malikad — Macnaha & Turjumaada

f. n. queen

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

cf: malig

3

de: queen

4

lx: malikad

5

pd: (-da)

6

ps: n1-f

7

key: malikad

waa la naqliyay ✓

1

(Malkad-ka)

2

Dhuun dheer oo afka u ballaaran, oo la afuufo, oo qalabka muusikada kamid ah (ama markad).

waa la naqliyay ✓

1

malkad¹: m.l (-dyo, m.dh) Kal yar oo wax lagu tumo.

2

malkad²: m.dh (-do, m.l) (muus.) Nooc ka mid ah qalabka muusikada oo la afuufo badanaana loo isticmaalo xafladda istunka. 2. Calaamad caan ah oo wax leeyihiin.

waa la naqliyay ✓

1

malkad¹: m.l (-dyo, m.dh) Kal yar oo wax lagu tumo.

2

malkad²: m.dh (-do, m.l) (muus.) Nooc ka mid ah qalabka muusikada oo la afuufo badanaana loo isticmaalo xafladda istunka. 2. Calaamad caan ah oo wax leeyihiin.

waa la naqliyay ✓

m. n. wood-pipe (musical instrument)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qalabka muusikada mid ka mid ah oo leh dhuun dheer oo afka u ballaadhan oo la afuufo. Malkaddu foodhin qurux badan bay samaysaa.

waa la naqliyay ✓

1

de: wood-pipe (musical instrument)

2

lx: malkad

3

pd: (-ka)

4

ps: n1-m

5

key: malkad

waa la naqliyay ✓

n., malikad, -di, raaniyad, -di; queen at cards, raani, -di.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Jirrid geed weyn oo go'an oo dhismo loogu talaggalay.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) looxa weyn ee geedaha jirriddooda laga gooyo.

waa la naqliyay ✓

1

(Maaliyad-da)

2

Xoolo; maal; lacag.

waa la naqliyay ✓

m.dh Hanti.

waa la naqliyay ✓

f. n. wealth, property; finance

waa la naqliyay ✓

-da: (n) finance (fe-naansi). Ex: Wasaaradda Maaliyadda; the Ministry of Finance

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hanti badan oo lacag ama qiimo lacageed leh. Waxbarasho sare oo tayo lihi maaliyad badan bay u baahan tahay Dh: aduun, dhaqaale.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

cf: maal; lacag; xoolo

3

de: wealth, property; [ext.] finance

4

lx: maaliyad

5

pd: (-da)

6

ps: n1-f

7

key: maaliyad

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Boqortooyo. la-mid: mamlako.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Boqortooyo. la-mid: mamlako.

waa la naqliyay ✓

f. n. kingdom; territory

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dal nidaamkiisa siyaasadeed uu boqortooyo la iska dhaxlo yahay. Dh: boqortooyo.

waa la naqliyay ✓

1

a: mamlako (/da) [n6-f]

2

de: kingdom; territory

3

lx: mamlakad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

key: mamlakad

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg mal².

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: mariid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) geed aad u weynaada. oo laga liso caano sun ah oo fallaadhaha iyo warmaha iyo leebabka lagu dagaalamo la marsho. Maliid u soo mariya fallaadha. Dh: marriid. Wa: maliiddo.

waa la naqliyay ✓

1

(Malawad-ka)

2

Walammad.

waa la naqliyay ✓

m.l Qabsinka qaybta ugu dambeyso oo saxaradu ka baxdo. la-mid: walammad.

waa la naqliyay ✓

m.l Qabsinka qaybta ugu dambeyso oo saxaradu ka baxdo. la-mid: walammad.

waa la naqliyay ✓

m. n. colon, end of the intestines, the inside of the anus

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) rectum (rek tam); colon (koo-lan) ~ walammad

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) xiidmaha intooda waaweyn oo nafleyda qaarkeed u ka midaysan yihiin. Neefka malawadkaa xidhan. Dh: walamad.

2

malawad -ka: (magac, lab, keli) xubinta dheefshiidka ugu damabeysa ee xaarku ka baxo. Mabaasiir ayaa malawadka ka soo baxday. Dh: walamad.

waa la naqliyay ✓

1

bw: walammad

2

cf: maroor, xiddan

3

de: colon, end of the intestines, the inside of the anus

4

lx: malawad

5

pd: (-ka)

6

ps: n2a-m

7

xv: Arabic

8

key: malawad

waa la naqliyay ✓

name-f ruler, queen, angel

waa la naqliyay ✓

m.dh (-aad/-ado, m.l) 1. Fal. 2. Dariiq, dhicitaan; hab, qaab. 3. Shaqo, hawl.

waa la naqliyay ✓

f. n. act, action; procedure, operation

waa la naqliyay ✓

-da: (n) a surgical procedure, operation

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qalliin dadka lagu sameeyo.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: act, action; procedure, operation

3

lx: camaliyad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

key: camaliyad

waa la naqliyay ✓

m.l Qadidda xooluhu maalin kaliya biyo ka qadaan.

waa la naqliyay ✓

1

(tilmaame) wax maalin qaday ah. Iduhu waa maalingade arooriya.

