mante

/maandheyt/ (n) 1. awoodda iyo waajibaadka dawlad ka saaran dadkii doortay (fulinta danahooda) 2. amar-siin (hawl qof lugu waajib yeelo inuu fuliyo).

s.f. pl. - silsilad gacmaha loogu xero tuugada.

manette, n.f. - Katiinadda qofka gacmaha lagaga qabto

manteau, n.m. - Koodh; koodh weyn; kabbood; Jubbad.

manteau de fourrure - Jubbad suuf ah.

s.f. - abootoidobadis, ayeeyo lugdheer.

/baantar/ (n) kaftan.

/kanter/ (n) hardaf (orodka fardaha oo kacdinta iyo saqlaha u dhexeeya; orod xawaare dhexe ah).

v.., (gallop gently) hardaf.

ganter, v. - gaman gashasho.

Maalinta la joogo, oo u dhexaysa shalaydii la soo dhaafay iyo berrida soo socota.

fk. la-mid: maan² (2).

adv., time: today

(adj) the present day; today (tudheey)

(falkaabe) maalinta xilliga la hadlayo la joogo. Maanta jooge berri ma noola.

de: today

lx: maanta

pd: (maantu)

ps: adv-time

xe: What day is it today?

xv: Maanta waa ayaanma?

key: maanta

الْيَوْمِ

f.g2 (-neeyay, -naysay) 1. Ulajeeddada erey ama hadal sheegid. 2. Wax sharaxooda sheegid. 3. Is m.: wax muhiin ah iska dhigid (qof).

f.g2 (-neeyay, -naysay) 1. Ulajeeddada erey ama hadal sheegid. 2. Wax sharaxooda sheegid. 3. Is m.: wax muhiin ah iska dhigid (qof). m.f.dh, macnayn.

v. explain, define, clarify, give meaning

-yey / macneysay: (v) explain (ekispaleeyn); define (difaayn); interpret (in-terpat); make clear ~ sharax, micnee.

u macnayso: u macnaystay / u macnaysatay: (v) view as; regard as; consider as; opine (o paayn) ~ u fahan —is macnee -is macneeyey / is macnaysay; (v) defy (di-faay); pride oneself, look big

(fal) eeg macnay.

cf: fasir

de: explain, define, clarify, give meaning

lx: macnee

pd: (macneeyey)

ps: v2b=tr

key: macnee

maître, n.m. - Qofka wax dhiga (Bare Xirfad); Tababare; Taliye haybad sare leh; Macallin; Bare.

maître d'armes - Qofka dadka bara isticmaalka hubka

maître assistant - Kaaliye bare sare (Ninka kaaliyayaalka madaxda u ah)

maître auxiliaire - macalin ku meel gaadh ah.

/maanij/ (v) 1. maamulid (maarayn) 2. dabarid (hawl, dhibaato iwm).

v.tr., tali, ku tali; manage that office, xafiiskaa u tali.

manche, n.m. - Daab la qabto

manche, n.f. - Gacanta shaadhka

mander, V. - U yeedhis; wacid; isku yeerid.

manège, n.m. - Carbinta faraska si loo tababbaro.

manger, v. - Cunid.

il y a à boire et à manger - wax isugu jira cabid iyo cunid.

manger ses mots - qof aan si fiican u hadli karin; aan is fasiri karin.

/maangal/ (v) burburin; jajabin (baabi'in).

mangue, n.f. - Cambe laf; Cambe,

manier, v. - Maaraynta; Dubaridka.

f.mg2 (-neeyay, -neysay) Ku m.: Alle cid wax ugu deeqid. la-mid: minnee.

f.mg2 (-neeyay, -neysay) Ku m.: Alle cid wax ugu deeqid. m.f.dh, manneyn. la-mid: minnee.

(fal) xad la'aan wax u sii oo ku maashee. Ilaahoow khayraadkaaga nagu mannee.

/maanar/ (n) 1. habka wax u dhacaan ama u qabsoomaan 2. dhaqanka qofka (sida qof u dhaqmo).

n., si, -di, basar, -ki; in this manner, sidaan; do in the same manner, sidii loo sameeyay u samee, in what manner? sidee? (custom) dastuur, -ti; having the same manners, isku talo.

manque, n.m. - Yaraan ama la'aan wax muhiim ah; saaqid; yaraanta tiro leedahay.

manque de respect - ixtiraam darro.

manqué, adj. - seegid.

