macaluushan

m.dh la-mid: macaluulnaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg macaluulsanaan.

m.dh eeg macaluulan. la-mid: macaluulnaansho, macaluushanaan, macaluushanaansho

-ta: (magac, dhedig, keli) wax macaluuli hayso oo gaajo yo nafaqdarro u dhimanaya ahaan. Waxan leenahay hay'ad carruurta macaluulnaanta kala dagaallanta.

der. [adjective] thin; undernourished

-macaluulnaa: (adj) skinny (iskini); lean (liin); thin (thiin) ~ caato ah, macaluushan

a: macaluulan, macaluushan, macluushan

de: thin; undernourished

lx: macluulan

pd: (macluulnaa)

ps: adj-der

key: macluulan

m.f.l eeg laaluusho.

-da: (magac, dhedig, keli) lacag ama wax kale oo loo bixiyo ama loo qaato in arrin aan gar ahayn lagu meel mariyo. Dh: laaluush.

(Macaluulin-ta)

Caato ka dhigid.

m.f.dh eeg macaluuli. la-mid: macaluulis¹.

-ta: (magac, dhedig, keli) gaajaysiin oo nafaqadarro iyo dhimasho u horseedid. Dh: macaluulsiin. Li: dhergin.

-ta: (maagac, dhedig, keli) eeg macaluulnaan.

-ka: (magac, lab, keli) eeg macaluulid.

m.f.dh eeg laaluushan. la-mid: laaluushnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof laaluush qaatay ahaan.

(Laaluush-ka)

Lacag ama wax kale oo loo bixiyo ama loo qaato in arrin aan gar ahayn lagu qumiyo; baqshiish; callaal.

laaluush¹: m.l Lacag ama wax kale oo loo bixiyo ama loo qaato in arrin aan gar ahayn lagu fuliyo.

laaluush²: f.g1 (-shay, -shtay) Laaluush siin.

laaluush¹: m.l Lacag ama wax kale oo loo bixiyo ama loo qaato in arrin aan gar ahayn lagu fuliyo.

laaluush²: f.g1 (-shay, -shtay) Laaluush siin. m.f.dh, laaluushid.

m. n. bribe, bribery, graft money

-ka: (n) corruption money; bribe (baraayb); bribery (baraay-bari); payola (paayoola); palm greasing; back-scratching

Corruzione

Corruption

(fal) xoolo sii si uu wax aanad xeer u lahayn kuu siiyo.

laaluush -ka: (magac, lab, keli) xoolo la siiyo qof xil haya ama xeerbeegti ah, si looga helo eexo iyo wax aan xaq ahayn. Dh: gubbe, callaal, rishwo.

bw: callaal

de: bribe, bribery, graft money

lx: laaluush

nt: laaluush [v1=]

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: laaluush

رِشْوَهُ، رُشْوَةَ، رَشْوَة

(Macaluu-sha)

Caato; weydnimo; xayeesinnimo.

macaluul¹: m.dh Dhuubnaan ama xayeesinnimo ku dhacda nafleyda oo ka dhalata nafaqadarro.

macaluul²: f.mg1 (-uulay, -uushay) Naflay nafaqo-darro ama jirro darteed u caatoobid.

macaluul¹: m.dh Dhuubnaan ama xayeesinnimo ku dhacda nafleyda oo ka dhalata nafaqadarro.

macaluul²: f.mg1 (-uulay, -uushay) Naflay nafaqo-darro ama jirro darteed u caatoobid. m.f.dh, macaluulid.

f. n., [abstract] starvation, extreme hunger, malnutrition; anorexia; destitution

macaluul [inchoative] v. become thin, waste away; starve; be destitute

-macaluusha: (n)l. skinniness (iskinines); leanness (liin-nes); thinness (thiinnes); weight loss caused by lack of food or malnutrition ~ caato. 2. hunger

(fal) gaajo iyo nafaqadarro u dhimo, macaluuli ha ku hesho. Shicibkii wax soo saar diidoow macaluul. Dh: gaajoo. Li: dhereg.

macaluul-sha: (magac, dhedig, keli) gaajo baahsan oo nafaqadarro iyo dhimasho keenta. Li: dhereg.

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof ballan cid la dhigtay ahaansho. la-mid: madashan.

der. [adjective] arranged, fixed (of appointment, meeting, etc.)

(tilmaame) madal fiican oo la jecel yahay ah. Maqaaxidaydu waxay ku taal madalsan.

de: arranged, fixed (of appointment, meeting, etc.)

lx: madalsan

pd: (madalsanaa)

ps: adj-der

key: madalsan

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: madalsan.

(tilmaame) eeg madalsan.

f.mg4 (-qnaa, -qnayd) 1. Wax timaha laga wada xiiray ahaansho (qof). 2. Wax subag, dhoobo, wasaq iyo wixi lamida lagu dhoobay ahaansho.

(tilmaame) qof gaadhay xilligii baaluqitaanka; qof qaangaadhay. Bildhaantiisa markaad eegto waa nin baaluqsan.

f.g3 (-shtay, -shatay) Cid dani ku xirantahay laaluush siisasho.

n. phr., time: nowadays, these days

actuellement.

