maglaalacasho

-da: (magac, dhedig, keli) eeg magaalaysi.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg magaalaysad.

m.dh la-mid: callaalasho.

(Daalacasha-da)

1. Wax dadka kale ka qarsoon, daawasho.

2. Kitaab ama wax la mid ah, iyadoo la aammusan yahay, isha iyo uurka ka akhrisasho.

m.f.dh eeg daalaco.

-da: (magac, dhedig, keli) isha oo lagaga bogto akhris aamusnaan ah. Duruusta waxaa lagu fahmaa daalacashada badan. Dh: raacasho.

daalacasho -da: (magac, dhedig, keli) wax dadka kale qarsoon daawashadii. Daalacasho ayaan xalay ku arkay sheekhii dhintay.

m.f.dh eeg galaalo.

(fal) meel cammiro oo magaalo ka dhigo. Xaafad kastaay suuqaaga magaalayso.

magaalayso: (fal) magaalada u bax oo waxaad uga baahan tahay ka soo iibso. Dh: safro.

-da: (magac, dhedig, keli) buuxsasho oo afka ka keensasho. Malaasashada ad weelka malaasanayso ma beelo ba'ay baad ka hadhay. Dh: buuxsasho.

m.f.dh eeg maxlalo.

-da: (magac, dhedig, keli) naag saddex la furay nin u dhisid si ay kii hore xalaal ugu noqoto. Maxlalashadu sharci maaha.

m.f.dh eeg callaalo. la-mid: calaalad, calaalasho, callaalad.

(fal) meerdee oo hawl ku sugaysa ka caga jiid. Kurey baa maglaallacanayee waan maqiiqnahaye. Dh: baylihi.

m.f.dh eeg magmaago.

m.f.dh eeg xagaalso.

m.f.dh eeg magaaleyso. la-mid: magaaleysad, magaaleysi.

-da: (magac, dhedig, keli) marka ay haweenaydu sagaal bilood uurka leedahay ducada ay samaysato. Dh: madaxshub.

(Xalaalaysasha-da)

Xalaal ka dhigasho; bannaysasho.

m.f.dh eeg xalaalayso. la-mid: xalaalaysad.

-da: (magac, dhedig, keli) xalaal ka dhigasho oo sharci la'aan ku cunid.

xalaalaysasho -da: (magac, dhedig, keli) neef duufi lahaa gawracasho oo xalaal ka dhigasho. Dh bannaysasho, bannaysi.

-da: (magac, dhedig, keli) gogol iyo wixii la mid ah, ballaarsasho.

m.l/dh la-mid: magmaagnaan.

-da: (magac, dhedig, keli) sagaal ka dhigasho. Sagaalaysasho ayuu rabat waan se ka diiday. Dh: sagaalaysi.

m.l/dh la-mid: tallaalnaan.

-ha: (magac, lab, keli) wax tallaalan ahaansho.

m.f.dh eeg baayoco. la-mid: baayacad.

-da: (magac, dhedig, keli) qiimaha shayga weydiisasho oo ka gorgortamid.

-da: (magac, dhedig, keli) wax afaaf bannaan ka dhigasho oo haawanaya.

m.f.dh eeg cagaaro.

-da: (magac, dhedig, keli) midab cagaar ah yeelasho.

m.f.dh eeg calalso. la-mid: calalsad, calalsi, calashad, calashi.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg calalsad.

(Dabaalasha-da)

Biyaha dhexdooda marmarid sida kalluunka iyadoo aan waxba la qabsan, cagahana dhulka lagu hayn.

m.f.dh eeg dabaalo. la-mid: dabaalad, dabbaalad, dabbaalasho.

vl. n. act of swimming

- dabaalashada: (n) the act of swimming

-da: (magac, dhedig, keli) eeg dabaalad.

de: act of swimming

lx: dabaalasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: dabaalasho

m.f.dh eeg daldalo.

-da: (magac, dhedig, keli) cunto ama alaab si aan joogsi lahayn isku xidhid oo u wadid.

daldalasho-da: (magac, dhedig, keli) shey meel ka soo laadlaadsasho.

m.f.dh eeg galaafo.

-da: (magac, dhedig, keli) adoo halis ku jira, cid kale is raacin oo khasaaraha gaadhsiin. Dh: salfasho.

(Galgalasha-da)

Inta ciidda ama dhulka la jiifsado oo laysku rogrogo; hadba doc isu rogid; baarasho.

m.f.dh eeg galgalo. la-mid: galangalasho, galangalad, galgalad.

-da: (magac, dhedig, keli) kolba dhan isku rogid iyada oo la jiifo; in ciidda ama dhulka la jiifsado oo la isku rogrogo. Dh: galgalad, rafasho.

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, wax weydiisasho. Ninkaasi garasho iyo garaacasho toona ma laha. Dh: baryo.

m.f.dh eeg gawraco.

m.f.dh eeg jallado. la-mid: jalladad, jelledasho, jilladad, jilladasho.

-da: (magac, dhedig, keli) haragga xalleefsan ee isha, dhankiisa hoose sare soo marin.

m.f.dh eeg kafaalo².

-da: (magac, dhedig, keli) noloshiisa gabi ama qayb kharaskiisa ah is dul dhig. Dh: xilqaadasho.

