macsuum
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Macsuum
(Macsuum-ka)
Dhawran oo aan denbi ka dhicin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
macsuum
macsuum¹: m.l Qof martiqaad loo fidiyey.
macsuum²: f.g1 (-uunay, -uuntay) Cid marti qaadid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
macsuum
f.g1 (-uunay, -uuntay) Cid marti qaadid. m.f.dh, macsuumid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
macsuum
m. n. righteous person
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
macsuum
-ka: (magac, lab, keli) dhawrsanaan gaar ah oo uu Eebbe ugu ballangaaday Nebiyada iyo Malaa'igta oo ah inaanay wax macsiyo ama dembi ah oo weyn aanay ku dhicin. Nebigeennu macsuum ayuu ka ahaa dembi oo dhan. Dh: dhawrsane, denbilaawe, macsuun. Li: dembiile.
macsuum-ka: (magac, lab, keli) martigaad cid la martiqaado. Maanta seedigay baan macsuum u ahaa. Dh: macsuun, casuumane.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
macsuum
bw: Arabic
de: righteous person
lx: macsuum
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: macsuum
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
macluum
(tilmaame) la wada yaqaan ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
macsuun
(fal) casumad u samee. Walaalkaa macsuun. Dh: casuun.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
waxaan
(n) thing (thing)-, referent (re-farent)-, something referred. Ex: waxaan waa maxay? What is this thing?
waxaan: (pronoun I plus action verb) ... I ... Ex: waxaan macsuumay dad badan; I invited a lot people
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
macsuuman
f.mg4 (-naa, -nayd) Qof la macsuumay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
macsuuman
f.mg4 (-naa, -nayd) Qof la macsuumay ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
macsuumid
m.f.dh eeg macsuum².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
macsuumid
-da: (magac, dhedig, keli) casuumad u samayn. Macsuumiddu waxay ku fiican tahay cid marti ah. Dh: casuumid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
casuum
(fal) eeg casum.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
masuud
(tilmaame) aad u farxaansan. Anna way masuud xaal aduun mowdka ka horoowe. Dh: mabsuud.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Masuug
(Masuug-ga)
Dhabcaal; bakhayl; muudal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
masuug
masuug¹: m.l 1. Bakhaylidda wax lagu bakhaylo. 2. M. ah: qof bakhayl ah.
masuug²: f.g1 (-gay, -gtay) Wax ku bakhaylid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
masuug
masuug¹: m.l 1. Bakhaylidda wax lagu bakhaylo. 2. M. ah: qof bakhayl ah.
masuug²: f.g1 (-gay, -gtay) Wax ku bakhaylid. m.f.dh, masuugid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
masuug
m. n., [abstract] avarice, dissatisfaction with one's lot; miser
masuug v.; v: be a miser ~ miserly; be dissatisfied; begrudge something
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
masuug
-ay -tay: (v) fall short of expectations; feel oneself not to have sufficient, adequate or enough ~ qawad, dhaliil
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
masuug
(fal) saluug oo yarayso. Adoo xalay qaday haddii hal laxoox ah lagu siyo masuug. Dh: saluug. Li: qanac.
masuug: (fal) ku bakhayl oo wax yar ood hayso la waako. Waxaan adigaba kugu fillayn la masuug. Dh: waako, bakhayl.
masuug-ga: (magac, lab, keli) yaraysi cidi wax la siiyaay ay yaraysto oo ay aragto inaanu ku fillayn oo biiro ay u baahan tahay. Dh: saluug. Li: qanac.
masuug -ga: (magac, lab, keli) waakasho lala waakado wax la haysto iyadoo sabab looga dhigayo inaanay ku fillayn. Masuugga iska daa oo waxa had hayso bixi. Dh: bakhaylid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
masuul
m.l la-mid: mas'uul.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
masuul
-ah: (adj) responsible (ris poon sibal); answerable (aan 'sarabal); liable (laayabal); accountable (a-kawn tabal)
mas'uul -ka: (n) responsible person
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
masuul
-ka: (magac, lab, keli) qof waxgarad ah oo wax lagu aamini karo. Call waa nin masuula oo talo qaadan kara. Dh: xilkas, waayeel.
