mahiibso

f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: mihiibsi.

v. give something on consignment; deliver, entrust, consign (to someone)

a: mihiibsii

de: give s.t. on consignment; deliver, entrust, consign (to s.o.) (with preposition u)

lx: mahiibsii

pd: (mahiibsiiyey)

ps: v2a=tr

key: mahiibsii

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Wax la calalinayo dheecan ka nuugid. 2. Ka m.: sanqar afeed diidmo ah oo yasidi ku dheehantahay muujin.

v. make noises similar to the suction of a whirlpool

(fal) mahiiqsi samee. Adoon cid ula jeedin mashiiqso.

de: make noises similar to the suction of a whirlpool (as when one is swallowing s.t., or as a sign of contempt)

lx: mashiiqso

pd: (mashiiqsaday)

ps: v3a=intr

key: mashiiqso

mahiib¹: m.l la-mid: mihiibid.

mahiib²: f.g1 (-bay, -btay) la-mid: mihiib².

-ka: (magac, lab, keli) qof siin badan: sikhi waax bixiya. Sheekhu waa mahiib sikhi ah.

f.g3 (-saday, -satay) Maro, harag iyo wixi lamida giijisasho.

m.dh la-mid: mihiibi.

m.dh la-mid: musiibo.

m.dh la-mid: musiibo.

f. n. disaster, calamity, mishap, misfortune; problem, trouble

-masiibada: (n) disaster (disaaster); catastrophe (ka-taastaroofi); calamity (ka-laamati)-, an event having fatal or ruinous results ~ aafo, musiibo, tahluuko

-da: (magac, dhedig, keli) dhibaato aad u culus oo dad badan saamaysa oo ka kabashadeeduna xilli badan iyo kharash badan qaadato. Dh: balaayo, musiibo. Li: barkhad, nabad, khayr.

a: musiibo ~ masuubo

bw: Arabic

de: disaster, calamity, mishap, misfortune; problem, trouble

lx: masiibo

pd: (/da Pl: masaa'ib (ka))

ps: n6-f, n8-f

key: masiibo

f.mg3 (-saday, -satay) la-mid: miciinso.

f.g3 la-mid: miciinso.

v. ask for support; expect help from

-maciinsaday / maciinsatay: (v) be dependent or rely upon for support or help ~ miciinso

(fal) taageero ka dayo; gargaar ka dhigo. Aqoontaada maciinso Ilaahayna talo saaro. Dh: taageerso.

de: ask for support; expect help from

lx: maciinso

pd: (maciinsaday)

ps: v3a=tr

see: miciinso

key: maciinso

m.dh la-mid: mihiibid.

-da: (magac, dhedig, keli) si sakhinnimo ku jirto u bixid. Mahiibidda lacagta xad u yeel.

m.dh la-mid: mihiibin.

-ta: (magac, dhedig, keli) guddoonsiin oo cid si sakhinnimo ah wax u siin. Mahiibinta agoonka kafaalada la mahiibsiinayo u joog.

(fal) kunasiibkaaga ku eeg.

m.dh la-mid: mihiibsasho.

m.dh la-mid: mihiibsiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) siin oo gacanta kaga ridid. Adna mahad ku noolow xarrago lagu mahiibsiiye. Dh: guddoonsiin.

m.l la-mid: mashiiqsasho.

-ga: (magac, lab, keli) quudhsi iyo xaqiraad hadal ku jirin oo dumarku ku cabbiraan wejiga iyo faruuryaha oo ay ururiyaan neeftana dib u jiidaan. Dh: yaraysad, xaqirid. Li: ixtiraamid.

mashiiqsi -ga: (magac, lab, keli) cabitaan nuugis ah oo biyaha caanaha iyo wixii la mid ah loo cabo. Geelu biyaha mishiiqsi buu u cabbaa.

f.g2 (-iiyay, -isay) U m.: cid hanti siin. la-mid: mahiibsii.

v. put into someone's hand; consign; deliver ~ give (to someone)

(fal) sii oo faraha kaga rid. Ammaanadaa ninkii lahaa mihiibsii. Dh: guddoonsii, taqabalsii.

a: mahiibsii

de: put into s.o.'s hand; consign; deliver ~ give (to s.o.) (with preposition u)

lx: mihiibsii

pd: (mihiibsiiyey)

ps: v2a=tr

key: mihiibsii

(fal) mishiiqsi samee. Tli kaa mashiiqsata ka mishiiqso

(fal) saaxiib ka dhigo qof, wadey ka dhigo. Dh: rafiiqso.

(fal) qunyarso, aayarso. Tartiibso oo xasilooni wax u wad.

v. appropriate something without someone's consent

de: appropriate s.t. without s.o.'s consent

lx: ka mihiibso

pd: (mihiibsaday)

ps: v3a=expr

see: mahiibso

key: ka_mihiibso

m.f.dh eeg mihiibso. la-mid: mahiibsasho.

f.g3 (-saday, -satay) Bedeeco lacag ku beddelesho.

f.g3 (-saday, -satay) Bedeeco lacag ku beddelesho. m.f.dh, iibsasho.

v. buy (for oneself); acquire by trade

-iibsaday / iisatay: (v) buy for yourself ~ soo gado. Ex: kabo cusub soo iibso!; buy a new pair ofshoes for yourself!

