mahiibin

f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: mihiibsi.

v. give something on consignment; deliver, entrust, consign (to someone)

a: mihiibsii

de: give s.t. on consignment; deliver, entrust, consign (to s.o.) (with preposition u)

lx: mahiibsii

pd: (mahiibsiiyey)

ps: v2a=tr

key: mahiibsii

mahiib¹: m.l la-mid: mihiibid.

mahiib²: f.g1 (-bay, -btay) la-mid: mihiib².

-ka: (magac, lab, keli) qof siin badan: sikhi waax bixiya. Sheekhu waa mahiib sikhi ah.

m.f.dh eeg dhiibi. la-mid: dhiibis¹.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhabarka deri u yeelid.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid wax mulkisiin. la-mid: mahiibi, mahiibsii, mihiibsii.

madiidin¹: m.l la-mid: midiidin¹.

madiidin²: f.g1 (-imay, -intay) la-mid: midiidin².

m. n. servant, slave; lackey, stooge

-ah: (adj) bondman (boondh-maan); bondservant (boondh-sar-vant) ~ midiidin -ka

-ka: (magac, lab, keli) qof shaqaale. mudakar ah oo hawsha udub dhexaad u ah. Geela waxa jira wiil madiidin ah. Dh: shaqaale

Birta afka koobaaban ee ningaxa dubbayn lagula jaro.

de: servant, slave; [fig.] lackey, stooge

lx: madiidin

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: midiidin

key: madiidin

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: mihiibso.

v. take possession of something, appropriate

de: take possession of s.t., appropriate

lx: mahiibso

pd: (mahiibsaday)

ps: v3a=tr

see: mihiibso

key: mahiibso

m.f.dh eeg maliili. la-mid: mariilin.

-ta: (magac, dhedig, keli) qarayarayn oo aad u dhuubid. Xadhigga malilinta ka daa oo dhumucweynee.

m.dh la-mid: maliilin.

m.f.dh eeg mahiib². la-mid: mahiib¹, mahiibid, mihiib¹ (2).

m.f.dh eeg qariibi. la-mid: qariibis.

(Mihiibsiin-ta)

Gacanta u gelin; guddoonsiin; siin.

m.f.dh eeg mihiibsii. la-mid: mahiibsiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) siin oo gacanta kaga ridid. Dh: guddoonsiin, siin, mihiibsiis.

(Bashiicin-ta)

Albaab ama wax la mid ah oo xiran, furid yar ee aan wah laga siin, furid (ama bishiicin).

m.f.dh eeg bashiici. la-mid: bishiicin.

-ta: (magac, dhedig, keli) in yar dabool ka qaadid sida albaab, furid yar. Bashiicinna u ma bannaana.

fadhiisin¹: m.dh la-mid: fariisin¹.

fadhiisin²: m.l la-mid: fariisin².

-ka: (magac, lab, keli) lacagta ugu horraysa ee ilmaha dugsi ama malcaamad galaya laga bixiyo. Aabbahay 1000 faran oo fadhiisin ah buu iga bixiyay. Dh: diimaasi, diimaaji.

fadhiisin -ka: (magac, lab, keli) ood buuxsin ah oo irridda reerka miyiga lagu oodo. Laan fadhiisin ah soo goo. Dh: jiitin, buuxsin.

fadhiisin-ta: (magac, dhediq, keli) qof taagan salka dhulka u dhigid; qof sara jooga oo la fadhiisiyo.

(Mahiigaan-ka)

(roob, col) weyn, faro badan; (ama mahiiggaan).

m.l.kh M. ah: wax tiradoodu aad u badantahay (roob iyo col). la-mid: mahiiggaan, mihiigaan, mihiiggaan.

m.l.kh M. ah: wax tiradoodu aad u badantahay (roob iyo col). la-mid: mahiiggaan, mihiigaan, mihiiggaan.

m. n. much (in quantity, e.g., heavy rain, mighty army)

-ka: (n) pouring rain; downpour (dhaawnpuur); torrent (toor-rant)

-ka: (magac, lab, keli) roob aad u da'a oo biyo badan keena. Mahiigaanka roobkoo, intuu meel biyaha dhigay...

de: much (in quantity, e.g., heavy rain, mighty army)

lx: mahiigaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

xe: raining cats and dogs, torrential rain

xv: roob mahiigaan ah

key: mahiigaan

f.g2 (-iiyay, -isay) U m.: cid hanti siin. la-mid: mahiibsii.

v. put into someone's hand; consign; deliver ~ give (to someone)

(fal) sii oo faraha kaga rid. Ammaanadaa ninkii lahaa mihiibsii. Dh: guddoonsii, taqabalsii.

a: mahiibsii

de: put into s.o.'s hand; consign; deliver ~ give (to s.o.) (with preposition u)

lx: mihiibsii

pd: (mihiibsiiyey)

ps: v2a=tr

key: mihiibsii

-ta: (magac, dhedig, keli) saaxiibbo ka dhigid labo qof. Saaxiibintoodaa ka roon colaadsiintooda.

(Tahbiibid-da)

1. Qof aan wax cuni karin cunno dirqi u siin, ku khasab.

2. Xoog cid ka doonid; istiilid.

m.f.dh eeg tahiib². la-mid: tahbiib¹.

