maceration
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
macération
macération, n.f. - dhacaan gelinta; jilcinta (shay).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
laceration
(n) the act of tearing; a tom, ragged, mangled wound.
jeexis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
laceration
/laasareyshan/ (n) dillaac; jeex (dhaawac jirka kala dhambala)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lacération
lacération, n.f. - googgoynta; jarjarid.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Aeration
Hawo siin
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Aberation
Haydh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maculation
maculation, n.f. - Wasakh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
majoration
majoration, n.f. - Kor u qaadid; weynayn.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Maturation
Baaluq, Qaangaadh
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Maturation
Bislaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maturation
maturation, n.f. - bislayn,
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
moderation
/modereyshan/ (n) is-xadayn (wax kasta xad macquul ah u yeelid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
modération
modération, n.f. - dhexdhexaad.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
ulceration
(n) formation or development of an ulcer.
ku samaysan kara nabar caloosha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ulcération
ulcération, n.f. - boog leh.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
exacerbation
(n) increase in the severity of a disease or its symptoms.
ka siidaris
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
malversation
malversation, n.f. - Xadid (xoolo dadweyne).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exagération
exagération, n.f. - buunbuunin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
machination
machination, n.f. - isku duba ridis; Qorshe.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
Marathon
Maaratoon
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
marathon
/maarathon/ (n) 1. orodka dheer ee 26da mayl (42 km) 2. hawl kasta oo waqti dheer qaadata.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Marathon
Orad-dheer
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maratoon
m.l Orod dheer oo lagu tartamo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
maratoon
m.l Orod dheer oo lagu tartamo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maratoon
-ka: (magac, lab, kell) orod dheer o caalami ah oo la ordo 42,195 km. Axmed Salar waa orodyahan maratoonka ku caan baxa.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
vacation
/vakeyshan/ (n) fasax (shaqo ama iskuul ka nasasho).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
adoration
/aadhareyshan/ (n) qof ama wax jacayl fara badan iyo tixgelin wayn aad u haysid. e.g. He told me about his adoration for her.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
adoration
n., caabudniin, -ti.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Lactation
Caano dhiiqid
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
lactation
(n) the act of secreting milk.
jaqsiin ama nuujis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lactation
lactation, n.f. - caana-keen (candho)
1) période pendant laquelle la mère a du lait - irmaan
2) action de donner le sein. - nuujin; dhaadhsiin.
3) lorsqu'il y a sécrétion - godol; maggaw.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
lactation
n., caana nuujis, -ki.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
Maaratoon
Marathon
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
maaratoon
-ka: (n) marathon (maara-thoon) ~ orodka dheer oo 26da mayl ah [42 km]
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Migration
Guuris
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
migration
/maygreyshan/ (n) hijro, doolaal.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Migration
Doobasho, doolid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
migration
migration, n.f. - qixidda.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
migration
n., guurniin, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
narration
/naareyshan/ narrative; (n) sheeko (qiso).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
narration
narration, n.f. - Sheeko; qiso.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
operation
(n) (m) a procedure for repairing or relieving an injury, ailment, or dysfunction in a living body, esp. performed with instruments; surgery.
qalis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
operation
/opareyshan/ (n) 1. shaqa socodsiin (hawl fulin) 2. shaqayn (sida wax u shaqaynayaan) 3. qalliin (qalliin taktar) 4. fal ciidan (dhaqdhaqaaq milateri).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Operation
Hawlwadis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
opération
opération, n.f. - jeexid.
salle d'opération - qolka wax lagu qalo ama lagu jeexo; qolka qalidda, qalitaanka.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
aberration
/abarreeshan/ (n) 1. arrin ama hawl sidii loo rabay aan noqon, (n) 2. marin habow (weecsanaan).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Aberration
If doorin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aberration
aberration, n.f. - marin habow
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
alteration
alteration, n.f. - doorsoomida; is beddelida
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
castration
(n) the removal of sexual organs.
dhufaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
castration
/kaastareyshin/ (n) koronnimo (unugyada taranka ee labka la'aantood, sida xiniinyaha oo laboodka laga saaro).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
castration
n., dhufaan, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
decoration
/dhikoreyshan/ (n) sharrax (qurxis).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Decoration
Bilid, billad siin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
décoration
décoration, n.f、 - Sharrax; Qurxid (agal)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émaciation
émaciation, n.f. - weyd aad u badan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
federation
/fedareyshan/ (n) isu-tag, itixaad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
generation
/jenareyshan/ (n) 1. jiil, fac (n) 2. dhalin, sida dhalinta-danabka iwm.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
génération
génération, n.f. - fac; jiil; inta u dhaxaysa ilaa 30 sano ee qof korayo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
generation
n., dhalasho, -adi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
liberation
/libareyshan/ (n) xornimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
libération
libération, n.f. - Xoreyn.
mouvement de libération. - Dhaqdhaqaaqa gobanimadoonka.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Numeration
Tirayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saturation
saturation, n.f. - buuxinta ama dhagarta marka hawadu qoyantay ama biyo ka buuxda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vénération
vénération, n.f. - sharaf ama xurmo qof loo hayo.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
incarceration
(n) (m) abnormal retention or confinement of a body part.
xannibmid sida sheelo xannibantay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incarcération
incarcération, n.f. - xidhidda; xabisidda.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Acceleration
Karaar
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Acceleration
Habka, Degdegsiinyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
accélération
accélération, n.f. - karaar
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cancellation
/kansaleyshin/ (n) burid; nasakhid (joojin wax horay u jiray).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Cancellation
tirid
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
cancellation
/kansaleyshan/ (n) nasakow (wal hor ing jeri roojiyo, shar'y hor ing jeri buriyow).
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Deceleration
Karaar jebis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émasculation
émasculation, n.f. - qoodho ka jarid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éviscération
éviscération, n.f. - laga fogeeyo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exaggeration
/egsaajareyshan/ (n) buunbuunis, ka bad-badis.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exasperation
/igsaaspareyshan/ (n) caro, umal, xanaaq.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
excentration
excentration, n.f. - badhtamo wareejin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incinération
incinération, n.f. - dambas laga yeelo, la gubo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
malformation
malformation, n.f. - Qof dhasha isaga oo aan caadi ahayn (sida cilinka, iwm).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
masturbation
(n) self-excitation of the genital organs, usually to orgasm, by manual contact or means other than sexual intercourse.
qofka cawradiisa salaaxa
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
masturbation
n., kacsi, -gi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
placentation
placentation, n.f. - samaysanka mandheerta.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
recuperation
(n) the recovery of health and strength,
raysasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
récupération
récupération, n.f. - uruurinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rémunération
rémunération, n.f. - mushaar; ijaar
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
remuneration
(see recompense).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vocifération
vocifération, n.f. - hubin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
acceptation
acceptation, n.f. - macne laysku racay oo eray lee yahay
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
altercation
/ooltarkeyshan/ (n) isku qaylin, ilaaqtan, muran qayla badan leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
altercation
altercation, n.f. - Ilaaqtan; Cilaaqtan.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Calculation
Xisaabin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
calculation
/kalkiyuleyshin/ (n) xisaab; xisaabin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
calculation
n., tiro, -adi, xisaab, -ti.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Calibration
Sargoyn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
celebration
/selabreyshin/ (n) dabbaaldeg (damaashaad).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Celebration
Dabbaaldeg, damaashaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
célébration
célébration, n.f. - dabbaaldigida
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Cooperation
Iskaashi