ereyga

maraxsanaansho

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

maraxsanaansho

DHAN

m.l/dh la-mid: maraxsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

maraxsanaansho

DHAN

-ba: (magac, lah, kell) eeg maraxsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

maaxsanaansho

DHAFAN

m.l/dh 1. eeg maaxsanow. 2. la-mid: maaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

maaxsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) wax ku jira maaxasho ahaan; maax keenid. Maaxashada laasasku wakhti badan ma qaadato haddaybiyo badan yihiin. Dh: maaxad.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

faraxsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: faraxsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

maragsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: maragsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

maragsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) eeg maragsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

maraqsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: marqanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

faaraxsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: faraxsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

faaraxsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) ahaanta mid faraxsan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

mayraqsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: mayraqsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

murbaxsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: mudbaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

murbaxsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) wax hawl si wanaagsan uga farabaxay oo mudh ka yidhi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

marsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: marsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

marsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) faaruq ahaansho. Dh: madhnaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

gaaxsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: gaaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

gaaxsanaansho

DHAFAN

-da: (magac, dhedig, keli) neef la gaagixiyey ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

maahsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: maahsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

maahsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) eeg maahsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

naaxsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: naaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

naaxsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) mid cayilay oo buuran ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

bararsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: bararsanaan, bararsanaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

faraqsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: faraqsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

madalsanaansho

DHAFAN

m.l/dh eeg madalsanow. la-mid: madalsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

mahadsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: mahadsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

maharsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: mehersanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

maharsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) eeg maharsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

mayacsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: mayacsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

muransanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: muransanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

muransanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) wax murmaya ahaansho, Dh: muransanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

muruxsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: muruxsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

muruxsanaansho

DHAFAN

-da: (magac, dhedig, keli) wax muruxsan oon caleen iyo dhogor midna lahayn ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

raransanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: raransanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

sayaxsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: sayaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

sayaxsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) wax la saya-xeeyey ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

wabaxsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: wabaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

wabaxsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) eeg wabaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

ambabaxsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) qof socdaal u dhaqaaqay oo ambabaxay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

marqaansanaansho

DHAFAN

m.l/dh eeg marqaansanow. la-mid: marqaansanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

marqaansanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) eeg marqaansanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

abasaxsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: abasaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

abasaxsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) eeg abasaxnaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

arwaaxsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: arwaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

arwaaxsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) farxad iyo rayrayn dareemid. Dh: arwaaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

bardadsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: bardadsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

bardaqsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: bardaqsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

barkadsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: bardadsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

barkagsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: bardadsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

dharabsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: dharabsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

dharabsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) eeg dharabsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

dhararsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: dhararsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

fataaxsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: fitaaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

fataaxsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) eeg fataaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

gaagaxsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: gaaggax-sanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

gaagaxsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) neef godladay oo inta uu wax diiday, godolkii joojiyay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

hargabsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: hargabsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

harjacsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: harjacsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

manyacsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: mayacsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

manyacsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) eeg manyacsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

mariishanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: maliishanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

maroogsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: marooqsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

marooqsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: marooqsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

maroorsanaansho

DHAFAN

m.l/dh eeg maroorsanow. la-mid: maroorsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

maroorsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) wax maroorsan oo dhan u xoodan ahaansho. Maroorsanaansho waan ku ogaa. Dh: qalloocsanaansho, xoodnaansho. Li: toosnaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

masayrsanaansho

DHAFAN

m.l/dh 1. eeg masayrsanow. 2. la-mid: masayrsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

masayrsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) eeg masayrsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

mataansanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: mataansanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

mudbaxsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: mudbaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

mudbaxsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) eeg mudbaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

murgacsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: murgucsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

murgacsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) dhaawac murgucasho ah qabid; wax mugucday ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

murguxsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: murguxsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

naajaxsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: naajaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

naajaxsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) eeg naajaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

qablaxsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: qabalaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

raaracsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: raaracsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

waraabsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: waraabsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

warwarsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: walwalsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

warwarsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) eeg warwarsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

weyraxsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: weyraxsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

xargagsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: xargagsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

xarkagsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: xargagsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

maraxsanaan

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg maraxsan. la-mid: maraxsanaansho.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

maraxsanaan

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, kell) wax la madhxiyay oo meel kayd ahaan luugu qariyay ahaan. Dh: madhaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

barxanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: barxanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

barxanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) eeg barxanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

baxsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: baxsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

baxsanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) wax baxsan oo fiican ahaansho. Gabad Soomaaliyeed baxsanaanshaha waa lagu yaqaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

darsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: darnaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

darsanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) eeg darsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

farxanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: farxanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

harsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: harsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

karsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: karsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

karsanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) wax bisil ahaansho; bislaysnaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

macaanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh eeg macaanow. la-mid: macaanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

macaanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) eeg macaanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

marganaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: marganaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

marganaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) eeg marganaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

marqanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: marqanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

marsanaansha

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) dusha wax laga mariyay ku lahaansho.

waa la naqliyay ✓