mageydo

f.g3 (-stay, -satay) la-mid: megdeyso.

m.dh Sac ama hal aad u caano badan.

-da: (magac, dhedig, keli) sac ama hal aad u caano badan.

f.g3 (-stay, -satay) Neef irmaan sacab ku maalid.

-da: (magac, dhedig, keli) hal qurux badan oo nirgo dhasha oo madi ah. Magayno dambarkeedii geeljiraa ka dhergey. Dh: hal.

f.mg3 (-stay, -satay) Ubax yeelasho.

(fal) cid wax sii oo abaal u gal. Ilaahoow barwaago nagu maneyso. Dh: mannayso.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg birimageydo.

v.auto: listen; ignore, turn a deaf ear

-dhagastay I dhagaysatay: (v) 1. listen (lis-iri); hear (hi-yar); heed (hiidh); pay attention. 2. (v) ignore (ig-noor); don't listen, don't pay attention

de: listen; ignore, turn a deaf ear

lx: dhageyso

pd: (dhageystay)

ps: v3b=auto

see: dhegeyso

key: dhageyso

f.mg3 (-stay, -satay) Ku m.: qof ku dheeldheelid.

f.mg3 (-stay, -satay) Ku m.: qof ku dheeldheelid. m.f.dh, maadeysasho.

v. amuse, enjoy oneself, entertain each other with jokes

(fal) is maaweeli oo maad iyo kaftan iska samayso. Intaad welwel iyo walbahaar ku jiri lahayd iska maadeyso.

maadeyso: (fal) ka ka tooxso oo iskaa ama wax kale ku qosqosol. Dh: tooxso, majaajillayso, riwaayadayso.

de: amuse, enjoy oneself, entertain each other with jokes

lx: maadeyso

pd: (maadeystay)

ps: v3=intr

key: maadeyso

f.g3 (-rtay, -ratay) Meel ood dhagax iyo wixi lamida ku wareejisasho. la-mid: meegaaro, waageero, weegaaro.

f.g3 (-rtay, -ratay) Meel ood dhagax iyo wixi lamida ku wareejisasho. m.f.dh, maageerasho. la-mid: meegaaro, waageero, weegaaro.

v. enclose; encircle; trace a circle around something

(fal) wax aad gaar u leedahay deyr ku xidho. Maageero meesha lagu siiyay: Dh: wareejiso, xanydaabo, meegaaro.

a: meegaaro

de: enclose; encircle; trace a circle around s.t.

lx: maageero

pd: (maageertay)

ps: v3b=tr

key: maageero

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Bir daxalaysasho. 2. Biyo muddo fadhiyey wasakh yeelasho. 3. Arrin xal u raadsasho.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Bir daxalaysasho. 2. Biyo muddo fadhiyey wasakh yeelasho. 3. Arrin xal u raadsasho. m.f.dh, maareysasho.

v. be damaged, get spoiled, go bad ~ off (water, etc.)

(fal) wax kuu gaar ah si wanaagsan u maamulo. Maareyso shirkaddaada. Dh: maamulo.

de: be damaged, get spoiled, go bad ~ off (water, etc.) See also: maarayso

lx: maareyso

pd: (maareystay)

ps: v3b=intr

key: maareyso

m.l la-mid: megdeysasho.

(I) Cane maschio;

(S) EGA (S. g. Eiga)

prep. e cong. - inkasta.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Ku m.: Alle cid wax ugu deeqid. 2. Cid ku abaal sheegasho. la-mid: minneyso.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Ku m.: Alle cid wax ugu deeqid. 2. Cid ku abaal sheegasho. m.f.dh, manneysasho. la-mid: minneyso.

(fal) «ku Alle cid wax ugu deeqid.

manneyso: (fal) «ku ~» cid ku abaal sheegasho. Dh: minneyso.

f.g3 (-stay, -satay) 1. Harag meged ka dhigasho. 2. Harag meged marsasho. la-mid: magdeyso.

f.g3 (-stay, -satay) 1. Shabaag milgo ka dhigasho. 2. Ceel miileysasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Miyi ama tuulo magaalo ka aadid.

