, sharfin.

bw: Arabic

cf: heer

de: status, level, grade, rank

lx: martabad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: martabad

invités.

fk. 1. Waa yahay! 2. Soo dhowow!

fk. 1. Waa yahay! 2. Soo dhowow!

inter. yes, okay, all right, very well; agreed!; you're welcome!

(interj.) yes (yeas); OK or O.K

(falkaabe) waa yahay! erey u dhigma 'haye' oo weliba addeecid iyo oggolaansho run ah tusa. Dh: oggol, haye.

marxabba: (fal) soo dhowow!

bw: Arabic

de: yes, okay, all right, very well; agreed!; you're welcome! (indicates acceptance, a response to gratitude, etc.)

lx: marxabba

ps: intj

key: marxabba

agg. - mabda markiisnimo.

s.f. - aayo, eeddo.

(Sariibad-da)

Siibad; xero; deyr.

m.dh (-do, m.l) Meesha xoolaha la gadayo lagu xereeyo oo lagu siiyo caws iyo biyo; xero; deyr; siibad.

m.dh (-do, m.l) Meesha xoolaha la gadayo lagu xereeyo oo lagu siiyo caws iyo biyo; xero; deyr; siibad.

f. n. fence, corral

-da: (magac, dhedig, keli) seylad: xaraash; suuq; dhoobo; gabaye.

sariibad -da: (magac, dhedig, keli) meesha lagu iibiyo khudaarta, hilibka iyo wixii la mid ah. Dh: maskarad.

sariibad -da: (magac, dhedig, keli) siibad; xero; deyr.

cf: siibad, xero

de: fence, corral

initial: s

lx: sariibad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: sariibad

-ga: (magac, lab, keli) qof aan diirdiirranayn oo camal doqon ah.

(Makarumbai) S Solanum hastifolium Dun. Solanaceae.

S Solanum incanum L. Solanaceae.

amba¹: mu.eb Magacuyaalka qofka kowaad oo ka kooban “ani” iyo “ba”.

amba²: xi. la-mid: ama.

m..eb Magacuyaalka qofka kowaad oo ka kooban 'ani' iyo 'ba'.

conj. or

(conj) 1. me also. Ex: amba waa rabaa; I want also [too], 2. either-or (ii ther-oor) ~ amba...ama. Ex: diid ambayeel! either you obey or disobey!

(magac'uyaal) 'ani' iyo 'ba' oo la isku daray la na macna ah anigu ba. Aamina uun ma ahee, amba waan tirin karaa gabayga.

amba: (meeleeye) ama. Saca amba dibiga, mid baa la iibgeyn.

a: ama

de: or

lx: amba

ps: conj

key: amba

s.f. - dabayl.

aria, n.f. - hees; murugo; walaac

s.f. - hub.

/meem/ (v) naafayn (naafo ka dhigid); curyaamin.

v.tr., addin go’; a., addin la’.

mari¹: m.dh Lax saddex jeer ama ka badan dhashay.

mari²: f.g2 (-iyay, -isay) 1. Xarig xooggan soohid. 2. Wadaan ceel biyo uga dhurid. 3. Dufan ama midab wax ku malaasid. 4. U m.: qof wax u akhriyid. 5. U m.: gabay cid u tirsin. 6. Cid rasaas ku layn. 7. Wax goob ku socodsiin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Xarig xooggan soohid. 2. Wadaan ceel biyo uga dhurid. 3. Dufan ama midab wax ku malaasid. 4. U m.: qof wax u akhriyid. 5. U m.: gabay cid u tirsin. 6. Cid rasaas ku layn. 7. Wax goob ku socodsiin. m.f.dh, marin.

v. finish (off); empty

mari v. make pass, let, cause ~ allow to pass; drive

mari v. spread, wipe (on), rub with

-yey / say: (v) 1. spread (ispa-reedh); apply (a palaay); rub (rab); smear (ismiiyar); put on ~ dulmari. 2. make something pass through. Ex: hoos mari; pass underneath (an dhar niith) or below. 3. finish (fi nish); use up ~ layso. Ex: cuntada mari; finish the food. 4. destroy; kill, finish ~ laa, laay

(fal) cadar ama barafuun ku buufi. Dadka cadarka u mari.

