makhnaato

m.dh la-mid: makhaayad.

f. n. restaurant

-makhaayada: (n) restaurant (res taroont) ~ maqaayad, baar, maqaaxi,

-da: (magac, dhedig, keli) eeg makhaayad.

de: restaurant

lx: makhaayo

pd: (/da)

ps: n6-f

see: makhaayad {S}

key: makhaayo

v., sg., relative form -inch: that you be / that she / it [fem.] become ...

ahaato v., sg., opt. form: may you / she be; let her be ...

(v) that she be or become... Ex: waa inay gabadh fiican ahaato; she should be a good girl

m.dh.u la-mid: makas.

f. n., [collective] ignorant people, stupid persons

-makastada: (n) illiterate people; know-nothings; ignorant people; ignoramuses (ig noreey-masis)

-da: (magac, dhedig, keli) qof weyn oo dumar ah oo maan gaaban. Makasto ku ledegtey kaama kacdo. Dh: makas, magarato.

de: ignorant people, stupid persons

lx: makasto

pd: (/da)

ps: n-f-col

key: makasto

m.dh Godob, utun.

-da: (magac, dhedig, keli) godob ama utun.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax madhan oo faaruq ah ahaan. Dh: marnaan, madhni. Li: buuxnaan, buuxni.

(Makhaana-ha)

Suuman dumaysan oo fardaha madaxa loo geliyo; (ama maqaame).

m.l (-nayaal, m.l/dh) Suun dun ka samaysan oo fardaha madaxa loogu xiro. la-mid: maqaame.

m. n. decorative bridle

-ha: (magac, lab, keli) suun dunaysan oo fardaha madaxa loo geliyo. Makhaane ayaa faraska loo geshey. Dh: maqaame, makhaame.

a: maqaame

cf: xakame

de: decorative bridle

lx: makhaane

pd: (/ha)

ps: n7-m

xv: Arabic

key: makhaane

(Markhaati-ga)

Marag.

m.l (-iyo, m.dh) 1. Qofka fura dhacdo uu goobjoog ka ahaa. 2. Goobjoog. la-mid: markhaanti, marqaati.

m.l (-iyo, m.dh) 1. Qofka fura dhacdo uu goobjoog ka ahaa. 2. Goobjoog. la-mid: markhaanti, marqaati.

m. n. witness; testimony

-ga: (n) witness (wit 'nes) ~ marag, marqaati

-ga: (magac, lab, keli) eeg marag.

bw: daliil, shahaado ~ shaahid

de: witness; testimony

lx: markhaati

pd: (-ga)

ps: n2a-m

syn: marag

xv: markhaanti ~ marqaati

key: markhaati

-ha: (magac, lab, keli) eeg madhnaan.

m.dh la-mid: maahmaah¹.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax mala'awaal ah oo sheeka soomaalida ku jirta oo loo soo qaato qofka wax soo socda sii garta. Sideed u garatay waxa an doonayo ma maangarato ayaad tahay.

-da: (magac, dhedig, keli) meel khamrida iyo mukhaadaraadka Igu iibiyo ama lagu cabbo. Makhbaarad nin furtay waa nin diinta ka weecday. Dh: makhbarad.

-da: (magac, dhedig, keli) meel lagu iibiyo kalluun duban iyo cunto yamani kala jaadjaaad ah. Makhbaasad ayaan u cashategney. Dh: mukhbaasad.

makhbaasad -da: (magac, dhedig, keli) cunto laga sameeyo kibis la googooyey iyo malab iyo muus iyo subag la isku futeeyey. Xalay makhbaasad baan ku casheeyey. Dh: fetamuus, mukhbaasad.

f. n. marmalade, jelly

-malmalaatada: (n) see [eeg] malmalaado

a: malmalaaddo {It}

de: marmalade, jelly

lx: malmalaato

pd: (/da)

ps: n6-f

key: malmalaato

m.l la-mid: markhaati.

m. n. witness; evidence

a: markhaati

de: witness; evidence

lx: markhaanti

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: markhaanti

(Mukhaalafa-da)

Khilaaf.

m.dh 1. Khilaaf. 2. Naag ninkeeda diiddey oo aqalkeedi ka maqan.