(adj) de' eh amy de'y eh, gu wiing, waayel eh.

a., (person) qof da' weyn, duq ah; (advanced in age) gun, gumays.

m.l.kh G. ah: isku fil ah. la-mid: ged (2).

m.l.kh G. ah: isku fil ah. la-mid: ged.

pr. n., loc. Gedo [region in south west Somalia.]

(n) southwestern region of Somalia: Gedo

(tilmaame) icd isku gu'tirsi dhow. Geeddi iyo Cumar waa isu gedo.

de: Gedo [region in south west Somalia]

lx: Gedo

ps: n0-loc

key: Gedo

-ha: (magac, lab, keli) calaamad muuqata oo wax lagu garto. Mogolo mooyee mado ma dilo may yidhaahiin, duud mooyee daleedi ma qariso may yidhaahiin.

mado -ha: (magac, lab, keli) rajo laga qabo meel ama arrin. Mado la'aan meel lama maro.

mage, n.m. - Sixirow.

f.g3 (-gtay, -gatay) Cid mag ka gudasho.

v. exact compensation for oneself; obtain the price of blood for something

s.m. - sixirow, fallow.

(fal) cid dhib Kuu geysatay mag ka qaado. Iyagaa kaaga horreeyee adna ka mago. Dh: kafalo.

de: exact compensation for oneself; obtain the price of blood for s.t.

lx: mago

pd: (magtay)

ps: v3b=tr

key: mago

(Meyd-ka)

1. Qof dhintay oo naftii ka baxday.

2. Oogo dad oo aan nafi ku jirin.

3. Qof tabar yar.

m.l (-dad, m.l) 1. Qof naftii ka dhacday oo aan weli la xabaalin. 2. M. ah: qof karti yar oo aan wax qabsan karin.

m.l (-dad, m.l) 1. Qof naftii ka dhacday oo aan weli la xabaalin. 2. M. ah: qof karti yar oo aan wax qabsan karin.

m. n. corpse, cadaver

-ka: (n) dead body; corpse (koor pis)

-ka: (magac, lab, keli) wax naftu ka baxday oo dhintay. Dh: raq, mowd. Wa: meytaad, meydad.

de: corpse, cadaver

lx: meyd

pd: (-ka Pl: meydad)

ps: n4-m

key: meyd

/keyji/ (adj) feejigan; ka dhawrsoon.

-ga: (magac, lab, keli) qof cagta cin ku leh.

m.dh Roob da'a xilliga guga ah.

-da: (magac, dhedig, keli) habeen dayaxu la fariisto dirirka.

(fal) marada jidhka intiisa hoose qarisa, sare u qaad oo ilaa kubabka gaadhsii. Dh: xaydo, feydo.

faydo -da: (magac, dhedig, keli) faa'iido iyo macaash. Dh: ribix.

feydo¹: m.dh la-mid: faa'iido.

feydo²: f.g3 (-ytay, -ydatay) Qayb jirka ka mid ah maro ka qaadid.

f.g3 (-ytay, -ydatay) Qayb jirka ka mid ah maro ka qaadid. m.f.dh, feydasho.

v. strip, show (off) part of one's body

(fal) marada soo laabo. Dh: xaydo, faydo.

de: strip, show (off) part of one's body

lx: feydo

pd: (feydtay)

ps: v3b=

key: feydo

m.l.u 1. Bari, xidid, caleen, qolof, dhacaan iyo wixi lamida oo dhir laga soo guray oo daawo ahaan loo isticmaalo. 2. Caleen, miro bari iyo wixi lamida oo dhirta qaarkeed laga soo guro oo cuntada lagu daro si dhadhan loogu yeelo. 3. eeg geed.

m.l.u 1. Bari, xidid, caleen, qolof, dhacaan iyo wixi lamida oo dhir laga soo guray oo daawo ahaan loo isticmaalo. 2. Caleen, miro bari iyo wixi lamida oo dhirta qaarkeed laga soo guro oo cuntada lagu daro si dhadhan loogu yeelo. 3. eeg geed.

m. n., pl. grass; herbs; spices

-geedaha: (n) [plural of geed -ka] 1. trees (this); plants (palaantis). 2. plants used especially in medicine or as food seasoning; herb (heerb or eerb)

-a: (magac, dhedig, keli) oohin, cadhaburbur iyo ciil ah oo uu qofku ciddii lahayd maahee, qof kale kula dhaco. Dh: gaydh.

f.g3 (-ooday, -ootay) 1. Heer ama si la isgaarsiiyo. 2. Ka g.: dhaqan xun sameyntiisa ka waantoobid. la-mid: gayoo.

