mantissa — Macnaha & Turjumaada

Qurub

waa la naqliyay ✓

Mantissa

waa la naqliyay ✓

Logarithm, mantissa of

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) adkaysi iyo dadaal aad ah ku jira ah. Nin mintidsan ayaad tahay. Dh: adag.

waa la naqliyay ✓

name-f good companion, friendly

waa la naqliyay ✓

1

(n) a mental disorder, characterized by rapidly changing ideas, exaggerated walking stride, increased energy, physical overactivity and confusion.

2

maskaxda deganayn

waa la naqliyay ✓

/meyniya/manias;(n) 1. waalli (jirro maskaxda gasha). 2. ku waalan (wax qof ku waalan yahay oo uu aad u jecel-yahay).

waa la naqliyay ✓

s.f. - cuf; tiro badan (dad, wax).

waa la naqliyay ✓

/aantiks/ (n) 1. majaajillo ama waxyaabo kale oo aan caadi ahayn oo dadka looga qosliyo ama looga yaabiyo. e.g. the antics of the President's policy. 2. fal-foolxun.

waa la naqliyay ✓

/antikis/ (n) (pl) wal lyky koothy oo yaab leh.

waa la naqliyay ✓

s.f. - baqshiish.

waa la naqliyay ✓

s.f. - siddo, daab.

waa la naqliyay ✓

s.f. - laabis, qalinqori.

waa la naqliyay ✓

s.m. fannaan.

waa la naqliyay ✓

s.m. - wade, shufeer.

waa la naqliyay ✓

s.f. - qol hoose ee lagu kaydiyo ama lagu sameeyo khamriga (nabiid).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wadarta raasamaalka iyo dheefta.

waa la naqliyay ✓

s.f. - si, hab.

waa la naqliyay ✓

pr. n., loc. Manila (Philippines)

waa la naqliyay ✓

1

cf: Filibiin

2

de: Manila (Philippines)

3

lx: Maniila

4

ps: n0-loc

5

key: Maniila

waa la naqliyay ✓

(n) Manila; the capital city of the Philippines

waa la naqliyay ✓

s.f. - abootoidobadis, ayeeyo lugdheer.

waa la naqliyay ✓

s.f. subax, aroor.

waa la naqliyay ✓

près de.

waa la naqliyay ✓

/paantiis/ pants; (n) nigis (kastuumada dumarka)

waa la naqliyay ✓

s.f. - nooc balambaalis kamid ah.

waa la naqliyay ✓

s.f. - hindiso, khiyaal.

waa la naqliyay ✓

n., dabaaldeg, -gi.

waa la naqliyay ✓

s.m. - reer aakharo.

waa la naqliyay ✓

(pronoun) himself (himselaf) ~ asaga ahaan

waa la naqliyay ✓

invités.

waa la naqliyay ✓

agg. - mabda markiisnimo.

waa la naqliyay ✓

(pronoun) himself (him-salaf) nafsaddiisa

waa la naqliyay ✓

magnétiser, V. - Birlabayn; birlab ka yeelid

waa la naqliyay ✓

magnétisme, n.m. - Koronto

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) noole, wax bakhtiyay ka dhigasho. Baqtiisadka guduudanaha waad ka gaadhi lahayd haddaad ordi lahayd. Dh: bakhtiisad.

2

baqtiisad -ka: (magac, lab, keli) dab, tiriig ama nal shidan ama baxaya damid. Dh: densad, baqtiisad.

waa la naqliyay ✓

1

(tilmaame) wax aan noolayn; wax dhintay.

2

baqtiisan: (tilmaame) dab ama wax la mid ah oo aan shidnayn; dab iyo wax la mid oo densan ahaan. Dh: densan. Li: daaran.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) ciyaar, haldheeri tirsad. Buntirsad baan ku jiraa.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qof kale oo kula gedo ah, inta gu' ee aad jirteen isku tirsi. Dh: gu'tirsi.

waa la naqliyay ✓

fanatiser, V. - ka badbadin; dhaafa xadka caadiga

waa la naqliyay ✓

s.m. - mitidnimo, seeflaboodnimo.

waa la naqliyay ✓

fantaisie, n.f. - iska yeelyeel.

waa la naqliyay ✓

v., sg., present progressive: you are / she is coming

waa la naqliyay ✓

1

de: you are / she is coming

2

lx: imanaysaa

3

pd: (imaneysaa)

4

ps: v4b-2sg/3f-prpg

5

xe: When are you coming?

