Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

nickname-m truthful, trustworth

waa la naqliyay ✓

(Maddereie) S Salacia leptocalda Tul. Celastraceae.

waa la naqliyay ✓

m. n. preposition {grammar}

waa la naqliyay ✓

-meeleeyaha: (n) [Grammar]: preposition (porep 'a-sishin)

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) falalka naxwaha nooc ka mid ah.

2

meeleeye-ha: (magac, lab, keli) qof wax intuu meel dayacan ka qaado meel lagu ogyahay dhiga. Samood waa meeleeye ammaana xafid ah.

waa la naqliyay ✓

1

de: preposition {grammar}

2

lx: meeleeye

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: meeleeye

waa la naqliyay ✓

حَرْفٌ جَر

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof sheeko macaan oo sida ay wax ahaayeen qurxiya amal wax ku dardara. Af miishaar waa macaaneeye.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) nagaadh sanboorka iyo waxyaalo kale lagu daweeyo.

waa la naqliyay ✓

m.l.u Baalalley.

waa la naqliyay ✓

m. n. dragon fly

waa la naqliyay ✓

1

de: dragon fly

2

initial: x

3

lx: xareedeeye

4

pd: (/ha)

5

ps: n-m

6

key: xareedeeye

waa la naqliyay ✓

m.l Geed-nagaar laamo iyo caleemo jilicsan leh oo aan qodax lahayn oo sanboorka iyo cudurro badan lagu daaweeyo.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) nagaar lagu daweeyo sanboorka iyo waxyaalo kale.

waa la naqliyay ✓

1

(Sanbanneeya-ha)

2

Nagaar sanboorka iyo waxyaalo kale lagu daweeyo.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] herb used for curing asthma

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) geed la is kaga shubo sanka marka uu xidhmo ama cabbudho sida qof sanboor hayo.

waa la naqliyay ✓

1

de: herb used for curing asthma

2

initial: s

3

lx: sanbanneeye

4

pd: (/ha)

5

ps: n7-m-col

6

key: sanbanneeye

waa la naqliyay ✓

m.dh (-leeyo, m.dh) Haweeney been badan.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-leeyo, m.dh) Haweeney been badan.

waa la naqliyay ✓

f. n. liar (female)

waa la naqliyay ✓

-da: (n) [Pl. beenlooyin-ka] liar (laayar); fabricator, fibber, storyteller female

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo been badan. Beenlay wax ha weydiin.

waa la naqliyay ✓

1

de: liar (female)

2

lx: beenley

3

pd: (-da Pl: beenleeyo (/da))

4

ps: n2a-f

5

key: beenley

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof meel maamula. Mareeyaha wershadda ayaa shirjaraa'id qabanaya. Dh: maareeye.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yayaal, m.dh) (riw.) Qof hawshiisu tahay muuqdoorinta jilaha masraxa ama filimka.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yayaal, m.dh) (riw.) Qof hawshiisu tahay muuqdoorinta jilaha masraxa ama filimka.

waa la naqliyay ✓

/absantii/ (n) qofka ka magan meeshii laga rabay inuu joogo. e.g. There were no absentees in the class that day.

waa la naqliyay ✓

m.dh Iniin meseggo ama galley inta aysan habuuq noqon.

waa la naqliyay ✓

m.dh Iniin meseggo ama galley inta aysan habuuq noqon.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, dhedig, keli) qof ama qalab wax cabbeeya.

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho wiil ceel ku dhashay ama dix. Waxa kale oo loo baxshaa wiil la rajaynayo in malihiisa iyo taladiisa sida ceelka loogu soo arooro.

waa la naqliyay ✓

1

(Haweeney-da)

2

Qof dumar ah; naag.

waa la naqliyay ✓

m.dh Qof dumar ah oo la guursaday.

waa la naqliyay ✓

m.dh Qof dumar ah oo la guursaday. haweyso f.g3 (-stay, -satay) Hawo ka gelid; niyaysasho; isu qaadid. m.f.dh, haweysasho.

waa la naqliyay ✓

f. n. woman, lady

waa la naqliyay ✓

-da: (n) woman (waman)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah. Dh: naag. Wa: haween.

waa la naqliyay ✓

1

de: woman, lady

2

lx: haweeney

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

syn: naag

6

key: haweeney

waa la naqliyay ✓

1

(Kabeebey-da)

2

Cayaar ragga iyo dumarku wada tumaan oo cayaaraha waaweyn oo Soomaalida kamid ah.

waa la naqliyay ✓

m.dh Ciyaar dhaqameed ragga iyo dumarku wada ciyaaraan, leh durbaan, jiib iyo jaan oo laga ciyaaro gobollada koonfureed.

waa la naqliyay ✓

m.dh Ciyaar dhaqameed ragga iyo dumarku wada ciyaaraan, leh durbaan, jiib iyo jaan oo laga ciyaaro gobollada koonfureed.

waa la naqliyay ✓

f. n. popular traditional dance for men and women, with drums

waa la naqliyay ✓

-da: (n) traditional folks dance

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar-farxadeed da' weyn oo leh dhaqdhaqaaqyo fara badan oo ay sameeyaan ragga iyo dumarku marka ay dheelayaan. Waa ciyaar si fudud u kicisa ruux kasta oo daawada, waana ciyaar isugujirta jiib, jaan iyo sacab.

waa la naqliyay ✓

1

de: popular traditional dance for men and women, with drums

2

lx: kabeebey

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

key: kabeebey

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) ninka maadda sameeya ce dadka maaweeliya. Aw Kuuke wuxu ahaa maadeeye caan ka ah geeska.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yayaal, m.l/dh) Qof madax ka ah mashruuc weyn ama wakaalad.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yayaal, m.l/dh) Qof madax ka ah mashruuc weyn ama wakaalad.