masuul-ka: (magac, lab, keli) qof meel u sarreeya oo maamulkeeda haya. Dh: madax, taliye.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Vacuum
Madhan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
vacuum
/vaakyuum/ (n) 1. hawo-ka- maran (aan hawo ku jirin; faaruq ah) (n) 2. qalabka nadiifinta kaarbedyada iwm, oo korontada ku shaqeeya (v) 3. ku-nadiifinta qalabkaas wasakhda soo nuuga.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vacuum
vacuum, n.m. - aan hawo ku jirin; ka madhan hawo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maasuud
m.l (-dyo, m.dh) Bir weyn oo libaax-badeedka lagu dilo marka badda laga soo saaro.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maasuud
(fal) aad ugu farax oo raalli ka noqo. Dahabkan ayuu wiilkaagii kuu keenee maasuud. Dh: mabsuud.
maasuud -ka: (magac, lab, keli) bir weyn oo libaax badeedka lagu dilo marka badda laga soo saaro.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maasuun
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maansuun.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mabsuud
Caloolsan; raalli (ama maqsuud).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mabsuud
mabsuud¹: m.l la-mid: maqsuud¹.
mabsuud²: f.mg1 (-day, -dday) la-mid: maqsuud².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mabsuud
m. n., [abstract] (adj.): contentment, satisfaction; pleased, contented, satisfied
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mabsuud
(fal) farax oo wax murugo ah ha dareemin. Waxa walaalkaa u dan ah adna ka mabsuud. Dh: masuud.
mabsuud-ka: (magac, lab, keli) farxad kal iyo laab ah oo raalli laga yahay. Anna way mabsuud xaal aduun mowdka ka horoowe. Dh: farxad, mustareex.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mabsuud
a: maqsuud
bw: Arabic
de: contentment, satisfaction; [atr.] pleased, contented, satisfied
lx: mabsuud
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
key: mabsuud
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Macbuud
(Macbuud-ka)
Kan keliya oo la caabudo; Ilaah; Rabbi; Eebbe.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
macbuud
m.l (dii.) Eebbe; Alle.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
macbuud
m.l (dii.) Eebbe; Alle.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Macbuud
m. n. God (the one worshipped)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Macbuud
-ka: (n) Allah (aal-ah); Creator; God, especially in Islam ~ Rabbi, Illaah
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
macbuud
Eebbaha xaqa lagu caabudo. Macbuudkii na uumoow khayrka noo macaanee. Dh: Rabbi, Eebbe.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Macbuud
bw: Arabic
de: God (the one worshipped)
lx: Macbuud
pd: (-ka)
ps: n0-m
key: Macbuud
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Macduun
1. Aan la heli karin ama dhib lagu heli haro.
2. (Macduun-ka) Kan la waayey ama heliddiisu dhibta tahay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
macduun
m.l M. ah: wax helitaankiisu dhif iyo naadir ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
macduun
m.l M. ah: wax helitaankiisu dhif iyo naadir ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
macduun
m. n. (adj.): rarity, rare item; scarce, hard to get ~ find
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
macduun
-ah: (adj) rare (reer); scarce (iskeers); too few
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
macduun
-ka: (magac, lab, keli) wax aan la heli karayn ama dhib lagu muto heliddiisa. Fallaadhi waaga hore lagu dagaallami jiray eegga waa macduun. Dh: baabah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
macduun
de: rarity, rare item; [atr.] scarce, hard to get ~ find
lx: macduun
pd: (-ka)
ps: n-m
key: macduun
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Macduur
(Macduur-ka)
Marmarsiinyo haysta; cudur leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
macduur
m.l.kh (dii.) M. ah: qof waajib uu gudan lahaa ka baaqdo cudurdaar awgii; marmarsiinyo haysto.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
macduur
m.l.kh (dii.) M. ah: qof waajib uu gudan lahaa ka baaqdo cudurdaar awgii; marmarsiinyo haysto.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
macduur
m. n. (adj.): exempt person; excusable, having an excuse, exonorated (from religious duty ~ obligation)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
macduur
-ka: (magac, lab, keli) qof marmarsiiyo lagu saamixi karo sheegta; qof cudurdaar leh. Waad magnayde hadduun warku ku soo gaadhin macduur baad tahay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
macduur
bw: Arabic
cf: cudur
de: exempt person; [atr.] excusable, having an excuse, exonorated (from religious duty ~ obligation) (due to illness or old age, etc.)