(fal) wax aad rabtay, lacag ku bedelo. Dh: gado.

de: buy (for oneself); acquire by trade Usually with preposition soo

lx: iibso

pd: (iibsaday)

ps: v3a=

syn: gado

key: iibso

f.g3 (-stay, -satay) Cunto beegasho.

f.g3 (-stay, -satay) Cunto beegasho. m.f.dh, miisasho.

v. measure out (grain, etc.) for oneself

(fal) wax shubo adoo weel ad ku miismiisayso ku qiyaasanaya. Raashinka miiso waa la baxayaaye. Dh: qiyaaso.

miiso: (fal) weel buuxso oo budh ka siiso. Labo saxni miiso ad si wanaagsan u dheregtide.

de: measure out (grain, etc.) for oneself

lx: miiso

nt: miisasho (/da) [vn-f]

pd: (miistay)

ps: v3b=

key: miiso

f.g3 (-saday, -satay) Wax dhib u qaadasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax dhib u qaadasho. m.f.dh, dhibsasho.

v. be annoyed, feel irritated

-dhibsaday I dhibsatay: (v) hate (heeyt); loathe (loowth); feel offended by

(fal) wax dhacay ama la yidhi, dhibaato ka dareen ama ku dhibaatoo. Dh: karaahayso.

de: be annoyed, feel irritated

lx: dhibso

pd: (dhibsaday)

ps: v3a=

key: dhibso

f.g3 (-btay, -batay) 1 . Wax la hayo cid kale u gudubsasho. 2. Wax qof leeyahay cid kale ku ammaanaysasho.

f.g3 (-btay, -batay) 1. Wax la hayo cid kale u gudubsasho. 2. Wax qof leeyahay cid kale ku ammaanaysasho. m.f.dh, dhiibasho.

v. entrust, give in trust; present, hand over to

(fal) (u ~) wax ad leedahay cid faraha ka saar oo kaga teg.

de: entrust, give in trust; present, hand over to

lx: dhiibo

pd: (dhiibtay)

ps: v3b=

key: dhiibo

f.mg3 (-saday, -satay) Diib marsasho (qof).

v. use some scent, perfume oneself

de: use some scent, perfume oneself

lx: diibso

pd: (diibsaday)

ps: v3a=intr

key: diibso

(fal) hadaf iyo yool aad u socoto yeelo.

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: heenso.

v. sip ~ suck up small amount of milk (etc.) from a vessel

(fal) wax yar oo caano ah oo weel ku jira, ka fuuqso. Dh: heenso.

de: sip ~ suck up small amount of milk (etc.) from a vessel

lx: hiinso

nt: hiinsad (ka) [vn-m], hiinsasho (/da) [vn-f], hiinsi (ga) [vn2a-m]

pd: (hiinsaday)

ps: v3a=

key: hiinso

-ka: (magac, lab, keli) inan kaalkaaliye u ah nin caruus ah ayaanta guurgalka. Maxiiska iyo arooskay kala garan waayeen. Dh: minxiis, mixiis.

mihiib¹: m.l 1. M. ah: hanti la leeyahay, mulki. 2. la-mid: mihiibid.

mihiib²: f.g1 (-bay, -btay) (Qof) wax hantiyid. la-mid: mahiib.

f.mg3 (-saday, -satay) la-mid: miyirso.

v. come to, regain consciousness

de: come to, regain consciousness

lx: miirso

pd: (miirsaday)

ps: v3a=intr

see: miyirso {S}

key: miirso

-da: (magac, dhedig, keli) eeg aaqibo.

(Bariisa-da)

Wax dadka ku soo waabberiista ama waabberigii dhaca (roob, kd.).

bariiso¹: m.dh 1. Waqtiga u dhexeeya qoraxsoobaxa ilaa ay qoraxdu diirimaad dhaxanta kiciya ka yeelato. 2. Roob da'a arooryada hore.

bariiso²: f.mg3 (-stay, -satay) Meel lagu hoyaday ilaa diirimaadka qorraxdu dhaxanta kiciyo ku sugnaan.

bariiso¹: m.dh 1. Waqtiga u dhexeeya qorax-soobaxa ilaa ay qoraxdu diirimaad dhaxanta kiciya ka yeelato. 2. Roob da'a arooryada hore.

bariiso²: f.mg3 (-stay, -satay) Meel lagu hoyaday ilaa diirimaadka qorraxdu dhaxanta kiciyo ku sugnaan.

f. n. any event happening at dawn

magac loo baxsho gabadh dhalatay xilli subax ah oo la bariisanayo.

(fal) inta ay qorraxdu dheeraanayso sug. Xooluhu xilliga barwaaqada way bariistaan.

bariiso -da: (magac, dhedig, keli) aroorta hore inta ayna cadceeddu kululaan.

de: any event happening at dawn

lx: bariiso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: bariiso

-da: (magac, dhedig, keli) wax aayo iyo cidhib fiican leh.

m.l la-mid: dhiibsasho.

-ga: (magac, lab, keli) is qabadsiin oo si adag iskugu xidhxidhid. Daarahan la dhiibsaday illaa laga dhawaateeyo. Dh: qotomin.

f.g3 (-saday, -satay) Dhacaan yar, miro iyo wixi lamida ka tuuqsasho.

f.g3 (-saday, -satay) Dhacaan yar, miro iyo wixi lamida ka tuuqsasho. m.f.dh, dhiinsasho.

f.g3 (-saday, -satay) Neef xoolo ah mar naaskiisa caano ka tuuqsasho.

v. milk an animal for one's own benefit

(fal) dhiiq yar oo aan badnayn oo naas ku jirta ka maal.

de: milk an animal for one's own benefit

lx: dhiiqso

pd: (dhiiqsaday)

ps: v3a=tr

key: dhiiqso

f.g/mg3 (-stay, -satay) 1. (f.g) Salka meel saarid. 2. (f.mg) Dareere garoorid. 3. (f.mg) Ka f.: wax ka joogsasho. la-mid: fadhiiso.