f. n. disagreement, discord; disobedient ~ unfaithful wife

-da: (magac, dhedig, keli) qalad uu qof ama cidi ka gasho xeer hoosaad ay meeli leedahay, fal qalad ah oo cidi ku kacdo. Dh: amardiiddo, qalad, xadgudub.

mukhaalafo -da: (magac, dhedig, keli) is afgaranwaa soo dhexgala laba dhinac. Dh: khilaaf.

bw: Arabic

cf: khilaaf

de: disagreement, discord; [fig.] disobedient ~ unfaithful wife

lx: mukhaalafo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: mukhaalafo

f.mg3 (-shtay, -shatay) Wax nashnaash u yeelasho.

m.l/dh la-mid: makalnaan.

-ha: (magac, lab, keli) eeg makalnaan.

f. n. (adj.): registration; registered

de: registration; [atr.] registered

lx: rakomandaato

pd: (/da)

ps: n6-f

xe: registered letter {It}

xv: warqad rakomandaata ah

key: rakomandaato

v., sg., relative form: that I be / that he become ...

ahaado v., sg., opt. form: may I / he be ..., let me / him be ...

m.dh Nooc digirta ka mid ah oo marka ay geedka ku bislaato qarxata.

m.dh.u Dad ku nool ugaarsi.

f. n. female hunter; group of hunters

-da: (magacwadareed) koox dad ah oo ugaadhsiga ku shaqaysata. Dh: ugaadhsato.

de: female hunter; [col] group of hunters

lx: ganato

pd: (/da)

ps: n6-f

key: ganato

(Khaati-ga)

(Khaati baa laga joogaa: dhib baa lagu qabaa; naftii buu dadka u keenay).

m.l la-mid: khaatir.

m. n. bored ~ fed-up person

-ga: (magac, lab, keli) dhibta iyo kadeedka cid kale lagu daaliyo oo dulqaadka ka yaraysa.

cf: khaatir

de: bored ~ fed-up person

lx: khaati

pd: (-ga)

ps: n2-m

key: khaati

-ka: (n) magnet (maagnat) ~ birlab

name-f thanks; gratitude

magac loo bixiyo gabadh dhalashadeeda lagu farxay oo Eebbe looga mahadcelinayo.

(Makaab-ka)

Ceelasha afafka waaweyn qoryo iyo tiirar lagu raaro oo afafkooda lagu yareeyo oo kolka la shuba hayo dowlisyadu dul maraan oo raad qodan u yeelaan; xakab.

makaab¹: m.l (-byo, m.dh) Qoryo ama tiirar afka laga saaro ceelasha, si ay u sahlanaato shubiddooda; xakab.

makaab²: f.g1 (-bay, -btay) Ceel makaab afka ka saarid.

m. n. well-frame, superstructure of a well

makaab v. set up a superstructure over a well

(fal) god ama ceel af ballaadhan leh dhis oo afkiisa soo koob. Magkaab ceelka. Dh: koob.

makaab -ka: (magac, lab, keli) dhismo qoryo iyo tiirar waawayn ah oo ceelasha iyo godadka afkooda lagu soo yareeyo. Dh: karkaar.

(Makaan-ka)

Kob; meel; jago.

m.l (-nno, m.dh) 1. Hooy; guri. 2. Ilmagaleenka haweenka.

m.l (-nno, m.dh) 1. Hoy; guri. 2. Ilmagaleenka haweenka.

m. n. place, position

-ka: (n) position (po zi-shan); location (lokeeyshan); site (saayt); place (paleeys) ~ boos, maqaam

-ka: (magac, lab, keli) meesha ilmuhu ku dhex abuurmo ee uu ku noolaado inta uu caloosha hooyadii ku jiro. Gabadh walba ilaahay makaan buu ku dhex abuuray. Dh: ilmagaleen, raxim, rixim, rimay.

makaan-ka: (magac, lab, keli) aqal la galo oo lagu hoydo. Ani makaan kay waa miscirir, iyo magaar nirig oo madhmadhay, ee manyaayada soo madaw, nikii meelloow ka roor. Dh: min, hoy.

makaan-ka: (magac, lab, keli) meel aan xaddidnayn oon la garanayn. Dhulku waa iska faaruge makaankaad doonto fadhiiso. Dh: kob meel.

cf: maqaan; kob, jago, meel

de: place, position

lx: makaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: makaan

agg. - jirran, bukan.

manant, adj. - qof akhlaaq xun.

mandat, n.m. - Xil.

mandat de la poste - Xawilaad boosto (ku wareejin)

mandat de député - Xildhibaan.

mandat d'arrêt - Xilsaarid qof soo qabashadii

mandat légal - Awood sharci.