(fal) heer ama si aanad jeclayn, naftaada bad.

geyoo: (fal) (ka ~) dhaqan xun sameyntiisa ka waantow. Dh: gayoo.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Caro muujin.

v. get angry, become enraged, rage on

name-f cold wind blowing from the sea; lit: she who was born while such a wind was blowing; nickname anger, rage; Lit: temperamental woman. Syn: Geyre

(fal) cadho darteed wax u baabi'i. Dh: cartan.

de: get angry, become enraged, rage on

lx: geyro

nt: geyrad (ka) [vn-m], geyrasho (/da) [vn-f]

pd: (geyrtay)

ps: v3b=

key: geyro

f.g/lg3 (-stay, -satay) 1. Wax meel ku sugan meel kale dhigasho. 2. Cid wax gaarsiin. 3. Cid waxtarid.

f.g/lg3 (-stay, -satay) 1. Wax meel ku sugan meel kale dhigasho. 2. Cid wax gaarsiin. 3. Cid waxtarid. m.f.dh, geysasho.

v.auto: transport, convey, bring for oneself

-gey stay I gey satay: (v) [with preposition u] inflict (infilikt); afflict (a filikt). Ex: waxay cadowgii u geysteen khasooro lixaad leh; they inflicted heavy losses on the enemy

de: transport, convey, bring for oneself rw: gee

lx: geyso

pd: (geystay)

ps: v3b=auto

key: geyso

f.mg3 (-aatay, -aadatay) Ka m.: halis iska ilaalid. la-mid: maaro².

v. hide oneself (from)

(fal) is ilaali oo indhaha dadka iska gari is dhawr oo digtoonow. Cadawga ka maado.

maado -da: (magac, dhedig, keli) eeg maaddo.

de: hide oneself (from) (with preposition ka)

lx: maado

pd: (maatay)

ps: v3b=intr

key: maado

v-aux, sg., neg.-prp: I am not doing (X) / he is not going to do (X)

(pronoun plus negative) I ... not; he ... not. Ex: waxba arki maayo; I don't see anything

-da: (magac, dhedig, keli) sakaarada dhedig. Maayo orod laguma gaadho. Dh: maanyo, yac. Li: atoor.

maayo-da: (magac, dhedig, keli) suugaan gabraaratada (ugaarsatada) berriga u gaar ah waana sida geeraarka ama salsalka awrta kolka la rarayo jiibteeduna waa: ood roon ma gooyoow, ajaa rarayee hoo, yalax yalax u rooroow, ma yal roobaad baa ee hoo. Ninkaasi wuxu yaqaan sida maayo loogu luuqeeyo.

de: I am not doing (X) / he is not going to do (X) With infinitive verb form

lx: maayo

ps: v-aux-1sg/3m-neg-prpg

xe: I am not going to loan out any money.

xv: Anigu lacag amaahin maayo.

key: maayo

(Madda-da)

1. Ceelka bartankiisa, meesha ilaha biyuhu isugu wada yimaadaan.

2. Meesha wax walba u ah bartamaha.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Ceelka bartankiisa, meesha ilaha biyuhu isugu yimaadaan. 2. Meesha wax walba u ah bartamaha. 3. Ceelasha aan biyahoodu go'in.

f. n. center of a well, fount; central area

-da: (magac, dhedig, keli) ceelka bartankiisa, meesha ilaha biyuhu isugu yimaadaan.

maddo -da: (magac, dhedig, keli) meesha wax walba u ah bartamaha.

maddo -da: (magac, dhedig, keli) ceelasha aan biyahoodu go'in.

de: center of a well, fount; [fig.] central area

lx: maddo

pd: (/da)

ps: n-f

key: maddo

m.dh la-mid: meged.