6

xv: Adigu goormaad imanaysaa?

7

key: imanaysaa

waa la naqliyay ✓

adj., [expression] comprising, part ~ one of, from among, belonging to; member of

waa la naqliyay ✓

1

de: comprising, part ~ one of, from among, belonging to; member of

2

lx: ka tirsan

3

pd: (tirsanaa)

4

ps: adj-expr

5

key: ka_tirsan

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: miciinsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) kaalmaysad oo tageero iyo gargaar ka dayid. Wiilkii aan maciinsad ka dayay ayaa ani dib ii baadhay. Dh: miciinsad.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: macayshad.

waa la naqliyay ✓

Birlabnimo

waa la naqliyay ✓

/maagnatisam/ (n) quwadda bir-labka (bir-lab u yeelid).

waa la naqliyay ✓

maîtresse, n.f. - Haweeneyda ama naagta guriga madaxa ka ah ama meel kale: Macallimad

waa la naqliyay ✓

maîtriser, V. - ka guuleysi.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax jirro ku raagtay oo tabar dhigay ahaansho. la-mid: mariishan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] decrepit, wasted away; seriously ill

waa la naqliyay ✓

-aa: (adj) weakened by an illness

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) mid jirro ku raagtay oo tabar dhigay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

a: mariishan

2

de: decrepit, wasted away; seriously ill

3

lx: maliishan

4

pd: (maliishanaa)

5

ps: adj-der

6

key: maliishan

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) gabadh caruusadda dhinac fadhiisata oo gacan yare u ah habeenka arooska. Intaad mashquulin malxiisad dooro. Dh: mixiisad, maxiisad.

waa la naqliyay ✓

s.f. - daanka hoose.

waa la naqliyay ✓

ciseaux.

waa la naqliyay ✓

1

(Manjasaar-ka)

2

Si carruurta yaryar loogu fariisiyo hooyada cagaheeda oo kooraha qaabkiisa loo yeelay, siiba kolka ay kaadi ama saxaro dhigayaan.

waa la naqliyay ✓

1

manjasaar¹: m.l Qaabka loogu fariisiyo ilmo saxaroonayo ama kaadshaya iyaga oo labada lugood la dul saarayo. la-mid: majasaar¹, mijasaar¹, minjasaar¹.

2

manjasaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Ilmo saxaroonayo ama kaadshayo lugo saarid. la-mid: majasaar², mijasaar², minjasaar².

waa la naqliyay ✓

f.g1 (-ray, -rtay) Ilmo saxaroonayo ama kaadshayo lugo saarid. m.f.dh, manjasaarid. la-mid: majasaar, mijasaar, minjasaar.

waa la naqliyay ✓

v., [compound] sit a baby between one's feet to urinate ~ excrete

waa la naqliyay ✓

1

(fal) ilmo yar saxaraysii ama kaadsii. Manjasaar ilmahaaga. Dh: mijasaar, xaarsii.

2

manjasaar -ka: (magac, lab, keli) hab caruurta yaryar lagu saxaraysiiyo ama lagu kaadsiiyo oo lagu fadhiisiyo cagaha hooyada oo loo yeelo meel kaadida iyo saxaradu ka baxdo. Manjasaarka caruurta hooya waliba waa ay taqaanaa. Dh: mijasaar.

waa la naqliyay ✓

1

bw: majasaar

2

de: sit a baby between one's feet to urinate ~ excrete

3

lx: manjasaar

4

nt: manjasaar (ka) [vn-m]

5

pd: (manjasaaray)

6

ps: v1=cmp

7

key: manjasaar

waa la naqliyay ✓

n., raganimo, -adi.

waa la naqliyay ✓

1

(Mantarrar) N Cotyledor barbeyi Schweinf. Crassulaceae.

2

N Kalanchoe citrina Schweinf. Crassulaceae.

3

N Kalanchoe diversa N.E.BR. Crassulaceae.

4

N Kalanchoe flammea Stapf. Crassulaceae.

5

N Kalanchoe glaucescens Britten. Crassulaceae.

