maayliin

1. (Maalin-ka) Maalinta.

2. (Maalin-ta) a) 12ka saac oo iftiinka ah oo qorraxdu soo jeeddo; waqtiga habeenka, waqtiga ka dhigan, b) Dharaar; casho; ayaan. c) Qof neef irmaan ammaaneysiin, si uu caanaha uga maalo; maalis.

maalin¹: m.l/dh (-lmo, m.l) Muddada u dhaxaysa marka qorraxdu soo baxdo ilaa ay dhacdo (12 saac).

maalin²: m.f.dh eeg maali. la-mid: maalis¹.

m.l/dh (-lmo, m.l) Muddada u dhaxaysa marka qorraxdu soo baxdo ilaa ay dhacdo (12 saac).

f. n./m-time: day

name-m day; daylight; proven; clear; very visible

-ta: (n) [Pl. maalmood] day (dheey). Ex: laba maalmood; two days, —maalin kasta: (n) everyday (evri-dheey)-, daily (dheeyli) ~ maalin walba, —maalin kale; an other day, —maalin dhaaf; every other day, —maalin walba: (n) every day (evri-dheey)-, daily (dheeyli)

-ta: (magac, dhedig, keli) qorrax soo baxa iyo qorrax dhaca inta u dhaxeysa, waaberiga illaa gabbaldhaca, inta ay cadceeddu soo jeeddo. Habeenkii seexo maalintiina shaqayso. Dh: dharaar. Li: habeen.

maalin -ta: (magac, dhedig, keli) habeen iyo dharaar la isku daray; afar iyo labaatan saacadood. Dh: cisho.

de: day

lx: maalin

pd: (-ta ~ -ka Pl: maalmo (/ha))

ps: n3-f/m-time

xe: What day is today?

xv: Sabti, Axad, Isniin, Talaada ~ Salaasa, Arbaca, Khamiis, Jimce ~ Jamce ~ Jumce

key: maalin

نهَارِ، يَوْمٍ

m.f.dh eeg mayli.

-ka: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah jaadadka warmaha. Dh: waran. Wa: maylimo.

maylin -ka: (magac, lab, keli) bir yar oo afdhuuban oo damaxa ama indhakuxusha lagu marsado. Maylinku isha yaanu kaa galin.

(Mayllin-ka)

1. Qalab waran dhuuban u eg oo leh caarad wax mudda.

2. Bir yar oo lagu indhakuusho.

3. Wax dhuuban oo wax muda oo dhan.

m.l (-imo/-inno, m.l/dh) 1. Bir caarad dhuuban oo wax mudda. 2. Bir yar oo indhakuusha lagu marsado.

m. n. small spear; stick used for applying kohl ~ eyebrow pencil

-ka: (magac, lab, keli) wax kasta oo af dhuuban oo wax muda oo dhan. Oori mallin ah ayaa isha ka galay.

mayllin -ka: (magac, lab, keli) bir yar oo indhakuusha lagu marsado.

de: small spear; stick used for applying kohl ~ eyebrow pencil (any slender pointed object)

lx: mayllin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: mayllin

-ta: (magac, dhedig, keli) maro daaqad ah oo Soomaalidii hore shamiisyada iyo go'yaasha la huwado ka goosan jirtey. Bista baasha ka feedhoo, shaadh baabliinana qaado. Dh: baabulliin.

pr. n., loc. Berlin

Baarliin pr. n., [feminine] Berlin

name-f lime colored eyelashes; she whom her eyelashes are lime-colored at birth

(n) Berlin; the capital and largest city of Germany

(Maadhiin-ka)

Buntukh Ingiriis oo xabbad-kelyaale ah.

m.l (-nno, m.dh) Bunduq xabbad-keliyaale ah oo waayadii hore la isticmaali jiray.

m. n. English rifle ~ shotgun

-ka: (magac, lab, keli) bunduq Ingiriisku samayn jirey oo xabbad keliyaale ahaa. Gabadhi geel iyo qori maadhiin ah ayaa laga keenay

maadhiin: (tilmaame) midab casaan iyo madaw isku jira ah. Sac maadhiin ah ayaa iga hallaabay.

cf: buntukh, harti

de: English rifle ~ shotgun

lx: maadhiin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: maadhiin

-ka: (magac, lab, keli) sabab la'aan ugu xadgudbid oo aflagaadayn. Maxaa maagniinka dadka ku jeclaysiiayay. Dh: maagid.

m.l la-mid: maalid.

-ka: (magac, lab, keli) naas irmaan caano ka lisasho. Dh: maalid.

m.f.dh eeg maalsii.

(Maarriin-ka)

(midab dad) Madow dhiig furan; casaan iyo madow ka dhexeeya.

m.l Midab dadka u gaar ah oo u dhexeeya casaan iyo madowga.

m.l Midab dadka u gaar ah oo u dhexeeya casaan iyo madowga.

m. n., [abstract] complexion between red and black; of a brownish red color

clair (couleur).

- ah / ka: (adj / n) [Color] brownish color

-ka: (magac, lab, keli) midabbada dadka midab u dhexeeya caddaan iyo madaw oo ah midabka Soomaalida iyo quruunta u eg. Maarriin casaan galay, waa midab u gaaree, gobsanaa hablahayagu. Dh: masciideed.

cf: maar

de: complexion between red and black; of a brownish red color

lx: maarriin

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: maarriin

v., pl., present habitual: you all are (located in a place)

taalliin v., pl., neg., present habitual: you all are not (located in a place)

v., pl., , present habitual: they are / it [col.] is (located in a place)

yaalliin: v., pl., , neg., present habitual: there are no [pl.] / there is no [col.] there

m.f.dh la-mid: masayrin.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof kale ka hinaasiin. Dh: hinaasiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) ka badnaan tiro ahaan. Bataysiin ma laha tayo ma ogiyi. Dh: qarqin, hafin.

