manger

remanger, v. - dib u cunid

changer, v. - Beddelid; Is beddelid;

changer de place - Meel ama jiho ka beddelid.

changer d'adresse - Beddelid-Cinwaan,

émarger, V. - saxiixid

(Maageer-ka)

(wax) qaab wareegsan leh; koobaab; xero; (ama waageer).

maageer¹: m.l (-rro, m.dh) Deyr wareegsan oo dhagax iyo wixi lamida ka samaysan. la-mid: meegaar¹, waageer¹, weegaar¹.

maageer²: f.g1 (-ray, -rtay) Dhagax iyo wixi lamida ku meel ood, meel ku wareejin. la-mid: meegaar², weegar², waageer².

maageer¹: m.l (-rro, m.dh) Deyr wareegsan oo dhagax iyo wixi lamida ka samaysan. la-mid: meegaar, waageer, weegaar.

maageer²: f.g1 (-ray, -rtay) Dhagax iyo wixi lamida ku meel ood, meel ku wareejin. m.f.dh, maageerid. la-mid: meegaar, weegar, waageer.

m. n. circle, enclosure

maageer v. enclose, encircle, fence in; trace a circle around something

(fal) xaydaan dhinacyada kaga wareeji deyr ku soo wareeji. Oodda ku maageer xerada adhiga. Dh: meegaar, wareeji, jaar, ood.

maageer: (fal) xarriiq wareegsan jeex, dhis si wareegsan u samee. Qalinka qaado oo goobo maageer. Dh: meegaar.

maageer -ka: (magac, lab, keli) wareegjinta deyr ama xayndaab meel dhinacyada oo dhan lagaga wareejiyo. Xabaalaha xumbuli maageer adag oo dhagax madaw ah ayaa loo sameeyey Dh: deyr. meegaar, xaydaab, ijaar.

maageer -ka: (magac, lab, keli) wax la wareejiyo oo qaab wareegsan leh si da goobaabinta. Maageer u samee ceelka. Dh: goobaab.

s.f. - si, hab.

manière, n.f. - jidka ama sida ay wax u qabsoomaan ama u dhacaan; sida qofku ula dhaqmo dadka kale; caadooyin; hab; si (jid) wax loo qabto ama loo sameeyo.

à la manière - sida

de manière à - si aan

d'une manière ou d'une autre - si ahaan

/maanaris/ (n) dhaqan (siyaabaha qofku ula dhaqmo dadka kale).

manquer, v. - dhicid; saaqidid; la'aan; aan haysan; aan ku filnayn; helid la'aan; seegid.

ne pas manquer de faire - ha dayn in aad samayso.

manquer une occasion - maqnaan waqti haboon

Qallooc

ménager, v. - Isku hagaajin; nidaamin.

ménager ses forces - isdaalid la'aan.

ménager la vie - ka taxadarid nafta.

ménager ses paroles - hadal yar oo macno weyn leh; hadal aan badnayn oo kooban.

v.tr. - lisid, maalid.

oranger, v. - geedka midhaha ama liintu ka baxdo.

-ka: (magac, lab, keli) miishiin gawas dhida xawligooda culaysiya oo xoojiya wareeggooda oo la adeegsado kolka ciidda, taagagga iyo dhiidhi la marayo.

ange, n.m. - Malag ( Masiixiyiintaa u taqaan).

mage, n.m. - Sixirow.

/meyn/ (n) baar (timaha ka baxa tunka faraska iyo libaaxa).

n., (of a horse) guud, -ki; hair of the mane, sayn, -ti.

angar¹: m.l la-mid: angarid.

angar²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Qof meel cidla ah uga tegid. 2. Qof dhibaato ku dhaafid.

(fal) ka tag; ka dhaqaaq.

angar-ka: (magac, lab, keli) ka tegis; ka dhaqaagis. angaran: (tilmaame) mid laga tegey ah.

/eynjal/ angels; (n) 1. maalaa'ig, (adj) 2. qofka naxariista badana waa lugu matalaa.

/eynjal/ (n) malaa'ik.

n., malaa'iko, -adi.

/oogar/ (v) galab looxaanta ama dhulka lugu duleeliyo.