(Laalacshow-ga)

Cayaar ama jimicsi ku dhisan meelo kore oo inta lagu boodo gacnaha lagu qabsado oo la iska soo laallaadsho.

laalacshow¹: m.l Meel sare inta gacmaha lagu qabsado oo la iska soo laalaadiyo (ciyaar jimicsi ku dhisan). la-mid: laalacshoobid, laalacshoon¹.

laalacshow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Ciyaar jimicsi ku dhisan, meel sare inta gacmaha lagu qabsado iska soo laalaadin. la-mid: laalacshoon².

v. swing, hang, dangle, be suspended (by ones arms)

-laalacshoobay / laalacshowday: (v) sway (isweey); swing (iswing); dangle (dhaanggel); swing back and forth loosely while holding with hands

-ga: (magac, lab, keli) eeg laalacshaw.

a: laalacshoon [v1=]

de: swing, hang, dangle, be suspended (by ones arms)

lx: laalacshow

pd: (laalacshoobay)

ps: v1=intr

key: laalacshow

m.f.dh eeg madalso. la-mid: madalsad, madashad, madalsi.

-da: (magac, dhedig, keli) madal ka dhigasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg magaalaysad.

f.mg3 (-stay, -satay) Miyi ama tuulo magaalo ka aadid.

-da: (magac, dhedig, keli) tuugsasho; cid wax weydiisasho. Qof magansasho kuugu yimid marka u horraysa madhnaan lama cesho. Dh: magansi, baryo.

(Maggaraasa-da)

Bahal badda ku nool oo malada iyo garfaadka la jaad ah oo af kala jeexan leh.

m.dh Nooc libaax badeedka ka mid ah.

f. n. ray fish ~ stingray species

-da: (magac, dheig, keli) bahal badda ku nool oo malada iyo garfaadka la jaad ah oo af kala jeexan leh. Badda kolkaad gasho maggaraaso yayna ku xagan. Dh: magaraaso.

cf: garfaad

de: ray fish ~ stingray sp.

lx: maggaraaso

pd: (/da)

ps: n-f

key: maggaraaso

v. do one's hair with oil ~ gel; set one's hair by flattening it

de: do one's hair with oil ~ gel; set one's hair by flattening it

lx: malaasayso

pd: (malaasaystay)

ps: v3b=tr

key: malaasayso

(Malabsasha-da)

Carrabka bushimaha ku leefleefid ama soo bixbixin, cunno jacayl darti, (ama malefsi).

m.dh la-mid: malafsasho.

-da: (magac, dhedig, keli) milliqsasho oo xiiso iyo jacayl cunto loo qabo darteed carrabka iyo faruuryaha leefleefid. Dh: malabsad, melebsi, milliqsi.

malabsasho -da: (magac, dhedig, keli) malab gurasho. Dhallinyaradu galabta malabsasho ayay buurta ugu baxayaan.

m.f.dh eeg malafso. la-mid: malabsad, malabsasho, malabsi, malafsad, malafsi.

-da: (magac, dhedig, keli) eeq malafsad.

m.f.dh eeg malayso. la-mid: malaysad, malaysi.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg malaysad.

f. n. marmalade, jelly

-malmalaatada: (n) see [eeg] malmalaado

a: malmalaaddo {It}

de: marmalade, jelly

lx: malmalaato

pd: (/da)

ps: n6-f

key: malmalaato

(Mayracasha-da)

(xoolo) Qabowga galab-gaabka iyo fiidka hore ku daaqid.

m.f.dh eeg mayraco. la-mid: mayracad.

-da: (magac, dhedig, keli) daagista xooluhu maqribka ka hor meelaha reerka u dhaw ay daaqaan. Neefka mayracashada ku raagaa dugaag buu halis u yahay.

m.f.dh eeg qafaalo.

(Qalladasha-da)

Mad'hab kale mas'alooyin u cuskasho.

m.f.dh eeg qallado.

f. n. justification of one's actions

-da: (magac, dhedig, keli) bogga u rogasho; dhan u rogid. Qalladasho ayuu ku sameeyay walaalkaygii yaraa.

de: justification of one's actions (by recourse to another school of thought or religion)

lx: qalladasho

pd: (/da)

ps: n6-f

key: qalladasho

(Qasaalasha-da)

(weel, alaab, dhar, kd.) biyo ku mayrasho, dhaqasho.

m.f.dh eeg qasaalo.

-da: (magac, dhedig, keli) dhar iskaa u maydhasho. Qof walba qasaalashada dharkiisa isgaa ka masuul ah. Dh: maydhasho, dhaqasho.

m.f.dh eeg ramaalo.

m.f.dh eeg xabaalo².

f.g3 (-stay, -satay) 1. Wax aan xalaal ahayn xalaal ka dhigasho. 2. Hanti dad kale leeyahay isasiin.

f.g3 (-stay, -satay) 1. Wax aan xalaal ahayn xalaal ka dhigasho. 2. Hanti dad kale leeyahay isasiin. m.f.dh, xalaalaysasho.

v. permit something religiously; consider something allowed ~ pure for oneself

(fal) ilmo aad dhashay gud oo baarada ka gooso. Ilmahaaga xalaalayso intaad kuwa dadka kale hadal hayso. Dh: gudo.

xalaalayso: (fal) neef dhimanaya biree oo sharci ku gawraco. Saca xalaalayso intuu duufayo. Dh: gawraco, galo.

xalaalayso: (fal) wax si sharci la'aan ah iskaga cun oo adu isku xalaalee. Dh: bannayso.

xalaalayso: (fal) wax aadan lahayn oo gacanta kuugu jira si aan sharci ahayn xalaal uga dhigo. Dh: bannayso.

de: permit s.t. religiously; consider s.t. allowed ~ pure for oneself

initial: x

lx: xalaalayso

nt: xalaalaysad (ka) [vn-m], xalaalaysasho (/da) [vn-f]

pd: (xalaalaystay)

ps: v3b=tr

key: xalaalayso

m.f.dh eeg awlaadso. la-mid: awlaadsi.