manteau

mante, n.E. - Cayayaan la yidhaa suul goys.

anneau,n.m. - Far-gal (Kaatun).

bateau, n.m. - Dooni; Markab.

bateau à voiles - Dooni (shiraac leh).

bateau à moteur - Markab.

gâteau, n.m. - macmacaan.

(Mantag-ga)

Cunno calooshu nacdo oo xoog kor ugu soo kacda oo inti hunguriga madow kor u soo raacda afka ka soo baxda; hunqaaco (ama matag).

mantag¹: m.l Cunto caloosha ku jirto oo afka laga keeno. la-mid: matag¹.

mantag²: f.g1 (-gay, -gtay) Cunto caloosha ku jirto afka ka keenid. la-mid: matag³.

mantag¹: m.l Cunto caloosha ku jirto oo afka laga keeno. la-mid: matag.

mantag²: f.g1 (-gay, -gtay) Cunto caloosha ku jirto afka ka keenid. m.f.dh, mantagid. la-mid: matag.

m. n., (mass n.): vomit; vomiting, nausea

mantag v. vomit, be sick

-ay / tay: (v) vomit (voomit)-, throw up; bring up ~ hunqaac.

mantag -a: (n) vomit (voomit) ~ matag, hunqaaco

(fal) cuntadii ad cuntay ee caloosha tegtey soo celi oo afka ka keen. Mantag waxa cunaha kuu joogaa ha kaa soo dhacee. Dh: matag, hunqaac.

mantag -ga: (magac, lab, keli) cuntada afka ka soo noqota iyada oo caloosha tegtey. Dh: hunqaaco, matag.

/maantal/mantelpiece;(n) qarka ama xakabadda ka korraysa meesha dabka (dabka fadhiga guryaha lugu shido).

râteau, n.m. - faraley (xashiishka yar lagu ururiyaa)

monceau, n.m. - raso weyn; rasayn; raso ama wax la is dul saarsaaray.

panneau, n.m. - loox wayn oo wax dhexda looga qoro.

caniveau, n.. - Saaqiyad; Gacan (ka biyuhu maraan).

(pronoun I or we plus to day) Ex: maantaan maqlay; I heard it today, or the day I heard...

/maal-triit/ (v) si xun ula macaamilid (si naxariis darro ah ula dhaqmid).

s.m. mandaleel.

matériau, n.m. - qalabka loo isticmaalo dhismaha aqallada.

pointeau, n.m. - bir wax lagu calaameeyo oo calaameeysa meesha la rabo in la dalooliyo.

maintenant, adv. - Eegga; Goorta la joogo; hadda; imminka; cagta; cagida.

malentendu, n.m. - Is fahmid la'aan.

neg, [conjunction] and ... not

(conjunction) nor (noor); and not. Ex: ma cadda mana madooba; it is neither white nor black

de: and ... not

lx: mana

ps: neg + conj

xe: Then I did not and could not refuse anything he asked of me.

xv: Markaa maan diidin mana aan diidi karin wax kasta uu i weydiisto.

key: mana

/meyn/ (n) baar (timaha ka baxa tunka faraska iyo libaaxa).

n., (of a horse) guud, -ki; hair of the mane, sayn, -ti.

/meyt/ (n) 1. jaalkaa ama saaxiibkaa (qof dan gaar ah lugu rafiiqo) 2. afada ama ninka qaba 3. sarkaalka ku xiga kabtanka markabka.

n., (companion) wehel, -ki.

-ka: (magac, lab, keli) kiish balaastiig, xig, dun iyo wixii la mid ah laga sameeyo oo inta badan konton kiiloo qaada oo raashinka lagu shubo laguna kaydsado. Manad beriis ah iga iibi. Dh: kiish, joonyad, kiintaal.

Cadho

(n) a mental disorder, characterized by rapidly changing ideas, exaggerated walking stride, increased energy, physical overactivity and confusion.

maskaxda deganayn

/meyniya/manias;(n) 1. waalli (jirro maskaxda gasha). 2. ku waalan (wax qof ku waalan yahay oo uu aad u jecel-yahay).

manie, n.f. - hab joogto ah; falaad.

manne, n.f. - Mannaa; uno badan oo Ilaahay Yahuudda cirka ugasoo daadiyey.

(E) Heifer;

(S) HALEN (S. c. m.; Halen); MA RIMmantai (S. c. m.: Ma rimmantai)

s.f. - badda kiciddeeda iyo degiddeeda.

s.m. Mariikh, Farraarre.

(Matag-ga)

Mantag.

matag¹: m.l la-mid: mantag¹.

matag²: m.l (daawo) Wixii caloosha ku jiray oo afka si xoog ah uga soo baxa, waxaana keena fal aan loo talin.

matag³: f.g1 (-gay, -gtay) la-mid: mantag².

m.l (daaw.) Wixii caloosha ku jiray oo afka si xoog ah uga soo baxa, waxaana keena fal aan loo talin.

v. vomit, feel nauseated

-ay/tay: (v) vomit (voomit); throw up; bring up; puke (piyuuk) ~ hunqaac. -matag -a: (n) vomit (voomit); ~ mantag, hunqaaco

(fal) hungaac; cunto ad cuntay afka ka soo rog. Haddaad dibbirto matag.

matag -ga: (magac, lab, keli) hungaaco; cunto la cuno oo afka laga soo cesho.

de: vomit, feel nauseated

lx: matag

pd: (matagay)

ps: v1=

see: mantag

key: matag

matal¹: m.l la-mid: masal¹.

matal²: f.g1 (-alay, -ashay) la-mid: masal².

m.l la-mid: masal¹, misaal.

m. n. (adj.): example; like, similar

-ay/matashay: (v) represent (ri para zent); stand for; on behalf of matil.

ku matal -ay/ matashay: (v) compare with

matal: -ka: (adv) for example ~ mataal, matalan, mesel

-ka: (magac, lab, keli) eeg masil.

de: example; [atr.] like, similar

lx: matal

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: masal (and related forms)

key: matal

(Matax-a)

(is matax) is-giriirixis; (ama mutux).

matax¹: m.l la-mid: mutux¹.

matax²: f.mg1 (-xay, -xday) la-mid: mutux².

