maggot
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
maggot
/maagat/ (n) dixiri (dirxi).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
magot
magot, n.m. - khasnad; lacag
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
faggot
/faagat/ fagot; (n) 1. khaniis (n) 2. xaabo (qoryo dabka lugu shito).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Maggow
(Maggow-ga)
(xoolo) Godlad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maggow
maggow¹: m.l 1. Marka ibaha candhada xoolaha caanuhu ku soo istaagaan. 2. la-mid: maggaabid.
maggow²: f.g1 (-gaabay,-bowday; -gaabi) Hoore aad u cantuugid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maggow
v. be ready for milking (of animal)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maggow
-ga: (magac, lab, keli) diyaarinta neefku isku diyaariyo in caano laga maalo ama laga nuugo oo caanaha uu naasaha ku soo daayo. Dh: godol. maggow: (fal) eeg maggaaw.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maggow
a: maggaw
cf: godlo
de: be ready for milking (of animal)
lx: maggow
pd: (maggaabay / maggowday)
ps: v1=intr
key: maggow
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dixiri
-ga: (n), worm (weerm); maggot (maagat) ~ dirxi, gooryaan
Magacyada Nafleyda Soomaaliyeed (Laatiin-Talyaani-Ingiriis-Soomaali) - Funayooli, Simoneeta [1985]
Diptera (larvae)
(I) Larve di mosca e vermi bianchi in genere;
(E) Maggots and any white worm;
(S) DIHEeri, Dihiri (S. g: Diheri)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maggows
-ka: (magac, lab, keli) eeg magaabo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mago
f.g3 (-gtay, -gatay) Cid mag ka gudasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mago
v. exact compensation for oneself; obtain the price of blood for something
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
mago
s.m. - sixirow, fallow.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mago
(fal) cid dhib Kuu geysatay mag ka qaado. Iyagaa kaaga horreeyee adna ka mago. Dh: kafalo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mago
de: exact compensation for oneself; obtain the price of blood for s.t.
lx: mago
pd: (magtay)
ps: v3b=tr
key: mago
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
argot
argot, n.m. - af suuqa lagaga hadlo oo aan la qorin
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daggo
f. n., (mass n.): minestrone, ground meat soup ~ sauce
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daggo
de: minestrone, ground meat soup ~ sauce
lx: daggo
pd: (/da)
ps: n6-f-mass
key: daggo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fagot
fagot, n.m. - xaabada; goryaha la shito.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
fagot
n., xidmo xaba ah, -adi, xabaha ahayd.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maago
mąago: f.mg3 (-gtay, -gatay) Ka m.: wax cabsi darteed uga dheeraansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maago
(fal) wax ad fali lahayd ha ku sii socone ka joogso. Intad qalad gali lahayd waxaad ka shakido ka maago. Dh: hako, joogso. Li: wad, soco.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
magow
-ga: (magac, lab, keli) godlasho ay hashu naasaha caano ka buuxiso. Magowdoo candhadii, gollaha marisee, an maallo hasheena maandeeq.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
magro
agg. - caato ah. xayeesi ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
mango
/maangow/ (n) canbe.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Mango
Canbe, canbo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mango
-da: (magac, dhedig, keli) eeg maango.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
margo
margo¹: m.dh Qabashada nafley cunaha la qabto iyadoo neefta lagu celinayo ceego. la-mid: mergo¹.
margo²: f.mg3 (-gaday, -gatay) Wax cunaheeda cunto aan mari karin isku taagtay noqosho (nafley). la-mid: mergo².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
margo
margo¹: m.dh Qabashada nafley cunaha la qabto iyadoo neefta lagu celinayo ceego. la-mid: mergo.
margo²: f.mg3 (-gaday, -gatay) Wax cunaheeda cunto aan mari karin isku taagtay noqosho (nafley). m.f.dh, margasho. la-mid: mergo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
margo
v. choke (on one's food); suffocate; be strangled
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
margo
-margaday / margatay: (v) choke (jowk); get choked; become blocked in the throat or larynx ~ saxo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
margo
(fal) arrin, hawl iyo wixii la mid ah ku hako. Dh: riko.