(Caraysiin-ta)

(ka caraysiin) Caro ku abuurid; ka xanaajin; umal iyo dhirif ka keenid.

m.f.dh eeg caraysii.

-ta: (magac, dhedig, keli) (ka ~) ka xanaajin; ka weyrixin; cadho ku abuurid. Dh: cadhaysiin, caraysiis.

m.f.dh eeg gabaysii.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, u oggolow inuu gabay tiriyo.

m.f.dh eeg jahaysii. la-mid: jihaysiin.

m.f.dh eeg jalaysii. la-mid: jalayn, jalaysiis.

m. n. warehouse, storage room, magazine

-ka: (magac, lab, keli) eeg magaasaan.

de: warehouse, storage room, magazine

lx: magaasiin

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: bakhaar {Eng}

key: magaasiin

m.dh Magac u bixinta nafley magac loo baxsho.

m.dh Magac u bixinta nafley magac loo baxsho.

-ta: (magac, dhedig, keli) ku sharfin oo ku ammaanid; waxa inta badan loo isticmaalaa qof aan wax uun qaban lagu ammaano. Magacsiin magac laguma yeesho.

m.dh.w eeg majnuun.

f. n., pl. crazy ~ mad people

bw: Arabic

de: crazy ~ mad people Sg: majnuun

lx: majaaniin

pd: (-ta)

ps: n8-f-pl

key: majaaniin

m.dh.w eeg malyuun.

num, pl. millions; any very large number

-ta: (n) millions (mil-yanis)

-ta: (magac, dhedig, keli) tirooyin aad u badan oo lambar ahaan loo garanayn oo qiyaastii malyan ka badan. Malaayiin muslimiin ah ayaa sannad walba xajka guta. Dh: malyanno.

bw: Arabic

de: millions; [ext.] any very large number Sg: malyuun

lx: malaayiin

pd: (-ta)

ps: num-f-pl

key: malaayiin

m.l (-nno/maqaasiin, m.dh) Baqaar. la-mid: makhaasiin.

m. n. warehouse, depot, storehouse

-ka: (n) magazine (maaga-ziin)-, storehouse ~ makhsin, makhaasiin, bakhaar, maqsin

-ka: (magac, lab, keli) eeg magaasaan.

a: makhaasiin

bw: Arabic

de: warehouse, depot, storehouse

lx: maqaasiin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: maqaasiin

m.dh la-mid: maqashiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maqashiin.

m.f.dh eeg maqashii. la-mid: maqalsiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhawaq dhegaha cid kale gaadhsiin. Makarafoonku waa qalabka ugu wanaagsan magashiinta eedaanka. Dh: maqalsiin, dhegeysiin.

m.f.dh eeg maragsii. la-mid: maragsasho.

-ta: (magac, dhedig, keli) tusid oo dhacdo jirta sida ay u dhacayso qof markhaati uga dhigid.

m.dh.w eeg miskiin¹.

f. n., pl. poor people, beggars

masaakiin m. n. harmless unprotected man ~ woman

-ta: (n) the poor; the have-nots; the disadvantaged people

-ta: (magacwadareed) dad aan waxba haysan ama waxa ay haystaani aanu ku fillayn. Masaakiin u roonoow Muxammadoow. Dh: caydh.

m.dh.w eeg maslaxad.

f. n., pl. benefits, interests; aims; arbitrations

-da: (n) [plural of maslaxad -da] interests (in 'tarastis); one's own interests, benefits or advantages

-da: (magac, dhedig, keli) maslaxado; dano. Dawladaha masaaliix ayaa ka dhexeeya. Dh: dano.

bw: Arabic

de: benefits, interests; aims; arbitrations Sg: maslaxad

lx: masaaliix

pd: (-da)

ps: n8-f-pl

key: masaaliix

m.f.dh eeg qadaysii.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof kale hadhimo siin.

-ta: (magac, dhedig, keli) qaso iyo wejigabax ku ridid. Dh: khasaysiin.

(Qataysiin-ta)

Luggoyn.

m.f.dh eeg qataysii.

-ta: (magac, dhedig, keli) kadeedid oo khaati ka dhigid. Odaygu wuu soo daalaye qataysiinta ka yaree. Dh: daalin, qataysiis.

qataysiin -ta: (magac, dhedig, keli) eeg qasaysiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) xafiis u shaqeeya maraakiibta, dayuuradaha iyo wixii la mid ah oo sahayda ay u baahan yihiin siiya, ka iibsha; wakaalad qaabbilsan sahayda la siinayo gaadiidka badda iyo cirkaba.

sahaysiin -ta: (magac, dhedig, keli) sahayda la siiyo qof socoto si uu jidka ugu maro. Dh: jidmar, jicsimid.

m.f.dh eeg xayaysii.

-ta: (n) advertisement (adhvar-taayz-ment); commercial advertisement ~ iidheh, xayaysiis

-ta: (magac, dhedig, keli) 'qof sakaraad ah' Yaasiin ku akhriyid. wadaadka waxa loogu yeedhay yaaslimin. Dh: yaasiimis.

m.dh la-mid: yarayn¹.

-ta: (magac, dhedi, keli) wax yar oo intii hore ka waabsan ka dhigid. Yaraysiinta surwaalka dawaarlaha u gee. Dh: yarayn.