/iiger/ (v) danayn, rabid, xiisayn.

a., dhaqso badan.

gager, v, - marka wax rahan loo dhigo.

lange, n.m. - Maryo yaryar oo carruurta loona goglo candbo saabna looga dhigo.

-ka: (magac, lab, keli) xadhig tidcan oo gaaban oo muurka jeenyaha hore lagaga xido si aanay u baxsan. Dameerka magarka ha ku adkayne ku seetee. Dh: dabar.

n., samays, -ki.

/maangow/ (n) canbe.

Canbe, canbo

-da: (magac, dhedig, keli) eeg maango.

manie, n.f. - hab joogto ah; falaad.

manne, n.f. - Mannaa; uno badan oo Ilaahay Yahuudda cirka ugasoo daadiyey.

mante, n.E. - Cayayaan la yidhaa suul goys.

marge, n.f. - Dhinac; Gees

mener, v. - hoggaamin; horkacid; ku dhalisa wax qabasho ama ficil.

mener à la victoire - Guul ku dhammaystirid.

/maynar/ (n) ninka macdanta goda.

Dhulbaare

miner, v. - Shaqada macdan qodista ah; macdan qodis.

nager, v. - Dabbaalasho; la dabbaasho.

Aag

Danbeed, faraq

Silsilad

Cigaal

/reynj/ (n) 1. taxan (wax sida silsiladda safan, oo isku xiriirsan) (n) 2. goobta shabbaaxtanka (goobta shiishka lugu barto, hubkana lugu tijaabiyo)(n) 3. fogaanta ama tiirada (masaafada wax laga tuuro) (n) 4. inta u dhexaysa; (xadka qiyaasta ee laba tiro u dhexaysa) (n) 5. nooc kasta leh (nooc walba) (n) 6. seere daaq (siiba caws xooluhu daaqo leh) (v) 7. safid (isku-duwid).

Berrinfoof, Taxan buureed

rangé, adj. - taxan

n., (of mountains) qar, -ki, buuro isku yaal, buuraha garbohooda.

range (see arrange).

m.l la-mid: senge.

-ha: (magac, lab, keli) fardaha ka lab, faras gaamurey oo xoog badan. Sange orod la daba galo saryankuu u neceb yahay. Dh: gammaan, faras.

sange -ha: (magac, lab, keli) dibi weyn oo naaxay. Dibi sange ah bay beerta ku qotaan.

/wayjar/ (v) 1. sharad-dhigasho (n) 2. sharad (lacagta ama waxa aad sharad u dhigato).

/aanglar/ (n) qofka kalluunka ama malayga dabta hiwaayad ahaan.

/aanglar/ (n) langky mallaay baashaal haang ing geethaw oo hoollis ing haayny.

/baajar/badgers, badgering, badgered;(v) in gof aad waydiisatid ama ku cel-celisid in uu wax sameeyo, su'aalo is dabajoog ah weydiin. e.g. He has been badgering me every night to go out with him.

n., (a kind of) bawna, -hi; (honey-eater) xoor, -ki; (kind of small pig living under ground) qarendi, -di.

bander, v. - lagu duubo faashad

/baanar/banners;(n) calan ama maro wax lugu qoro, sida kuwa mudaharaadka ama iidhehda lugu qoro. e.g. A lot of people filled the streets carrying banners.

/baanar/ (n) alang (bandiiry).

/baantar/ (n) kaftan.

(n) a disease in which cells grow and reproduce without regulation, and has a tendency to spread to other parts of the body.

kansarku waa cudar halis ah daawana lahayn, fidikarana

/kansar/ (n) 1. kansar (cudur dilaa ah) (n) 2. burji (xiddiga ama nasiibka gofku uu ku dhasho).

Feex

/kansar/ (n) bushy hannuung hung oo korky dhatis eed ingky fithaw (kaankiry).

cancer, n.m. - Waa cudur khatar ah oo loo dhinto; Qoor-gooye.

n., huday or huda, -ihi.

/kanter/ (n) hardaf (orodka fardaha oo kacdinta iyo saqlaha u dhexeeya; orod xawaare dhexe ah).

v.., (gallop gently) hardaf.