margo: (fal) ku hadal ama cunto ha kugu joogsadaan. Hawraar marag leh iyo hilib mindi loo haysto ba, lagu ma margado.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
margo
a: mergo
de: choke (on one's food); suffocate; be strangled
lx: margo
pd: (margaday)
ps: v3a=intr
key: margo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mégot
mégot, n.m. - Gummud (Haash); Dabo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ragot
ragot, n.m. - qof wax xun laga sheego; la xanto
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maggaw
v. take a large mouthful, gulp
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maggaw
a: maggaabi ~ maggow
de: take a large mouthful, gulp
lx: maggaw
pd: (maggaabay / maggawday)
ps: v1=
key: maggaw
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
màggio
s.m. - maajo, meey.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
magnat
-ka: (n) magnet (maagnat) ~ birlab
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Magnet
Birlab
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
magnet
/maagneyt/ (n) bir-lab; bir-danab (bir soo jiidata biraha kale).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
magoog
magoog¹: m.l 1. Tacabka beeraha. 2. M. ah: geed har weyn leh geed-saar ka dulbaxay. 3. Qof aan waxtar lahayn. 4. la-mid: magoogid.
magoog²: f.g1 (-gay, -gtay) Daash, geed iyo wixi lamida har u yeelid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
magoog
magoog¹: m.l 1. Tacabka beeraha. 2. M. ah: geed har weyn leh geed-saar ka dulbaxay. 3. Qof aan waxtar lahayn.
magool²: f.mg1 (-oolay, -ooshay) Geedo caleen bixin xilli aan roob jirin; fufid. m.f.dh, magoolid. la-mid: magooli.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
magoog
v. create something from nothing
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
MAGOOG
(Magog) S Allium sp. Liliaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
magoog
(fal) daash, geed iyo wixii la mid ah, hadh u yeel.
magoog -ga: (magac, lab, keli) tacabka beeraha.
magoog -ga: (magac, lab, keli) geed hadh weyn leh ama geedsaar ka dulbaxay.
magoog -ga: (magac, lab, keli) qof aan waxtar lahayn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
magoog
de: create s.t. from nothing
lx: magoog
nt: magoog (ga) [vn-m], magoogid (da) [vn-f]
pd: (magoogay)
ps: v1=tr
key: magoog
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Magool
(Magool-ka)
Caleemaysiga cusub oo dhirta, siiba kolkay xilli-magoolaan; fuf; cosob.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
magool
magool¹: m.l.u la-mid: magoolayaal.
magool²: f.mg1 (-oolay, -ooshay) Geedo caleen bixin xilli aan roob jirin; fufid. la-mid: magooli.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Magool
pr. n., [feminine] Magol
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
magool
m. n. germination, sprouting, new growth (of plants)
magool v. sprout, bud, put forth new growth; prosper
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Magool
name-f germination, sprouting, bud, new growth or prosperity
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
magool
-ay/magooshay/magooleen: (v) produce buds; produce a flower; bloom (buluum)-, bud (badh); sprout (isparawt); germinate (jeer-mi-neeyt) ~ ubxi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Magool
magac loo bixiyo gabadh da' yar sida magoolka oo qurux badan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
magool
(fal) baar iyo fiile soo bixi. Biyihii heshaye geedyahaw magool. Dh: fiil, cagaar.
magool-ka: (magac, lab, keli) fiilka cagaaran ee ay dhirtu bixiso kolka uu guga roobku ku da'o. Magool baxay la mood yeey: Dh: baar, yurub, curub.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
marmot
marmot, n.m. - Ciyaalle
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
maggiore
agg. - ka weyn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
maggióre
s.m. - gaashaanle.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maggo'oo
-ga: (magac, lab, keli) xadhig aad u adag oo aan la goyn karin oo maydhax aad loo tidcay ama balaastiig ah. Maggo oo ku xidh haduu is waalo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maggowsi
m.l la-mid: maggowsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maggowsi
-ga: (magac, lab, keli) eeg maggowsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maggowso
f.g3 (-stay, -satay) Hoore aad u cantuugid (qof).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maggowso
v. take a large mouthful, swig ~ gulp of something
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maggowso
(fal) caano kabbo oo cantuugo afka buuxi. Caanaha laba goor maggowso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maggowso
de: take a large mouthful, swig ~ gulp of s.t.
lx: maggowso
nt: maggowsad (ka) [vn-m], maggowsasho (/da) [vn-f]
pd: (maggowsaday)
ps: v3a=
key: maggowso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cagagoy
(fal) aad u eryo oo daali; orod ku daali. Dh: cagaggoo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gargote
gargote, n.f. - makhaayad cuno jaban.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maaggan
f.g/mg4 (-naa, -nayd) 1. (f.g) Qof mid kale ku gardaroonaya ahaansho. 2. (f.mg) Qof raba in uu wax sameeyo ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
maaggan
f.g/mg4 (-naa, -nayd) 1. (f.g) Qof mid kale ku gardaroonaya ahaansho. 2. (f.mg) Qof raba in uu wax sameeyo ahaansho. m.f.dh, maagganaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maaggan
der. [adjective] desirous of provoking someone; well-intentioned
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
maaggan
(n) intention (in-teen-shin); intent (in tent); aim (eeym) ~ damac. Ex: maxaad maaggan tahay? what is your intention?