waa la naqliyay ✓

m. n. manager, administrator, director, foreman, monitor

waa la naqliyay ✓

-maareeyaha: (n) director (diraktar); manager (maanijar); controller (kon-taroler); leader (liidher)

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg maamule.

waa la naqliyay ✓

1

de: manager, administrator, director, foreman, monitor

2

lx: maareeye

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: maareeye

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-keeyay, -keysay) Cid wax ka qarin.

waa la naqliyay ✓

(fal) cid kale, wax ka qari.

waa la naqliyay ✓

m. n. microscope

waa la naqliyay ✓

1

de: microscope

2

initial: w

3

lx: weyneeye

4

pd: (/ha)

5

ps: n7-m

6

syn: mikoroskoob

7

key: weyneeye

waa la naqliyay ✓

(Gabageie) N, C Echiochilon longiflorum Benth. Boraginaceae.

waa la naqliyay ✓

name-m drowner; overwhelmer

waa la naqliyay ✓

header

waa la naqliyay ✓

v.tr. - oofin; celin; masruufid.

waa la naqliyay ✓

1

(Tobaneeya-ha)

2

Tiro toban ku dhow; (ama tobaneeyo).

waa la naqliyay ✓

m.l.t Tiro qiyaasteedu toban ku dhowdahay. la-mid: tobaneeyo.

waa la naqliyay ✓

m.l.t Tiro qiyaasteedu toban ku dhowdahay. la-mid: tobaneeyo.

waa la naqliyay ✓

num: about ten, 10 or so

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) tiro toban ku dhow; tobaneeyo.

waa la naqliyay ✓

1

de: about ten, 10 or so

2

initial: t

3

lx: tobaneeye

4

pd: (tobaneeyo)

5

ps: num-m

6

key: tobaneeye

waa la naqliyay ✓

m. n. factor {mathematics}

waa la naqliyay ✓

-kadhexeeyaha: (n) [Mathematics]: factor (faaktor) ~ isir

waa la naqliyay ✓

1

de: factor {mathematics}

2

lx: kadhexeeye

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

syn: isir

6

key: kadhexeeye

waa la naqliyay ✓

m.l (-yayaal, m.l/dh) 1. Laba wiil oo isku hooyo iyo aabbe ah, wiil saddexaad oo waalidkood dhalay oo ku soo kordha. 2. Arrin, dood iyo wixi lamida oo laba qof isku hayaan qof aan loo baahnayn oo soo dhex gala siina fidneeya.

waa la naqliyay ✓

m. n. anything making a third ~ bringing the total to three

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) mid labo saddex ka dhiga.

waa la naqliyay ✓

1

de: anything making a third ~ bringing the total to three

2

initial: s

3

lx: saddexeeye

4

pd: (/ha)

5

ps: n7-m

6

key: saddexeeye

waa la naqliyay ✓

m.l Tir qiyaas ahaan soddon u dhow. la-mid: labaatameeye, labaatameeyo, labaataneeyo.

waa la naqliyay ✓

m.l Tir qiyaas ahaan soddon u dhow. la-mid: labaatameeye, labaatameeyo, labaataneeyo.

waa la naqliyay ✓

1

(Lafaweyneeya-ha)

2

Cudur lafaha ku dhaca oo waaweyneeya.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] disease of the bone

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) xanuun lafaha ku dhaca oo dhumucdooda waaweyneeya.

waa la naqliyay ✓

1

de: disease of the bone

2

lx: lafaweyneeye

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m-col

5

key: lafaweyneeye

waa la naqliyay ✓

m.l.t Tiro qiyaas ahaan afartan u dhow. la-mid: afartameeye, afartameeyo.

waa la naqliyay ✓

m.l.t Tiro qiyaas ahaan afartan u dhow. la-mid: afartameeye, afartameeyo.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg bahbahle.

waa la naqliyay ✓

(fal) wax baqanaya oo dib u gurasho samaynaya iska dhig. Adoo xeelad dagaal u jeeda bagabeenlee.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] loudspeaker

waa la naqliyay ✓

1

de: loudspeaker

2

lx: codweyneeye

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m-cmp

5

key: codweyneeye

waa la naqliyay ✓

n. phr., time: the night before last

waa la naqliyay ✓

1

de: the night before last

2

lx: habeen hore

3

ps: np-time

4

key: habeen_hore

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qofka shaqadiisu tahay inu kabaha baalasheeyo. Dh: baalashle.

waa la naqliyay ✓

m. n. nurse, attendant, care-giver

waa la naqliyay ✓

-xannaaneeyaha: (n) caretaker (keer-teey-ker); custodian (kas-toodiyari) ~ daryeele

waa la naqliyay ✓

1

de: nurse, attendant, care-giver

2

initial: x

3

lx: xannaaneeye

4

pd: (/ha)

5

ps: n7-m

6

key: xannaaneeye

waa la naqliyay ✓

1

(Saalaweyneeya-ha)

2

Geed caleemo waaweyn oo xoolaha qaarkood cunaan.

waa la naqliyay ✓

m.l (-nayaal, m.l/dh) Geed caleemo waaweyn oo xoolaha qaarkood daaqaan.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] plant species, with large leaves eaten by livestock

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) geed geelu cuno oo caleemo waaweyn oo saaladiisa weyneeya.

waa la naqliyay ✓

1

de: plant sp., with large leaves eaten by livestock

2

initial: s

3

lx: saalaweyneeye

4

pd: (/ha)

5

ps: n7-m-col

6

key: saalaweyneeye

waa la naqliyay ✓

m.l.t la-mid: siddeetameeye.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg siddeetameeye.

waa la naqliyay ✓

mabeeneeye