6

N Solanecio angulatus (Vahl) Jeffrey. Compositae.

7

N Kalachoe lanceolata (Forsk) Pers. Crassulaceae.

8

N Kalanchoe marmorata Bak. Crassulaceae.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: mayacsan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] spoiled, sour, going 'off'; capricious; freakish

waa la naqliyay ✓

1

a: mayacsan

2

de: spoil-ed, sour, going 'off'; [fig.] capricious; freak-ish

3

lx: manyacsan

4

pd: (manyacsanaa)

5

ps: adj-der

6

key: manyacsan

waa la naqliyay ✓

m.l Nooc ka mid ah mariidka oo laga isticmaalo xeebta iyo Jubbada Hoose; waxaa laga sameeyaa dhecaan geed; maanyo, qubleey, libin.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah mariidka oo laga isticmaalo xeebta iyo Jubbada Hoose ee Soomaaliya; waxaa laga sameeyaa dhecaan geed. Dh: maanyo, qubleey, libin.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) eeg maqiiqan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: maliishan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] wasted away, seriously ill

waa la naqliyay ✓

(adj) weakened by an illness ~ maliishan

waa la naqliyay ✓

1

de: wasted away, seriously ill

2

lx: mariishan

3

pd: (mariishanaa)

4

ps: adj-der

5

key: mariishan

waa la naqliyay ✓

1

(Martiqaad-ka)

2

Marti cunno u samayn; martisoor.

waa la naqliyay ✓

1

martiqaad¹: m.l 1. Sooryo qof marti ah la siiyo. 2. la-mid: martiqaadid.

2

martiqaad²: f.g1 (-day, -dday) Cid marti ah soorid.

waa la naqliyay ✓

1

martiqaad¹: m.l Sooryo qof marti ah la siiyo.

2

martiqaad²: f.g1 (-day, -dday) Cid marti ah soorid. m.f.dh, martiqaadid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [compound] invitation to a banquet; food and hospitality for guests

2

martiqaad v., [compound] throw a party ~ banquet, feed and entertain (guests)

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (n) invitation (in'vi-teey-shin) ~ casumaad.

2

martiqaad -ay / day: (v) invite (in-vaayt)

waa la naqliyay ✓

1

Ospitare

2

Hospitality

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) farriin yeedhid ah oo cid loo diro. Dh: casuumad.

waa la naqliyay ✓

1

(Martisoor-ka)

2

Martida oo sooryo loo sameeyo; martiqaad.

waa la naqliyay ✓

1

martisoor¹: m.l la-mid: martisoorid.

2

martisoor²: f.g1 (-ray, -rtay) Cid marti ah soorid.

waa la naqliyay ✓

f.g1 (-ray, -rtay) Cid marti ah soorid. m.f.dh, martisoorid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [compound] food and hospitality for guests; entertaining

2

martisoor v., [compound] hold a reception ~ feast; feed and entertain ~ show hospitality to guests

waa la naqliyay ✓

-ay / tay: (v) feed and entertain guests; give a feast for

waa la naqliyay ✓

1

(fal) marti kuu timid sed iyo seexadba sii.

2

martisoor-ka: (magac, lab, keli) eeg martigelin.

waa la naqliyay ✓

m.l (naxwe) Magac aan oggolaanin in uu noqdo wadar, wuxuuna tilmaama shay aan tirsamin, sida: biyo, sonkor, saliid; si wadar looga dhigo waa in erey kale loo raadiyaa sida: biyo badan iyo wixi lamida.

waa la naqliyay ✓

m.l (naxwe) Magac aan oggolaanin in uu noqdo wadar, wuxuuna tilmaama shay aan tirsamin, sida: biyo, sonkor, saliid; si wadar looga dhigo waa in erey kale loo raadiyaa sida: biyo badan iyo wixi lamida.

waa la naqliyay ✓

s.f. - subax.

waa la naqliyay ✓

-da: (n) bridesmaid (baraadiz 'maaydh), best maid

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) gabadh gacanyare u ah caruusad.

waa la naqliyay ✓

n., muhasho, -adi.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Badar si xun loo kariyay wax kala bislaaday ahaansho.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] half-cooked, improperly cooked, under-cooked

waa la naqliyay ✓