(Mantag-ga)

Cunno calooshu nacdo oo xoog kor ugu soo kacda oo inti hunguriga madow kor u soo raacda afka ka soo baxda; hunqaaco (ama matag).

mantag¹: m.l Cunto caloosha ku jirto oo afka laga keeno. la-mid: matag¹.

mantag²: f.g1 (-gay, -gtay) Cunto caloosha ku jirto afka ka keenid. la-mid: matag³.

mantag¹: m.l Cunto caloosha ku jirto oo afka laga keeno. la-mid: matag.

mantag²: f.g1 (-gay, -gtay) Cunto caloosha ku jirto afka ka keenid. m.f.dh, mantagid. la-mid: matag.

m. n., (mass n.): vomit; vomiting, nausea

mantag v. vomit, be sick

-ay / tay: (v) vomit (voomit)-, throw up; bring up ~ hunqaac.

mantag -a: (n) vomit (voomit) ~ matag, hunqaaco

(fal) cuntadii ad cuntay ee caloosha tegtey soo celi oo afka ka keen. Mantag waxa cunaha kuu joogaa ha kaa soo dhacee. Dh: matag, hunqaac.

mantag -ga: (magac, lab, keli) cuntada afka ka soo noqota iyada oo caloosha tegtey. Dh: hunqaaco, matag.

manuel, adj. - Gacanta lagu sameeyo; wax gacanta lagu qabto.

/manur/ (n) saalada xoolaha (digada xoolaha oo badanaa loo adeegsado bacrinta beeraha).

/maastar/ (n) 1. sayid (qofka madaxda ah ama loo shaqeeyo) 2. macallin, (bre) (v) 3. si fiican u qaybid (si fiican u barasho, xariif ku noqosho). (adj) 4. khabiir ku ah (ku horreeya).

n., saaxeb, -ki, maqadin, -ki; school-master, mucalim, -ki, fiqi, -gi, bare, -ihi.

master, v.tr., u tali; (subdue) jara bar, layli, dastuur xun karaw.

Maatar

/maatar/ (n) 1. maatar (wax la taaban karo lana arki karo) 2. mawduuc; arrin 3. macna leh (muhiimad leh).

n., (pus) dheecaan, -ki, malax, di; (cause) sabab, -ti, eed, di; what is the matter? eeddu waa maxay? or maxaad leedahay? I make no matter of it, yeelkiisa!

menthe, n.f. - Caleen la karsado oo la cabo sida shaaha oo kale.

cong. - markii, intii (waqti).

Daqiiqo

Daqiiqad

/minit/ (n) 1. daqiiqad (60 daqiiqo~ 1 saac) 2. waqti gaaban (waqti yar).

Daqiiqad

minute, n.f. - Daqiiqad; miridh; (waqti ama muddo) = 1/60 saac.

n., minit, -ki.

montée, n.f. - kicitaan

monter, v. - kor ukorid; la fanto (kor) sida buurta.

monter sur le trône - boqrid; la boqro.

monter une machine - makiinad samayn.

monter un diamant - samayn dheeman.

monter une entreprise - warshadayn.

monter la garde - wardiyeyn.

monter à cheval - farda fuulid; fuulid

monter la tête; se monter la tête - qof dadka gof kale qaniinsiiya; ku dira; wax ka sheega; gaadhsiiya dadku in ay qofkaas aad u nacaan oo ay mararka qaarkood dhibaato u gaystan amaba dilaan.

montre, n.f. - saacad; gooreyso.

plante, n.f. - dhir; beeridda; dhirta

vanité, n.f. - faanfaan; isla weyni.

vanter, v. - islawaynid.

/wontidh/ (n) la-doonayo (la-raadinayo).

(fal) xantaxanto ciyaar oo intaad taabato ka baxso. Xantee oo carar. Dh: xantayso, taabo, xantay.

aimanter, v. - Birlabayn; Birlab ka yeelid.

s.m. - dawo xanuunka dejiso, dejiye.

s.m. dheeman.

humanité, n.f. - dadnimo; bani'aadanimo; aadaminimo

(Madhinta-ha)

1. Aan dhiman.

2. Ilaah.

m.l (-tayaal, m.l/dh) 1. (dii.) Eebbe, Ilaah. 2. (dii.) Aan dhiman.

m.l (-tayaal, m.l/dh) 1. (dii.) Eebbe, Ilaah. 2. (dii.) Aan dhiman.

m. n., [compound] immortal being; God

magacyada Eebbe mid ka mid ah oo macneheedu yahay ka aan dhiman abidkii. Ilaahay waa madhinte. Dh: waare, jire.

de: immortal being; God

lx: madhinte

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: madhinte