lx: macduur
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: macduur
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
macquul
m.l.kh M. ah: wax suurta gal ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
macquul
m.l.kh M. ah: wax suurta gal ah.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
macquul
-ah: (adj) reasonable (rii-zanabal); logical (loojikal); rational (raashinaal). Ex: waa arrin macquul ah; this is a reasonable issue ~ caqligal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
macquul
(tilmaame) la kasi karo oo caqli gal ah. Hadalka Aabbo waa macquul.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Macruuf
(Macruuf-ka)
1. Ixsaan; wanaag; samafal.
2. (qof, wax) la yaqaan, la og yahay; aqoonin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
macruuf
m.l 1. Ixsaan; wanaag; samafal. 2. (- fyo/-caariif, m.dh) M. ah: qof aad loo yaqaan, caan. 3. la-mid: macriifo. Xiriir aan saaxiibnimo gaarsiisnayn oo cid ka dhexeysa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
macruuf
m.l 1. Ixsaan; wanaag; samafal. 2. (- fyo/-caariif, m.dh) M. ah: qof aad loo yaqaan, caan. 3. la-mid: macriifo. Xiriir aan saaxiibnimo gaarsiisnayn oo cid ka dhexeysa. m.dh.w, macaariif.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
macruuf
m. n. acquaintance
macruuf m. n., [collective] favor, benefit
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Macruuf
célèbre.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Macruuf
name-m well known; good
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
macruuf
-ah: (adj) familiar (famiili-yar); common (kamon); known (nown)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
macruuf
-ka: (magac, lab, keli) wanaag aan abaal iyo adduun midna laga sugayn oo cid loo sameeyo. Dh: ixsaan, wanaaq samafal. Li: xumayn.
macruuf -ka: (magac, lab, keli) qof ama wax kale oo magac dheer leh oo la yagaan. Farsheed wuxu ahaa heesaa macruuf ah. Dh: caan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mafsuud
-ka: (magac, lab, keli) eeg mabsuud.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mansuug
(fal) cunto ama wax kale oo lagu siiyay saluug oo in laguu biiriyo doon. Mansuug waa laguu biirine. Dh: saluug.
mansuug: (fal) wax ad hayso cid u diid oo kala bakhayl. Lacag la mansuug.
mansuug-ga: (magac, lab, keli) saluug ama yaraysi wax la isa siiyay ama cunto la yaraysto oo biro la doono. Dh: saluug.
mansuug-ga: (magac, lab, keli) lexjeclo iyo bakhaylnimo darteed oo cid wax loogu diido. Mansuuggu waa dhagan aan fiicnayn. Dh: bukhli Li: deeqsinimo.
mansuug-ga: (magac, lab, keli) qof bakhaylah oon waxba ka dhicin. Mansuug miyir wax ugma baxaan. Dh: dhabcaal, bakhayl.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mansuun
m.l (-no, m.dh) (juqraafi) Eray ka soo askunmay kelmadda carabiga ah ee “mawsim” macnaheeduna yahay “xilli”, carabta ayaana u isticmaasha dabaylo, xilliyeedka ka dhaca Badda Carbeed, kuwaas oo muddo lix bilood ah ka soo dhaca dhanka koonfurta galbeed (KG), lix biloodna ka soo dhaca dhanka woqooyi bari (WB). Imminka guud ahaan waxaa lagu isticmaala dabaylaha jihadoodu xilliyada isla beddesho. Waxay si gaar ah xoog ugu leeyihiin kulaalayaasha dhanka bari ee qaaradaha, laakiin, sidaas oo kale, waxay ka dhacaan kulaalayaasha a bannaanka, maxaa yeelay Bariga Aasiya waxay gaaraan ilaa 60 ee woqooyi.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mansuun
m.l (-no, m.dh) (juqraafi) Erey ka soo askunmay kelmadda carabiga ah ee 'mawsim' macnaheeduna yahay 'xilli', Carabta ayaana u isticmaasha dabaylo, xilliyeedka ka dhaca Badda Carbeed, kuwaas oo muddo lix bilood ah ka soo dhaca dhanka koonfurta galbeed (KG), lix biloodna ka soo dhaca dhanka woqooyi bari (WB). Imminka guud ahaan waxaa lagu isticmaala dabaylaha jihadoodu xilliyada isla beddesho. Waxay si gaar ah xoog ugu leeyihiin kulaalayaasha dhanka bari ee qaaradaha, laakiin, sidaas oo kale, waxay ka dhacaan kulaalayaasha a bannaanka, maxaa yeelay Bariga Aasiya waxay gaaraan ilaa 60 ee woqooyi.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Mansuun
Monsoon
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mansuun
-ka: (magac, lab, keli) guud ahaan waxaa lagu isticmaala dabaylaha jihadoodu xilliyada isla beddesho. Waxay si gaar ah xoog ugu leeyihiin kulaalayaasha dhanka bari ee qaaradaha, laakiin, sidaas oo kale, waxay ka dhacaan kulaalayaasha bannaannada.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Mansuur
name-m protected, victorious, triumphant
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Maqsuud
(Maqsuud-ka)
Mabsuud.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maqsuud
maqsuud¹: m.l.kh M. ah: qof wuxuu rabo haysta. la-mid: mabsuud¹.