-da: (magac, dhedig, kell) xayawaan bog k socotada ka mid ah oo waxa ay cunayso intay qaniinto haddana isku duuduubta co jejebisa Bakayihii marato ayaa liqday: Dh: jebiso, jahisa.

m.l (-tyo, m.dh) (juqraafi) Sida Iiraan looga yaqaan, waa marin biyood dhulka ka hooseeya oo biyaha waraabka ka soo qaada buuraha roobku ku badanyahay geeyana dhulalka qallalan ee ka hooseeya. Marinka qanaatka waxaa laga arki karaa hawada, maxaa yeelay waxaa jira daloollo wareegsan oo in isu jir-jira oo u eg karaytarro yar-yar. Qanaatka waxay isleeyihiin foggaaraha woqooyiga Afrika.

m.l (-tyo, m.dh) (juqraafi) Sida Iiraan looga yaqaan, waa marin biyood dhulka ka hooseeya oo biyaha waraabka ka soo qaada buuraha roobku ku badanyahay geeyana dhulalka qallalan ee ka hooseeya. Marinka qanaatka waxaa laga arki karaa hawada, maxaa yeelay waxaa jira daloollo wareegsan oo in isu jir-jira oo u eg karaytarro yar-yar. Qanaatka waxay isleeyihiin foggaaraha woqooyiga Afrika.

Ganat

(Xanata-da)

Xididdada oogada oo kaca ama baraaruga kolka ay dareemaan waxyaalo si debecsan oo jilicsan meelaha qaarkood uga taataabanaya; (ama xadato).

m.dh la-mid: xadato.

f. n. tickling

-da: (magac, dhedig, keli) dareen judhuudhucyo iyo raaxo ah oo jidhku dareemo marka dubka si debecsan faraha caaradooda ama wax la mid ah loo dulmariyo.

a: xadato

de: tickling

initial: x

lx: xanato

pd: (/da)

ps: n-f

key: xanato

(Agaro)

S Indigofera schimperii Jaub. & Spach. Papilionaceae.

-da: (magac, dhedig, keli) iskudhaf kiimika ah oo dareera kuna jirto haydarajiin biri beddeli karto. Aashato ayaa shaadhka igaga tiixday.

m.dh.fk Hor iyo a.: fal la sameeyo inta aan ujeeddo la lahaa lagu dhaqaaqin. Tusaale: “Inta aynaan badda aadin hor iyo abbaato aan shaah cabno”.

(falkaabe) 'hor iyo abbaato', erey hadalka lagu billaabo oo ka dhigan, 'marka hore'.

f. n., pl. news

-ta: (n) information (infoor-meey-shin); news (niyuus) ~ war, macluumaad

-ta: (magacwadareed) war iyo wacaal la isku tebiyo. Suuqa dahabka ee dunida, akhbaar aan fiicnayn baa laga sheegayaa.

bw: Arabic

de: news Also plural of khabar ~ khabaar

lx: akhbaar

pd: (-ta)

ps: n1-f; n8-f-pl

key: akhbaar

m.dh Dabeecad, dhaqan.

m.dh Dabeecad, dhaqan.

f. n. behavior, manners

-da: (n) manners (manneris); behavior (beheeyv-yer); etiquette (eti-keeyt); the socially correct way of acting ~ aadaab, anshax. —Syn: conduct, deportment

-da: (magac, dhedig, keli) sida wanaagsan ee qof ula dhaqmo ama ula falgalo nolosha iyo noolayaasha. Diintu waa akhlaaq. Dh: dabeecad, asluub, anshax, edeb.