mari: (fal) idlee oo waxba ha reebin; madhi oo fujuq ka sii. Dh: dhammee, idlee. Li: reeb, daa.

mari: (fal) wax adu ad waddo meel socod ku dhaafi. Awrta waddada cad mari.

mari: (fal) wax kugu yaal meel iskaga masax. Biyaha afka iska mari; siinka gidaarka iska mari. Dh: masax.

mari: (fal) tix gabay ah dadka hortiisa ku dheh. Tix gabay ah noo mari aan ku dhegeysannee. Dh: dheh, akhri.

mari: (fal) arrin sida ay kuula muuqato ama aad u og tahay u dheh. Dh: sheeg.

mari: (fal) mag iska bixi. Mag boqol halaada ah mari. Dh: dhiib.

mari: (fal) wax qoyan meel ku dul dhoob. Nabarka dawadan mari.

mari: (fal) cashar cid u akhri oo u jilci. Suurad ii mari. Dh: dhig. jilci.

mari -da: (magac, dhedig, keli) marag aan buuxin lase sheegto.

mari -da: (magac, dhedig, keli) shinbir ay Soomaalidu u taqaan inay maska, libaaxa iyo malabka sheegto. Dh: bulli.

mari -da: (magac, dhedig, keli) ido laga ilaaliyey sumalxad oo ku beegan xiligay dhali lahaayeen; ido waaweyn inta dhaleysa iyo intaan dhaleynba. Idaha mari iyo baraar u kala sooca. Dh: tirsiis.

mari, n.m. - Ninka xaaska leh; Ninka naagta qaba.

homme très attaché à sa femme. - Ninka naagtiisa aad u jecel.

s.f. - ruux, naf.

(arm-)

Ma laga yaabaa in (... armaa roob da'aa); billaa; saa; sow.

fk. Erey lagu muujiyo waxa loo maleeyo in ay dhacayaan; ma laga yaabaa in, billaa. Tusaale: “Armuu Cali ii imaan doonaa”. la-mid: amaa.

f.. Erey lagu muujiyo waxa loo maleeyo in ay dhacayaan; ma laga yaabaa in, billaa. Tusaale: Armuu Cali ii imaan doonaa. la-mid: amaa.

[adverbial] [expression] perhaps, probably

(adv) are you possibly (poosibali). ; you may ~ amaa. Ex: Armaa u baahataa? is it possible you will need this?

(falkaabe) erey lagu cabbiro waxa suuragal ay tahay inuu dhaco; erey lagu halqabsado kolka wax shaki laga muujinayo. Armaa taladu sidaad sheegtay noqon waydaa! Dh: billoo, amaa.

cf: billaa, sow

de: perhaps, probably

lx: armaa

ps: adv-expr

key: armaa

/arooma/aromas; (n) udgoon ama caraf, gaar ahaan midka cuntada (sanuunad). e.g. I bought a coffee with a fine aroma.

/arooma/ (n) uthug, isgow.

n., udgoon, -ki.

s.f. - gar.

(Darib-ta)

Hilibka geela intiisa cad; baruur; caddiin (ama darab).

m.dh Hilibka geela intiisa baruurta leh. la-mid: darab² (2).

f. n., [collective] fat, best part of camel meat

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg darab.

a: darab

de: fat, best part of camel meat

lx: darib

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: darib

(Farma-da)

Si kedis iyo degdeg ah oo loo boodo ama loo ordo; (ama farmac).

-da: (magac, dhedig, keli) si degdeg ah ama kedis ah oo loo boodo ama loo ordo. Dh: haw.

s.f. - lug, addin.

s.f. - urur burcad (maafiya).

mafia, n.f. - Maafiya; Koox budhcad ah.

-a: (magac, lab, keli) mag la qaadan waayo oo dadkii bixin lahaa ku baaqata. Ninka magba doonayaa waa nin xumaan u qasdiyay.

s.f. - sixir, fal.

Maagma

Maagma

magma, n.m. - magma (jooloojiya).

s.f. - hooyo.

(n) a mental disorder, characterized by rapidly changing ideas, exaggerated walking stride, increased energy, physical overactivity and confusion.

maskaxda deganayn

/meyniya/manias;(n) 1. waalli (jirro maskaxda gasha). 2. ku waalan (wax qof ku waalan yahay oo uu aad u jecel-yahay).