-da: (magac, dhedig, keli) xoog iyo awood qofka lagu yeelsiiyo wax aanu raali ka ahayn. Tahbiib waxba kaga heli maysid dadkee la xaajo oo si fiican wax u weydii. Dh: dirqiyid.

m.f.dh eeg tahliili. la-mid: taxliilin.

(Tartiibin-ta)

Si tartiib ah ama tartiibsan wax ku wadid, wax u qabasho; tartiib u yeelid; aayarid.

m.f.dh eeg tartiibi.

-ta: (magac, dhedig, keli) si xasilloon wax u wadid ama u qabasho. Dh: aayarid, qunyarid, tartiibis. Li: dedajin.

m.dh la-mid: abhin.

-ta: (magac, dhedig, keli) 'qof' Rabbi kaga cabsii oo ka hoosgal.

(Iibin-ta)

Alaabta, kd., la ganacsado rogrogiddeeda.

m.f.dh eeg iibi. la-mid: iibis.

vl. n. sale, selling, marketing

-ta: (n) selling (seeling)', sale (seeyl) ~ gadida, iibis-ka, —soo iibinta: (n) the act of purchasing (peerjaaysing)

-ta: (magac, dhedig, keli) xoolo ama badeecad, lacag ku beddelidi. Dh: gadid.

de: sale, selling, marketing

lx: iibin

pd: (-ta)

ps: vn2-f

key: iibin

f.g2 (-iyay, -isay) Maro, harag iyo wixi lamida togid si jactadku uga ba'o.

(fal) deri isku yeel oo dhabarka hoos u dhig oo sidii wax dhabarka lagu dhiftay u soco.

(Hiilin-ta)

Dad dagaallama haya, mid, af ama addin ka taageerid.

m.f.dh eeg hiili. la-mid: hiilid, hiilis, hiillin, hiillis.

-ta: (magac, dhedig, keli) «u» dad is haya midkood af ama addin ku taageerid. Dh: taageerid, garabsiin.

hiilin-ta: (magac, dhedig, keli) «ka ~» dad is haya, dhinac ka eexasho.

(Jiibin-ta)

Cayaar la tumayo ama hees la qaadayo jiibkood wax ka qaadid.

m.f.dh eeg jiibi.

-ta: (magac, dhadig, kali) marka erey qof yidhi laga daba dhaho ama loo nacamleeyo.

jiibin -ta: (magac, dhedig, keli) habka la iskula helo jiibta codka miisaaman.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax ku soo maray sawirkiisii dib u xasuusasho oo maskaxda iyo maanka ka doondoonid. Dh: maamin, suurayn.

maciin¹: m.l la-mid: miciinid.

maciin²: f.mg1 (-nay, -ntay) la-mid: miciin².

m.l la-mid: miciin.

m. n. aid, help, support, assistance

-ka: (n) aid (eeydh); assistance (a-siis-tansi); help (help) ~ kaalmo, miciin

(fal) u adeeg: kaalmo iyo garab gal cid kale sii. Dh: miciin, gargaar, taageer.

maciin -ka: (magac, lab, keli) cid cid kale u gargaarta. Adigaa maciin ii ah. Dh: miciin, gargaare.

bw: miciin

de: aid, help, support, assistance

lx: maciin

nt: maciin (maaciinay) [v1=intr]

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: maciin

-ta: (magac, dhedig, keli) dib u ballamid. Nin madiin badan lama aammino.

-ka: (magac, lab, keli) dharka ay caruuska iyo caruusaddu xidhaan habeenka arooska. Ubax baan mariin uga dhigaa, geesta uu maro'e. Dh: marriin.

mihiib¹: m.l 1. M. ah: hanti la leeyahay, mulki. 2. la-mid: mihiibid.

mihiib²: f.g1 (-bay, -btay) (Qof) wax hantiyid. la-mid: mahiib.

(Miijin-ta)

Ceejin; cunaqabatayn.

m.f.dh eeg miiji. la-mid: miijis.

-ta: (magac, dhedig, keli) cunaqabayn xoog ah. Mijinta wuu ku dhimane sii daa ilmaha. Dh: ceejin, miijis.

miijin -ta: (magac, dhedig, keli) aad u buuxin oo daf ka siin. Mijin la'aan garbid lama rararo. Dh: miijis.

m.dh la-mid: miyirin.

m.f.dh eeg ajiib². la-mid: ajiib¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) aqbalidda baaq laguu jeediyay.

(tilmaame) abbaaran; lala helay. Neef asiiban bay u eg tahay.

(Asiibid-da)

Ku dhicid; ku abbaarmid; helid; la helid.

m.f.dh eeg asiib. la-mid: aseebid.

-da: (magac, dhedig, keli) abbaarid: la helid. Asiibiddaada maad hubisay?

(Dhiibid-da)

Wax la hayo qof kale gacanta u gelin; farta ka saarid; siin; bixin.

m.f.dh eeg dhiib. la-mid: dhiibis².

pass

vl. n. handing over, act of giving

Invio

Despatch

-da: (magac, dhedig, keli) alaab, lacag, farriin ama wax kale, cid faraha ka saarid oo kaga tegid.

a: dhiibis (ta) [vn1-f]

de: handing over, act of giving

lx: dhiibid

pd: (-da)

ps: vn1-f, vn2a-f

key: dhiibid