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maaggan
(tilmaame) niyadda ka doonaya oon weli shaacin. Nin naagtaada maaggan inantayda guurso laguma karo. Dh: damacsan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maaggan
de: desirous of provoking s.o.; well-intentioned
lx: maaggan
pd: (maagganaa)
ps: adj-der
key: maaggan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
magacow
magacow¹: m.l 1. Qof magiciisa oo loogu yeero. 2. Qof darajo iyo madaxnimo lagu meeleeyo. 3. la-mid: magacaabid.
magacow²: f.g/mg1 (-caabay,-cawday; -caabi) 1. (f.g) Nafley u yeerid. 2. (f.mg) U m. cid wax mas'uuliyaddooda u dhiibid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
magacow
magacow¹: m.l 1. Qof magiciisa oo loogu yeero. 2. Qof darajo iyo madaxnimo lagu meeleeyo.
magacow²: f.g/mg1 (-caabay,-cawday; -caabi) 1. (f.g) Nafley u yeerid. 2. (f.mg) U m. cid wax mas'uuliyaddooda u dhiibid. m.f.dh, magacaabid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
magacow
(fal) jago ama boos cid u dhiib oo masuul uga dhig. Maamulka shirkadda qof cusub u magacow. Dh: magacaw.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maganti
-da: (magac, dhedig, keli) eeg magan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maggaaw
(fal) godlo oo caano keen. Halyahay nirigtaada u maggaaw. Dh: maggaw, maggow
maggaaw -ga: (magac, lab, keli) caano keenid oo naaska ku diyaarin si loo liso. Dh: godlasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Magguur
(Magguur-ta)
1. Xabaal; qabri.
2. Dhis qofka jaba oo dhaqdhaqaaq loo diidayo lagu xiro ama lagu fariisiyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
magguur
m.dh (-ro, m.l) 1. Xabaal; qabri. 2. Dhis, qof jabay oo dhaqdhaqaaqa loo diidayo lagu fariisiyo ama lagu xiro.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
magguur
m.dh (-ro, m.l) 1. Xabaal; qabri. 2. Dhis, qof jabay oo dhaqdhaqaaqa loo diidayo lagu fariisiyo ama lagu xiro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
magguur
f. n. grave, tomb
magguur [feminine] n. cast, splint (for a broken bone)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
magguur
-ta: (magac, dhedig, keli) xabaal weyn oo la aaminsan yahay in dadkii hore ku aasan yihiin. Cali sabiix waxa ku badan magguur. Dh: qabri, xabaalmagguur.
magguur -ta: (magac, dhedig, keli) dhis qof jaba oo dhaqdhaqaaqa loo diidayo lagu xidho ama lagu fadhiisiyo. Ninkii lugtu jabtay magguurbaa lagu xidhay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
magniit
m. n. magnet
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
magniit
de: magnet
lx: magniit
pd: (-ka)
ps: n2a-m
syn: birlab {Eng}
key: magniit
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mago'oo
-ga: (magac, lab, keli) eeg maggo'oo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
magooli
f.mg2 (-iyay, -isay) la-mid: magool².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
magooli
v. sprout, be covered with greenery (as a tree); prosper
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
magooli
(fal) fiili oo baar cusub ka soo saar Ilaahoow geedaha noo magooli.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
magooli
de: sprout, be covered with greenery (as a tree); [fig.] prosper
lx: magooli
pd: (magooliyey)
ps: v2a=intr
key: magooli
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
magubte
m.l (-tayaal, m.l/dh) Walax ka samysan maaddo aan dhaqso dabku u karin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
magubte
m.l (-tayaal, m.l/dh) Walax ka samysan maaddo aan dhaqso dabku u karin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
magubte
m. n. (adj.): incombustible object, something incapable of burning; inflammable
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
magubte
-magubtaha: (n) fire resistance
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
magubte
de: incombustible object, s.t. incapable of burning; [atr.] inflammable Opp: gubte
lx: magubte
pd: (/ha)
ps: n7-m
syn: holce
key: magubte
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maillot
maillot, n.m. - Matate ama candhasaab lagu maydho
maillot fin - Garan ama matate khafiif ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
manchot
manchot, n.m. - Qof gacan la'
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
map out
/maap awt/ (v) qorshe dejin (kaarto dejin).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
masaggo
m.dh la-mid: meseggo.