(fal) mutulug iska dhig oo dharka iska siib. Ismatax kolkaad kelidaa maydhanayso. Dh: mutux, isqaawi. Li: asturo, labbiso.

matax -a: (magac, lab, keli) madax taagid kibir ku jiro. Matax meel laguma gaadhee qunyar soco. Dh: mutux, sootaagni, santaag.

matax-a: (magac, lab, keli) orod maqiiqan oo xoog ah. Dh: caymad, orod, ismaqiigid.

matax-a: (magac, lab, keli) isqaawinta dharka la iska wada dhigo. Dh: qaawanaan, mutux.

s.f. - maskax.

pante, n.f. - qof jilicsan; oo shakhsiyad daciif ah la duduwi karo.

santé, n.f. - caafimaad; saxo

santé mentale - maskax fayoobi

en bonne santé - dhan (aan wax la dhineyn)

tante, n.f. - eedada; habaryarta

agneau, n.m. - Neylka ama naysha; ilmo yar ee adhiga (Idaha)

s.m. e. f. gashaan (ka, ta).

amante, n.f. - naagta ama haweeneyda iyada oo nin leh nin kale ka macsiyaysata.

-ka: (magac, lab, keli) hilib caato ah. Neefku waa weyd bantal ah.

(Bantar-ka)

Neef joogsadey hilibki; aad u caatoobey.

bantar¹: m.l.kh 1. B. ah: fal aan qiimo lahayn, kibir ku jiro oo cidi ku kacdo. 2. B. ah: hilib aad caato u ah oo aan la cuni karin.

bantar²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Fal aan qiimo lahayn oo kibir ku jiro ku kicid. 2. Hilib aad u caatoobid.

bantar¹: m.l.kh 1. B. ah: fal aan qiimo lahayn, kibir ku jiro oo cidi ku kacdo. 2. B. ah: hilib aad caato u ah oo aan la cuni karin.

bantar²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Fal aan qiimo lahayn oo kibir ku jiro ku kicid. 2. Hilib aad u caatoobid. m.f.dh, bantarid.

m. n. thin ~ weak animal; very lean meat

bantar: v. be proud, haughty ~ presumptuous

-ah: (adj) not fleshy or fat livestock; lean (liin); thin (thiin) ~ caato. Ex: neef bantar ah; a lean animal [domestic animal]

-ka: (magac, lab, keli) neef caato ama wayd ah hilibkiisa oo aan macayn. Bantar beer mooyee baruur ma leh.

/baantar/ (n) kaftan.

cadeau, n.m. - Hibo; Hadyad.

m.dh Meel godan, canka xoolaha ku taal oo daaqu ku ururo.

(Cantar-ka)

(hadal) Aan ulajeeddo fiican lahayn; aan macne lahayn.

cantar¹: m.l 1. Kibir; aabi. 2. C. ah: aan ulajeeddo fiican lahayn, aan macne lahayn (hadal).

cantar²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Kibir iyo islaweynaan muujin. 2. Hadal aan nuxur badan lahayn sheegid.

m.l 1. Kibir; aabi. 2. C. ah: aan ulajeeddo fiican lahayn, aan macne lahayn (hadal).

m. n., [collective] nonsense talk

name-m blue flies, brave, hero

-ka: (n) speech or talk having no intelligible meaning; nonsense speech ~ cantarabaqash

-ka: (magac, lab, keli) hadal aan ulajeeddo fiican lahayn; hadal aan nuxur, macne iyo milgo toona lahayn. Dh: cantarbaqash, hantaatac.

de: nonsense talk

lx: cantar

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: cantar

/kanter/ (n) hardaf (orodka fardaha oo kacdinta iyo saqlaha u dhexeeya; orod xawaare dhexe ah).

v.., (gallop gently) hardaf.

(Fantax-da)

1. Wax xiriira ama taxan, meel furan ama jaban ama daloosha oo ku taal; wax jiidan oo is haysta meel ay ka kala furan yihiin.

2. Dillaaca yar oo gamuunka salkiisa ku yaal iyo wixii u eg.

m.dh (-xyo, m.l) 1. Meel yar oo ka banaan wax qarkiis. 2. Leebka meesha boqonka laga saaro ee qabsata.

f. n. hole, crack, fissure, split

-da: (magac, dhedig, keli) dillaaca yar oo gamuunka salkiisa ku yaal iyo wixii u eg. fantax-da: (magac, dhedig, keli) wax xidhiidha ama taxan, meel furan ama jaban ama daloosha oo ku taal. Dh: fanax.

de: hole, crack, fissure, split

lx: fantax

pd: (-da)

ps: n2a-f

key: fantax

ganter, v. - gaman gashasho.

hameau, n.m. - tuulo yar.

m.l (-qyo, m.dh) Meel dhulka ka hoosaysa oo yara godan. la-mid: hataq.

-da: (magac, dhedig, keli) bohol ama booraan laga dhaco. Dh: hataq.

-ta: (magac, dhedig, keli) noole ka mid ah cayayaanka duula oo xoolaha qaniina. Dh: takar.

landau, n.m. - Gaadhiga caruurta yaryar lagu riixo.

Maalinta la joogo, oo u dhexaysa shalaydii la soo dhaafay iyo berrida soo socota.

fk. la-mid: maan² (2).

adv., time: today