maliiqan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maliiqan
f.mg4 (-qnaa, -qnayd) 1. Caw dun iyo wixi lamida wax la maleegay ahaansho. 2. Wax aan la tarraxin ahaansho. 3. Ku m.: wax dhoobo dufan iyo wixi lamida ku dhoobantahay ahaansho (qof).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maliiqan
der. [adjective] spun (of fibers, cotton, etc.)
maliiqan [derived] [adjective] sole, only, alone
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maliiqan
(tilmaame) dhaboolagan oo wax qoyan la marmariyay ah. Nin dhoobo ku maliiqan ayaa na dhaafay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daliiqan
f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Wax la daliiqay ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daliiqan
der. [adjective] separated into fibers
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daliiqan
de: separated into fibers
lx: daliiqan
pd: (daliiqnaa)
ps: adj-der
key: daliiqan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Maqiiqan
Si maqiiq ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maqiiqan
f.mg4 (-qnaa, -qnayd) 1. Si degdeg iyo nasasho la'aan ah wax meel ugu socdo ahaasnho. 2. Si gabbasho la'aan ah wax uga soo horjeedo ahaansho (wax).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maqiiqan
der. [adjective] pushed, shoved ~ forced through; violent; deprived (of property ~ goods)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maqiiqan
(tilmaame) xawli aad ah ku socda ah; tuuran oo aad u degdegsan. Nin maqiiqan ayaa na jiidhay. Dh: maqiiqsan, boodsan. Li: deggan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maqiiqan
de: pushed, shoved ~ forced through; [ext.] violent; [fig.] deprived (of property ~ goods)
lx: maqiiqan
pd: (maqiiqnaa)
ps: adj-der
key: maqiiqan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maliiqan_1
de: spun (of fibers, cotton, etc.)
hm: 1
lx: maliiqan
pd: (maliiqnaa)
ps: adj-der
key: maliiqan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maliiqan_2
de: sole, only, alone
hm: 2
lx: maliiqan
pd: (maliiqnaa)
ps: adj-der
xe: only twenties (in paper money)
xv: labaatan labaatan maliiqan
key: maliiqan_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maliiqnaan
m.f.dh eeg maliiqan. la-mid: maliiqnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maliiqnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) dhaboolaqnaan oo wax qoyan marmarsanaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maliiqnaansho
m.l/dh la-mid: maliiqan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maliishan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax jirro ku raagtay oo tabar dhigay ahaansho. la-mid: mariishan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maliishan
der. [adjective] decrepit, wasted away; seriously ill
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
maliishan
-aa: (adj) weakened by an illness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maliishan
(tilmaame) mid jirro ku raagtay oo tabar dhigay ahaansho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maliishan
a: mariishan
de: decrepit, wasted away; seriously ill
lx: maliishan
pd: (maliishanaa)
ps: adj-der
key: maliishan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Maljiidan
Ka1a jiidan; fidsan; dhereran.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maljiidan
f.mg4 (-dnaa, -dnayd) la-mid: marijiidan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maljiidan
der. [adjective] stretched
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maljiidan
(tilmaame) kala jiidan ah; fidsan ah. Harag majidan ayay noo gogleen. Dh: fidsan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maljiidan
de: stretched
lx: maljiidan
pd: (maljiidnaa)
ps: adj-der
key: maljiidan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maqiiqsan
(tilmaame) eeg maqiiqan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maliiq
f.g1 (-qay, -qday) 1. Caw, dun iyo wixi lamida maleegid. 2. Dhoobo dufan iyo wixi lamida isku dhoobid (qof).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maliiq
v. spin (cotton, thread)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maliiq
(fal) wax qoyan ku dhoobdhoob oo marmari. Awoowo xinno timaha ugu maliiq.
maliiq-a: (magac, lab, keli) marmarinta wax qoyan oo qoosh ah meel la marmariyo oo lagu dhaboolaqo. Anu maliiqa xinnaha la isku maliiqo waan nacaa. Dh: dhoodhoob, dhaboolaq.
maliiq-qa: (magac, lab, keli) caw, dun ama wax kale maleegid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maliiq
de: spin (cotton, thread)
lx: maliiq
pd: (maliiqay)
ps: v1=tr
key: maliiq
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Miiqan
1. Dun la miiqay.
2. Sida dunta u dhuuban; dheer oo caato ah; suuqan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miiqan
miiqan¹: f.mg1 (-qmay, -qantay; -qmi) 1. Wax miiqmay noqosho. 2. Qof caatoobid.
miiqan²: f.mg4 (-qnaa, -qnayd) 1. Dun dhuuban ahaansho. 2. Qof caatoobay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
miiqan
f.mg4 (-qnaa, -qnayd) 1. Dun dhuuban ahaansho. 2. Qof caatoobay ahaansho. m.f.dh, miiqnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
miiqan
der. [adjective] entwined; bound (up); whipped (with twine)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
miiqan
-miiqnaa: (adj) twisted (tu-wistidh); stranded (istaraandhidh)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miiqan
(tilmaame) miiq laga dhigay ah; la miiqay ah.
miiqan: (tilmaame) af dhuuban oo dheer oo wax muda leh. Dh: fiiqan, dhuuban.
Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]
Miiqan
Maroorsan. Aad u soohan, saloogan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
miiqan
de: entwined; bound (up); whipped (with twine)
lx: miiqan
pd: (miiqnaa)
ps: adj-der
key: miiqan
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Maliika
name-f ruler, queen, angel
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maliiqo
m.dh la-mid: maleeqo.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
MALIIQO
(Maliko) S Phoenix sp. Palmae.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Maliixa
name-f beautiful, pleasant
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daliigan
(tilmaame) mamsan oo cuntada u cuna si aan habboonayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maliilin
m.f.dh eeg maliili. la-mid: mariilin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maliilin
-ta: (magac, dhedig, keli) qarayarayn oo aad u dhuubid. Xadhigga malilinta ka daa oo dhumucweynee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Maliiqid
(Maliiqid-da)
(wax qoyan oo adag) si foolxun, korka uga marmarin, uga jiidjiidid, ku dhaamid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maliiqid
m.f.dh eeg maliiq.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maliiqid
-da: (magac, dhedig, keli) marmarin wax malleelan oogada wax kale lagu dhoodhoobo oo si aan habaysnayn loo marmariyo. Maliqidda xinnaha iyo huruudda la isku malligo dumarku way ka helaan. Dh: dhaboolaqid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
malooqan
f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Wax subag, dhoobo, wasaq iyo wixi lamida lagu dhoobay ahaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
malooqan
(tilmaame) wax subag, dhoobo, wasaq iyo wixii la mid ah lagu dhoobay ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maluuqan
f.mg4 (-qnaa, -qnayd) 1. Wax timaha laga wada xiiray ahaansho (qof). 2. Wax subag, dhoobo, wasaq iyo wixi lamida lagu dhoobay ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xaliiban
m.l Caano dhay ah oo xoortii ka dhacday.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku maliiqan
der. [adjective] smeared on (thick); too heavily made-up with cosmetics
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_maliiqan
de: smeared on (thick); too heavily made-up with cosmetics (i.e., neither neat nor beautiful)
lx: ku maliiqan
pd: (maliiqnaa)
ps: adj-der
key: ku_maliiqan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daliiqnaan
m.f.dh eeg daliiqan. la-mid: daliiqnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daliiqnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) si aan habboonayn, wax u cunid. Dh: mamsanaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Maqiiqnaan
(Maqiiqnaan-ta)
Wax maqiiqan ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maqiiqnaan
m.f.dh eeg maqiiqan. la-mid: maqiiqnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maqiiqnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax maqiiqan ahaan. Dh: boodsanaan. Li: degganaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
falliiran
falliiran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax falliirmay noqosho.
falliiran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax falliirmay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
falliiran
f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax falliirmay noqosho. m.f.dh, falliirmid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
falliiran
der. [adjective] splintered, shattered, reduce to pieces
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
falliiran
(tilmaame) wax kala jeexmay; wax qayb ka mid ahi, ka dillaacday.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
falliiran
de: splintered, shattered, reduce to pieces
lx: falliiran
pd: (falliirnaa)
ps: adj-der
key: falliiran
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Khaliifan
Khaliif laga dhigay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
khaliifan
f.mg4 (-fnaa, -fnayd) (dii.) Qof la khaliifay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
khaliifan
f.mg4 (-fnaa, -fnayd) (dii.) Qof la khaliifay ahaansho. m.f.dh, khaliifnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
khaliifan
der. [adjective] named caliph; being a caliph
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
khaliifan
(tilmaame) mid khaliif laga dhigay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khaliifan
de: named caliph; being a caliph
lx: khaliifan
pd: (khaliifnaa)
ps: adj-der
key: khaliifan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maalinqad
m.l Qadidda xooluhu maalin kaliya biyo ka qadaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maalinqad
(tilmaame) wax maalin qaday ah. Iduhu waa maalingade arooriya.