maqsuud²: f.mg1 (-day, -dday) Qof raalli noqosho. la-mid: mabsuud².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
maqsuud
maqsuud¹: m.l.kh M. ah: qof wuxuu rabo haysta. la-mid: mabsuud.
maqsuud²: f.mg1 (-day, -dday) Qof raalli noqosho. m.f.dh, maqsuudid. la-mid: mabsuud.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maqsuud
m. n., [abstract] satisfaction, content
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
maqsuud
-day: (v) content (kontant); satisfied (satisfaayidh)
maqsuud -ka: (n) contentment (kontent'ment); satisfaction (sat'is-fak-shan)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maqsuud
-ka: (magac, lab, keli) ujeeddo loo socdo. Hargeysa ayaan maqsuud u leehay oon tegayaa. Dh: muraad, hadaf.
maqsuud -ka: (magac, lab, keli) raalli ahaan iyo ku qancid lagu faraxsan yahay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maqsuud
de: satisfaction, content
lx: maqsuud
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
see: mabsuud
key: maqsuud
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
marxuum
m.l (-mo, m.dh) Qof mar hore dhintay.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
marxuum
m.l (-mo, m.dh) Qof mar hore dhintay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
marxuum
m. n. deceased person, the late (so-and so)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
marxuum
-ka: (n) dead (dheed)-, deceased person ~ meyt-ka. Ex: marxuumka ixtiraama; respect for the dead
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
marxuum
-ka: (magac, lab, keli) naanays naxariis dalab ah oo loogu yeedho qofku markuu dhinto. Agoontii uu marxuumku ka dhintay ka war hay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
marxuum
bw: Arabic
de: deceased person, the late (so-and so)
lx: marxuum
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: marxuum
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
macsuunimo
-da: (magac, dhedig, keli) macsuum ahaan. Macsuunimo darteed maahee waan dheregsanahay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maansuun
-ta: (magac, dhedig, keli) dabayl xilliyeed ka timaad badweynta Hindiya oo roobab badan u soo xambaarta xeebaha ku wareegsan. Xilliyada dabaylaha maansuuntu waa bad xidhan. Dh: maasuun.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maasuudi
f.g2 (-iyay, -isay) Libaax-badeed maasuud ku dilid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maasuudi
(fal) ka faraxsii oo aad raalli uga dhig. Waalidkaaga kolkaad aragtaba ka maasuudi. Dh: mabsuudi, farxi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Maasuuni
-ga: (magac, lab, keli) qof ka tirsan ururka maasuuniyadda. Ninka maasuuniga ah dhayal looma ogaado.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mabsuudi
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: maqsuudi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Macaluul
(Macaluu-sha)
Caato; weydnimo; xayeesinnimo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
macaluul
macaluul¹: m.dh Dhuubnaan ama xayeesinnimo ku dhacda nafleyda oo ka dhalata nafaqadarro.
macaluul²: f.mg1 (-uulay, -uushay) Naflay nafaqo-darro ama jirro darteed u caatoobid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
macaluul
macaluul¹: m.dh Dhuubnaan ama xayeesinnimo ku dhacda nafleyda oo ka dhalata nafaqadarro.
macaluul²: f.mg1 (-uulay, -uushay) Naflay nafaqo-darro ama jirro darteed u caatoobid. m.f.dh, macaluulid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
macaluul
f. n., [abstract] starvation, extreme hunger, malnutrition; anorexia; destitution
macaluul [inchoative] v. become thin, waste away; starve; be destitute
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
macaluul
-macaluusha: (n)l. skinniness (iskinines); leanness (liin-nes); thinness (thiinnes); weight loss caused by lack of food or malnutrition ~ caato. 2. hunger
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
macaluul
(fal) gaajo iyo nafaqadarro u dhimo, macaluuli ha ku hesho. Shicibkii wax soo saar diidoow macaluul. Dh: gaajoo. Li: dhereg.
macaluul-sha: (magac, dhedig, keli) gaajo baahsan oo nafaqadarro iyo dhimasho keenta. Li: dhereg.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
madluumi
f.g2 (-iyay, -isay) Qof madluun ka dhigid.