maddiiddayn

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax maddiiddo lagu akhriyey ahaansho (haweeney).

Comp. adj., (ie. n., adj.): subjected to magic (of a woman)

de: subjected to magic (of a woman)

lx: maddiiddeysan

pd: (maddiiddeysnaa)

ps: adj-cmp

see: maddiiddo

key: maddiiddeysan

(Maddiidda-da)

Waxyaalo qofka lagu sameeyo, kartida wax lagu diido ka qaada oo uu wax kastoo laga doonayo yeelo.

m.dh (-ooyin, m.l) Wax lagu akhriyo haweeney la rabo in nin la oggoleysiiyo.

f. n. magic ritual held to persuade (a woman) ~ reconcile someone

-maddiiddada: (n) hypnosis (hip-nowsas); hypnotism (hip-natiisam); mesmerism (mezmariisim)

-da: (magac, dhedig, keli) sixir hablaha lagu sameeyo oo qof lagu jecleysiiyo. Gabadh maddiiddo lagu sameeyey waa gabadh lagu xadgudbay. Dh: jecleysiin, sixrid.

de: magic ritual held to persuade (a woman) ~ reconcile s.o. Lit: cannot refuse

lx: maddiiddo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: maddiiddo

f.g2 (-deeyay, -deysay) Haweeney maddiiddo ku akhrin.

v. perform a magic ceremony to get one's way with someone

-yey I maddiiddeysay: (v) hypnotize (hip-netaayz)

(fal) sixir oo maddiiddo u samee. Nin waalan uumbaa naag ii maddiiddee yidhaa. Dh: sixir.

de: perform a magic ceremony to get one's way with s.o. rw: ma + diid

lx: maddiiddee

pd: (maddiiddeeyey)

ps: v2b=tr

key: maddiiddee

-ta: (magac, dhedig, keli) faddaraynta iyo wasakhaynta wax nadiif ahaa. Dh: faddaaddays.

eeg Madiina.

madiidin¹: m.l la-mid: midiidin¹.

madiidin²: f.g1 (-imay, -intay) la-mid: midiidin².

m. n. servant, slave; lackey, stooge

-ah: (adj) bondman (boondh-maan); bondservant (boondh-sar-vant) ~ midiidin -ka

-ka: (magac, lab, keli) qof shaqaale. mudakar ah oo hawsha udub dhexaad u ah. Geela waxa jira wiil madiidin ah. Dh: shaqaale

Birta afka koobaaban ee ningaxa dubbayn lagula jaro.

de: servant, slave; [fig.] lackey, stooge

lx: madiidin

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: midiidin

key: madiidin

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax xad loo yeelay ahaansho.

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax xad loo yeelay ahaansho. m.f.dh, xaddidnaan.

der. [adjective] limited

-xaddidnaa: (adj) restricted (ris-tiriktidh)-, definite (de-fenit)-, limited (limitidh) ~ xadeysan

(tilmaame) xad go'an leh; inta uu yahay la yaqaan ah.

de: limited

initial: x

lx: xaddidan

pd: (xaddidnaa)

ps: adj-der

key: xaddidan

(Maddiibad-da)

Qaafiri; baaquli.

m.l/dh (-dyo, m.dh/-do, m.l) Baaquli; daafiri.

m.l/dh (-dyo, m.dh/-do, m.l) Baaquli; daafiri.

f. n. vessel for water ~ milk; basin, bowl

-da: (n) plate (paleeyt)-, a metallic shallow dish in which food or drinks are served ~ baaquli, qaafiri

-ka: (magac, lab, keli) eeg maddeebad.

cf: baaquli, qaafiri {N & E}

de: vessel for water ~ milk; basin, bowl

lx: maddiibad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: maddiibad

Ka1a jiidan; fidsan; dhereran.

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) la-mid: marijiidan.

der. [adjective] stretched

(tilmaame) kala jiidan ah; fidsan ah. Harag majidan ayay noo gogleen. Dh: fidsan.

de: stretched

lx: maljiidan

pd: (maljiidnaa)

ps: adj-der

key: maljiidan

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) 1. Wax la kala jiiday oo la dheereeyey ahaansho. 2. Wax dheer oo toosan ahaansho. la-mid: maljiidan.

der. [adjective] stretched, elongated; high ~ long and straight

a: maljiidan

de: stretched, elongated; high ~ long and straight

lx: marjiidan

pd: (marjiidnaa)

ps: adj-der

key: marjiidan

f.mg4 (-naa, -nayd) Weel wax la qadiidiyey ahaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) meel dhiidhi ah marba dhinac ujeedsasho.

saliidayn-ta: (magac, dhedig, keli) saliid ku darid; saliid ku shubid; saliidays, saliid marin.

(fal) uskagee oo faddaree. Dh: uskagee, faddaray, faddaree, wasakhee. Li: nadiifi.

f. n. threat

de: threat

lx: haddiddaad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: haddiddaad

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: midiidimi.

m.dh la-mid: midiidimin.

m.f.dh eeg xaddidan. la-mid: xaddidnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) xad lagu og yahay lahaan; meel aan la dhaafin lahaan.