maalinqad -ka: (magac, lab, keli) nidaam jilaalkii lagu biyacabbo oo xoolaha iyo dhaankuba maalinna arooraan maalinna ceelka ka nastaan. Xoolaha labaqadka ka daaya oo maalingad ka dhiga.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maalitaan
-ka: (magac, lab, keli) naas irmaan caano ka lisitaan. Saca maalitaan baan ula hadhay. Dh: maalid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
macmiilan
(tilmaame) macmiil ah oo si joogto ah loola macaamilo ama loo iibsado. Maalin walba koob caano riyaad ah ayaa ii macmillan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
magiigane
faal oo wuxuu ku irmaanaadaa dhul iyo dhagax waa afar qolo oo kala ah: Arliya, Hawaa'i, Naari, iyo Maa'i. Arliyo iyo Naari' way is dhaxalgalaan oo waa isku dhan, Hawaai' iyo Maai' dhan bay isku raacaan, dhamaantood Arliya baa dhaxalka leh oo uu Faalku ku hoydaa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mahiigaan
(Mahiigaan-ka)
(roob, col) weyn, faro badan; (ama mahiiggaan).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mahiigaan
m.l.kh M. ah: wax tiradoodu aad u badantahay (roob iyo col). la-mid: mahiiggaan, mihiigaan, mihiiggaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mahiigaan
m.l.kh M. ah: wax tiradoodu aad u badantahay (roob iyo col). la-mid: mahiiggaan, mihiigaan, mihiiggaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mahiigaan
m. n. much (in quantity, e.g., heavy rain, mighty army)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
mahiigaan
-ka: (n) pouring rain; downpour (dhaawnpuur); torrent (toor-rant)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mahiigaan
-ka: (magac, lab, keli) roob aad u da'a oo biyo badan keena. Mahiigaanka roobkoo, intuu meel biyaha dhigay...
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mahiigaan
de: much (in quantity, e.g., heavy rain, mighty army)
lx: mahiigaan
pd: (-ka)
ps: n2-m
xe: raining cats and dogs, torrential rain
xv: roob mahiigaan ah
key: mahiigaan
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
malignant
(adj) tending to become progressively worse and to result in death, usually referring to cancer or very serious illness.
burada kansarka ee fidda
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
malxiisad
-da: (magac, dhedig, keli) gabadh caruusadda dhinac fadhiisata oo gacan yare u ah habeenka arooska. Intaad mashquulin malxiisad dooro. Dh: mixiisad, maxiisad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mariishan
f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: maliishan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mariishan
der. [adjective] wasted away, seriously ill
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
mariishan
(adj) weakened by an illness ~ maliishan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mariishan
de: wasted away, seriously ill
lx: mariishan
pd: (mariishanaa)
ps: adj-der
key: mariishan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
marjiidan
f.mg4 (-dnaa, -dnayd) 1. Wax la kala jiiday oo la dheereeyey ahaansho. 2. Wax dheer oo toosan ahaansho. la-mid: maljiidan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
marjiidan
der. [adjective] stretched, elongated; high ~ long and straight
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
marjiidan
a: maljiidan
de: stretched, elongated; high ~ long and straight
lx: marjiidan
pd: (marjiidnaa)
ps: adj-der
key: marjiidan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miliilsan
(tilmaame) wax aad u dhuuban oo u weyda ah. Xadhig miliilsan ii sooh. Li: buuran.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saliidayn
-ta: (magac, dhedig, keli) meel dhiidhi ah marba dhinac ujeedsasho.
saliidayn-ta: (magac, dhedig, keli) saliid ku darid; saliid ku shubid; saliidays, saliid marin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
talbiisan
(tilmaame) gidaar sibidh iyo niis lala dhacay, oo lagu simay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tarriiqan
tarriiqan¹: f.mg1 (-qmay, -qantay; -qmi) Wax la jeexay noqosho.
tarriiqan²: f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Wax la jeexay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tarriiqan
tarriiqan¹: f.mg1 (-qmay, -qantay; -qmi) Wax la jeexay noqosho. m.f.dh, tarriiqmid.
tarriiqan²: f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Wax la jeexay ahaansho. m.f.dh, tarriiqnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tarriiqan
der. [adjective] torn (away)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tarriiqan
(tilmaame) ah maro ama wargad iyo wixii la mid ah oo kala jeexan. Marada gabadhu way tarriiqan tahay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tarriiqan
bw: jeexan
de: torn (away)
initial: t
lx: tarriiqan
nt: tarriiqan (tarriiqmay) [v1=inch]
pd: (tarriiqnaa)
ps: adj-der
key: tarriiqan