2

maalinqad -ka: (magac, lab, keli) nidaam jilaalkii lagu biyacabbo oo xoolaha iyo dhaankuba maalinna arooraan maalinna ceelka ka nastaan. Xoolaha labaqadka ka daaya oo maalingad ka dhiga.

waa la naqliyay ✓

m.l (-dyo, m.dh) Ul yar, dheer oo madax ballaaran leh oo soorto marka la karinaayo lagu walaaqo; irbe.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) gabadh caruusadda dhinac fadhiisata oo gacan yare u ah habeenka arooska. Intaad mashquulin malxiisad dooro. Dh: mixiisad, maxiisad.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, dhedig, keli) korodhka waaya'aragnimada; garaadsad; caqliyaysasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Ra'yi.

waa la naqliyay ✓

m.dh Ra'yi.

waa la naqliyay ✓

f. n. mentality; idea, thought

waa la naqliyay ✓

-da: (n) intelligence (in-tala-jansi)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) fikir iyo talo.

waa la naqliyay ✓

1

de: mentality; idea, thought

2

lx: caqliyad

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

key: caqliyad

waa la naqliyay ✓

m.dh Haweeney tagtay degaan aanay dhaqankiisa aqoon.

waa la naqliyay ✓

-da: (n) community (komyuniti)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, kali) dad ku nool dal shisheeye oo isku waddan ah.

waa la naqliyay ✓

1

(Jaliilad-da)

2

Weel xiran oo gudihiisa wax qarxadaa ka buuxaan oo ama gacanta lagu tuuro ama madfac ama gantaal ama dayuurad; qunbulad; bunbo.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Nooc ka mid ah bumbooyinka waaweyn ee diyaaraduhu tuuraan.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Nooc ka mid ah bumbooyinka waaweyn ee diyaaraduhu tuuraan.

waa la naqliyay ✓

f. n. bomb

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) weel xidhan oo qaro weyn oo gudihiisa wax yaalo qarxaa ku jiraan oo gacanta laga tuuro. Dh: burmad.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: bomb

3

lx: jaliilad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

syn: bumbo ~ bunbo, qunbulad

7

key: jaliilad

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) kelikeli; midmid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) maro qurux badan qaalina ahayd oo dumarku xidhan jireen. Maamiyad cas Dhiimooy hadaad, maanka uga jeeshay.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: macbilasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: macalgad.

waa la naqliyay ✓

f. n. metal spoon

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) fandhaal wax lagu cuno oo bir ah. Maclaqad ayay ku wadaagayaan innamadii. Dh: malqaacad, malcaqad.

waa la naqliyay ✓

1

a: macalgad

2

de: metal spoon

3

lx: maclaqad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

key: maclaqad

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) aqoon ay laba qof ama in ka badani isku leeyihiin oo soo jireen ah. Macrifad hori abtirsiin ka wanaagsan. Dh: barasho, aqoon.

2

macrifad-da: (magac, dhedig, keli) aqoon guud oo cilmiyeed oo wax loo leeyahay. Macallin aan habka wax loo dhigo macarifad u lahayni waa bare kala dhantaalan. Dh: aqoon, macrifo.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg maddeebad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg madrasad.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: majiirasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) leexaho oo dib u majiirasho.

waa la naqliyay ✓

1

* (Makiinad-da)

2

Qalab ka kooban xubno badan oo dhaqdhaqaaqa oo hawl wada qabta; (ama maakiinad).

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) 1. Mashiin. 2. Sakiin.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) 1. Mashiin. 2. Sakiin.

waa la naqliyay ✓

Machine

waa la naqliyay ✓

f. n. machine; motor

waa la naqliyay ✓

-da: (n) [pl. makiinado-ha] machine (ma shiin)

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) eeg maddiil.

2

makiinad-da: (magac, dhedig, keli) mishiin weyn oo wax lagu soo saaro oo ka kooban qalab aad u tiro badan oo isla wada shaqeeya oo mooteerradana ka weyn wershadahana ka yar.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: machine; motor

3

lx: makiinad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

key: makiinad

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg maclaqad.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: malafsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg malabsasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: malafsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) meermeerid oo kolba meel wax ka cunid; saxni xaabid. Malafsad buu habeenba meel la wareegaa. Dh: malafsi.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: malaysasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax soo socda si u filasho oo sawir mala'awaal ah ka sugid. Dh: filasho. Li: quusad.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: malcamad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg maclaqad.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) (dii.) Dugsi quraanka laga barto. la-mid: malcabad.

waa la naqliyay ✓

-da: (n) Islamic school of specialised Koranic teaching ~ malcaamad

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: macalgad.

waa la naqliyay ✓

1

(Maldihid-da)

2

Wax maldahan ka dhigid; qarin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg maldah.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hadal si maldahan oo macna badnaan karta u dhihid. Maldihiddu waa calaamad tusaysa xeerdheeraanta afka. Dh: maldihis, sarbeebid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: macalgad.

waa la naqliyay ✓

f. n. metal spoon

waa la naqliyay ✓

-da: (n) spoon (ispuun) ~ qaaddo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg maclaqad.

waa la naqliyay ✓

1

a: macalgad

2

de: metal spoon

3

lx: malgacad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

key: malgacad

waa la naqliyay ✓

prep. e cong. - inkasta.

waa la naqliyay ✓

1

(Maliidda-da)

2

Mindi yar; mandiil; muus.

waa la naqliyay ✓