-ka: (magac, lab, keli) eeg faddaaddayn.

m.dh la-mid: marjiidnaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) kala jiidnaan oo kala fidsanaan. Dh: fidsanaan.

m.f.dh eeg marjiidan. la-mid: maljiidnaan, maljiidnaansho, marjiidnaansho.

(tilmaame) wax faddaraysan ahaan; wax wasakhaysan ahaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale gardarro ku samayn; qof iska maagid. Miyaad adyadaynta dadka iska daysid! Dh: maagitaan, gardarraysi, alyadayn, faduulin.

caddiban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) Wax la caddibay noqosho.

caddiban²: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax la caddibay ahaansho.

caddiban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) Wax la caddibay noqosho. m.f.dh, caddibmid.

caddiban²: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax la caddibay ahaansho. m.f.dh, caddibnaan.

der. [adjective] in pain, suffering; being punished

-caddibnaa / caddibnayd: (adj) annoyed (a-nooyid)', oppressed (o-pareesidh); troubled (trabelidh) ~ dhibban, kadeedan

(tilmaame) qof dhibban; cid dhibaato haysato. Dh: kadeedan.

de: in pain, suffering; being punished

lx: caddiban

pd: (caddibnaa)

ps: adj-der

key: caddiban

Si xun ku sugan; aan la xannaanayn; la hagraday; dayacan.

caddilan¹: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Wax la caddilay noqosho.

caddilan²: f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax la caddilay ahaansho.

caddilan¹: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Wax la caddilay noqosho. m.f.dh, caddilmid.

caddilan²: f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax la caddilay ahaansho. m.f.dh, caddilnaan.

der. [adjective] stranded, bogged down, waiting in vain, neglected, delayed

caddilan [inchoative] v. be delayed, hindered, in difficulty; be out of order

-caddilnaa / caddilnayd: (n) the state of being in a difficult or helpless position; stranded (istraan-didh)

(fal) cillad yeelo; kharriban.

caddilan: (fal) qof socoto ah, meel ku dhibaataysnaw; meeshii ad rabtay gaadhi kari waa. Dh: xanniban.

caddilan: (tilmaame) wax aan shaqaynayn ahaan; wax xumaaday ahaa. Dh: kharaabsan. caddilan: (tilmaame) wax isku dheellitiran ahaan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) la-mid: geddisan.

(tilmaame) wax ganacsi ahaan loo geddiyey. Dh: rogan.

adv., time: just now; immediately

de: just now; immediately

lx: haddadan

ps: adv-time

xe: I just got on (the bus).

xv: Haddadan baan soo fuulay.

key: haddadan

(adv) suddenly (sadhanli); immediately ~ durbadiiba, si kadis ah

(falkaabe) isku xidhiidhiya weedh shardiley ku xidhan oo ku salaysan male iyo wax aan la hubin ama la hubo. Dh: kolkiiba, judhiiba.

-ta: (magac, dhedig, keli) hadimays, dibindaabyeyn; luggoyn.

m.dh Qandho lala jareeyo. la-mid: kadiido.

-da: (magac, dhedig, keli) nabarka hooyada foolanaysa qabta umusha ka hor. Dh: nabar.

kadiidyo-da: (magac, dhedig, keli) qandho iyo xummad lala jareeyo.

(tilmaame) wax fudud oo aan cuslayn. Dh: sahlan. Li: adag.

-ta: (magac, dhedig, keli) xoolo neef madax u ah u yeelid oo horkaxayn. Saca u weyn ayaa madaxayn loo kaxaystaa.

-ka: (magac, lab, keli) eeg maddeebad.

m.dh la-mid: midiidid.

(Maliidda-da)

Mindi yar; mandiil; muus.

m.dh (-ooyin, m.l) Mindi yar oo madaxa lagu xiirto, hargaha lagu hoolo, ilmahana lagu gudo. la-mid: maddiil, mandiil, mindiil.

m.dh (-ooyin, m.l) Mindi yar oo madaxa lagu xiirto, hargaha lagu hoolo, ilmahana lagu gudo. la-mid: maddiil, mandiil, mindiil.

f. n. small scraping knife

-da: (magac, dhedig, keli) eeg maliid.

de: small scraping knife

lx: maliiddo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: maliiddo

f.mg4 (-qnaa, -qnayd) 1. Caw dun iyo wixi lamida wax la maleegay ahaansho. 2. Wax aan la tarraxin ahaansho. 3. Ku m.: wax dhoobo dufan iyo wixi lamida ku dhoobantahay ahaansho (qof).

der. [adjective] spun (of fibers, cotton, etc.)

maliiqan [derived] [adjective] sole, only, alone

(tilmaame) dhaboolagan oo wax qoyan la marmariyay ah. Nin dhoobo ku maliiqan ayaa na dhaafay.

Si maqiiq ah.

f.mg4 (-qnaa, -qnayd) 1. Si degdeg iyo nasasho la'aan ah wax meel ugu socdo ahaasnho. 2. Si gabbasho la'aan ah wax uga soo horjeedo ahaansho (wax).

der. [adjective] pushed, shoved ~ forced through; violent; deprived (of property ~ goods)