(adv) nowadays (nowa dheeys)-, these days ~ ayaamahaan

de: nowadays, these days = maalmo + -kan

lx: maalmahan

ps: np-time

key: maalmahan

m.f.dh eeg macaashi.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale macaash badan gaadhsiin oo inay lacag macaash ah hesho sababu noqosho. Daacadnimada shaqaalaha macaashinta ayaa lagu gartaa. Dh: macaashsiin.

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley caateysiin.

v. cause someone to become thin ~ waste away; render destitute

(fal) gaajo macaluul ah ku dil. Shaqaalahaaga macaluuli ha is odhaan. Li: dhergi.

de: cause s.o. to become thin ~ waste away; render destitute

lx: macaluuli

pd: (macaluuliyey)

ps: v2a=tr

key: macaluuli

(Macayshad-da)

Wax lagu noolaado.

m.dh (-do, m.l) Cuntada lagama maarmaanka ah ee lagu noolaan karo. la-mid: maceeshad, maciishad.

m.dh (-do, m.l) Cuntada lagama maarmaanka ah ee lagu noolaan karo. la-mid: maceeshad, maciishad.

f. n. sustenance, essentials for living (e.g., food); livelihood

-da: (n) basic foods or groceries; such as sugar, milk, cereals, meat, bread; subsistence; living condition

-da: (magac, dhedig, keli) magac koobsada waxa la cuno iyo waxa la cabbo oo dhan; baad iyo biyo. Dh: quutaldaruuri, maciishad.

bw: Arabic

de: sustenance, essentials for living (e.g., food); livelihood

lx: macayshad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: macayshad

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof la macsuumay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof la macsuumay ahaansho.

assemblée.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax jirro ku raagtay oo tabar dhigay ahaansho. la-mid: mariishan.

der. [adjective] decrepit, wasted away; seriously ill

-aa: (adj) weakened by an illness

(tilmaame) mid jirro ku raagtay oo tabar dhigay ahaansho.

a: mariishan

de: decrepit, wasted away; seriously ill

lx: maliishan

pd: (maliishanaa)

ps: adj-der

key: maliishan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax, wax kale la dhexgeliyey ahaansho.

(tilmaame) dhex gashan oo gudaha ugu jira. Libaax baa geedka xuluushan.

m.f.dh eeg laaluush².

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, xoolo laaluush ah siin.

-ka: (magac, lab, keli) hab dhaqaale abuurka ka mid ah oo inta mahuuruuc la dhiso raysmaalka ku baxa iyo macaashkana muddo dheer la sugo. Maalgashad badan ayaa Jabuuti ka socda. Dh: maalgashi.

maamuusjab¹: m.l Sharafta iyo xushmadda oo la waayey ceeb dhacday darteed, maskabjab. la-mid: naamuusjab¹.

maamuusjab²: f.mg1 (-bay, -btay; -jebi) Ceeb dhacday awgeed, sharaf beelid (qof). la-mid: naamuusjab².

m.l Sharafta iyo xushmadda oo la waayey ceeb dhacday darteed, maskabjab. la-mid: naamuusjab.

v. lose one's reputation, lose face

de: lose one's reputation, lose face

lx: maamuusjab

nt: maamuusjab (ka) [vn-m]

pd: (maamuusjabay)

ps: v1=intr

key: maamuusjab

cf: caato, weyd, xayeesi

de: starvation, extreme hunger, malnutrition; [ext.] anorexia; destitution

hm: 1

lx: macaluul

pd: (/sha)

ps: n0-f-abs

key: macaluul_1

de: become thin, waste away; starve; be destitute

hm: 2

lx: macaluul

pd: (macaluulay)

ps: v1=inch

key: macaluul_2

(Macaluulid-da)

Caatoobid; weydoobid; xayeesiyoobid.

m.f.dh eeg macaluul². la-mid: macaluulis².

-da: (magac, dhedig, keli) gaajo iyo macaluul darteed u dhimasho ama qarka u gaadhid. Dh: macaluulis.

macaluulis¹: m.l la-mid: macaluulin.

macaluulis²: m.dh la-mid: macaluulid.

-ta: (magac, dhedig, keli) gaajo iyo nafaqadarro darteed dhimasho qarka u gaadhid. Nin beertiisa qota macaluulis ka dheer.

m. n., [collective] information, data; known facts; knowledge, lore, learning, perceptions, discoveries, findings

-ka: (n) data (deey-ta); information (in-foor-meey-shan); details (ditee-lis)

-ka: (magac, lab, keli) hubaalo iyo xaqiiqooyin cilmiyeed oo wax guud ama wax gaar ah ku saabsan. Macluumaad dheeraad ah lagama hayo caalamka hawada sare. Dh: warar.

bw: Arabic

de: information, data; known facts; knowledge, lore, learning, perceptions, discoveries, findings

lx: macluumaad

pd: (-ka)

ps: n2a-m-col

key: macluumaad

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof la madluumiyey ahaansho.