maraykan

der. [adjective] rusted, oxidized

maaraysan [derived] [adjective] managed, directed, arranged

-maaraysnaa: (adj) 1. rusted (raastidh); corroded (ko-rowdhidh). 2. under control; managed (manajidh)-, supervised (supar-vaayzidh) controlled (kon-taroolidh)-, guided (gaaydhidh)-, conducted (kon-dhaktidh)

(tilmaame) gaboobay oo daxal yeeshay ah. Dh: daxalaysan, midhidhsan, ruujimaysan.

maaraysan: (tilmaame) si wanaagsan u maamulan. Meel la kala dambeeyaa waa meel saani u maaraysan. Dh: maamulan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax margaday ahaansho (nafley). la-mid: mergaysan.

-ka: (magac, lab, keli) qof fudfudud oo sidii wax waalan u socsocda. Dh: maraate.

maraan -ta: (magac, dhedig, keli) gabadh fudfudud oo sidii wax waalan u socsocota. Ta uu qof maraan moodayaa midbay marwo u tahay.

n. phr., time: this time, now

(n) present time; this time; this moment

de: this time, now

lx: markan

ps: np-time

xe: I dont want it this time.

xv: hadda

key: markan

pr. n., [feminine] Mary

name-f blessed, honorable, noble; biblical Mary; mother of Prophet Issa or biblical Jesus

a: Maryam

de: Mary

lx: Maryan

ps: name-f

key: Maryan

v-aux, pl., neg., present progressive: they are not doing (X)

de: they are not doing (X) With INFINITIVE verb form

lx: maayaan

ps: v-aux-3pl-neg-prpg

xe: They are not coming.

xv: Iyagu iman maayaan.

key: maayaan

name-f ruler, queen, angel

-ka: (magac, lab, keli) girgire laga sameeyo dhagax la qoro. Dh: girgire.

passer à travers, traverser.

question word, vl. pron., neg. why they ... not?

de: why they ... not? = maxay + aan

lx: maxayan

ps: qw + vpro + neg

key: maxayan

Dhirifsan; xanaaqsan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) U c.: wax caro haysa ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) U c.: wax caro haysa ahaansho. m.f.dh, caraysnaan.

der. [adjective] angry, enraged; mean, wicked, malicious, vicious

caraysnaa / caraysnayd: (adj) angry (ang-geri); disgruntled (dis-gurantlidh); unhappy (an-hapi) ~ xanaaqsan, careysan, xayraansan, ciishaysan. —Syw.- furious, indignant, irate, ireful, mad, wrathful

(tilmaame) mid cadho hayso, Dh: dhirifsan, xanaaqsan, cadhaysan.

a: careysan ~ cadhaysan

de: angry, enraged; mean, wicked, malicious, vicious

lx: caraysan

pd: (caraysnaa)

ps: adj-der

key: caraysan

f.mg4 (-snaa, -snayd) Meel hoos leh ahaansho.

der. [adjective] shaded, shady; in the shade

-aa: (adj) shadowy (shaa-dhowi); shady (sheeydhi) ~ hoos leh, harac

(fal) meel hadh loo yeelay.

de: shaded, shady; in the shade

lx: haraysan

pd: (haraysnaa)

ps: adj-der

key: haraysan

(tilmaame) faras iyo wax la mid ah oo jare la saaray.

(tilmaame) xad iyo astaan lagu garto leh; daari la yaqaan leh. Beer madaysan laguma durki karo. Dh: daariyaysan, xadaysan.

maragkac¹: m.l la-mid: maragkicid.

maragkac²: f.mg1 (-cay, -cday; -kici) Wax dhacay oo goobjoog loo ahaa sheegid.

f.mg1 (-cay, -cday; -kici) Wax dhacay oo goobjoog loo ahaa sheegid. m.f.dh, maragkicid.

-a: (fal) eeg maragfur.

f.mg4 (-naa, -nayd) Nafleey wax la merjiyay ahaansho. la-mid: meregsan.

der. [adjective] strangled, suffocated

(tilmaame) marag laga dhigtay ah. Cali ayaa ani ii maragsan.

a: meregsan

de: strangled, suffocated

lx: maragsan

pd: (maragsanaa)

ps: adj-der

key: maragsan

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: marqan.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax la dhaqaaleyey ahaansho. 2. Hilib wax suyacay ahaansho.

der. [adjective] saved, economized; safeguarded, protected; spoiled, smelling stale; capricious

(tilmaame) kaydsan oo meel lagu qarsaday ah. Harag meel ku maraxsan ayaa uraya. Dh: madhaxsan.

de: saved, economized; safeguarded, protected; [ext.] spoiled, smelling stale; [fig.] capricious

lx: maraxsan

pd: (maraxsanaa)

ps: adj-der

key: maraxsan

(tilmaame) isku mid ah; siman oo waxba is dheerayn ah.

-xaraysnaa / xaraysnayd: (adj) corralled (ko-raalidh)-, penned up; impounded (im-paawndhidhy driven into and held in a fence ~ xeraysan

(tilmaame) eeg maamulan.

de: America, the U.S.A.

hm: 1

lx: Mareykan

pd: (-ka)

ps: n0-loc-m

key: Mareykan_1

de: American person, U.S. citizen

hm: 2

lx: Mareykan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: Mareykan_2

Amérique.

Cawro qaba.

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Wax masiibo ku dhacay ama la ileystay ahaansho. 2. Wax ceebaysan ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Wax masiibo ku dhacay ama la ileystay ahaansho. 2. Wax ceebaysan ahaansho. m.f.dh, cawraysnaan.

der. [adjective] shamed; indecently exposed

(tilmaame) mid cawro iyo ceeb qaba.

cf: cawro

de: shamed; indecently exposed

lx: cawraysan

ps: adj-der

key: cawraysan

v., pl., present progressive: they are coming

imanayaan v., pl., neg., present progressive: they are not coming

-ka: (magac, lab, keli) mirdhid oo daxal yeelasho. Bir labaatan sano meel taallay maaraysad waa lagama maarmaan. Dh: maarow, daxalaysad, midhidhid.

maaraysad -ka: (magac, lab, keli) si wanaagsan wax u maamulasho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Mushkilad wax la maareeyey ahaansho. 2. Wax daxalaysatay ahaansho (bir).

(tilmaame) eeg maaraysan.

(tilmaame) wax la macneeyay oo la sharraxay ah. Dh: fasiran, sharraxan.

m.l (-nno, m.dh) 1. Bannaanbax weyn oo lagu soo bandhigo cayaaro dhaqanno, sawirro iyo wixi lamida. 2. Magac xiddig.

m.l (-nno, m.dh) 1. Bannaanbax weyn oo lagu soo bandhigo cayaaro dhaqanno, sawirro iyo wixi lamida. 2. Magac xiddig.

m. n. festival, big gathering

-ka: (magac, lab, keli) iskusoo bax ciyaaro kala jaad jaad ah iyo jimicsiyo kala duwan lagu soo bandhigo. Mahrajaan arday badani ka gayb gashay ayaan soo daawaday. Dh: mahaarjan.

a: maharjaan

bw: Arabic

de: festival, big gathering

lx: mahrajaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: mahrajaan

(Maraabayn-ta)

Dhadqhaqaaqa iyo dheeldheelliyidda doonyaha iyo maraakiibta badda saaran, oo hirarku ku wacan yihiin.

m.f.dh eeg maraabee. la-mid: maraamayn.

vl. n. rolling movement of ships and boats caused by the waves