maararruugle

Spettabile

Honourable

maararrow¹: m.l Madaddaalo qof waqtiga isku dhaafiyo.

maararrow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax madaddaalo ahaan waqtiga isugu dhaafin.

m. n. amusement, pastime

maararrow v. amuse oneself (with something), pass the time (with someone)

(fal) wax aan faa'iido badan kaa soo galayn nafta ku maaweeli; isku maaweeli. Telefishanka ku maararrow intaan kuu imanayo. Dh: baashaal, maddadaaloo.

maararrow-ga: (magac, lab, keli) is maaweelin iyo baashaalid wax aan qiimo badan lahayn nafta loogu raaxeeyo. Dh: baashaal, madaddaalo.

(Afarsuulla-ha)

Muruq afar suul ama afar madax leh, siiba muruqa weyn oo ku yaal bowdada docdeeda kore, oo kolka uu isku soo rooro lugtu kala baxdo oo fidsanto.

m.l Muruq afar madax leh oo ku yaal bowdada dhinaceeda sare.

m. n. thigh muscle

-ha: (magac, lab, keli) muruq afar suul ama afar madax leh, siiba muruqa weyn oo ku yaalla bawdada docdeeda kore. Waa muruqa kolka uu isku soo rooro lugtu kala baxdo oo fidsanto. Orodkuu badinaayay baa, afarsuullaha gooyaye, ma anaaba arkaayay!

cf: muruq; labasuulle

de: thigh muscle

lx: afarsuulle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: afarsuulle

-ha: (magac, lab, kali) qof kibir iyo xoog isku darsaday oo fadhfadh iyo faan badan. Dh: faataadhugle. Wa: jaafaajuglayaal.

de: amusement, pastime

hm: 1

lx: maararrow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: maararrow_1

de: amuse oneself (with s.t.), pass the time (with s.o.) (with preposition ku)

hm: 2

lx: maararrow

pd: (maararroobay)

ps: v1=intr

key: maararrow_2

(Faataadhugla-ha)

Qof is tustus badan oo wuxuusan ahayn iska dhiga; afmiinshaar; jeedaldheere.

m.l (-layaal m.l/dh) Qof faan badan oo sheegta wax uusan ahayn. la-mid: faataa.

m.l (-layaal m.l/dh) Qof faan badan oo sheegta wax uusan ahayn. la-mid: faataa.

m. n. boaster, braggart, pretender; romancer

-faataadhuglaha: (n) bigmouth (big maw th); bluffer (balaafer); intimidator (iin tim i dhaaytor); boaster (bowster); showy person ~ faataale

-ha: (magac, lab, keli) qofka kibir badan oo wax uusan ahayn iska dhigdhiga. Dh: jeedaldheere.

faataadhugle -ha: (magac, lab, keli) qof hanjabaad iyo istus badan oo waxaanu ahayn iska dhigdhiga. Dh: digdigle.

de: boaster, braggart, pretender; romancer

lx: faataadhugle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: faataadhugle

m.f.dh eeg maarrow².

-da: (magac, dhedig, keli) maaweelo iyo baashaalid isku mashquulin. Maararroobida waxa haleela nin ay meheradi u baylahsanayn.

f.mg2 (-leeyay, -leysay) Faataadhugle samayn. la-mid: faataalee.

f.mg2 (-leeyay, -leysay) Faataadhugle samayn. m.f.dh, faataadhuglayn. la-mid: faataalee.

v. boast, talk big, pretend

-yey say: (v) bluff (balaaf); show off; make people stare

(fal) eeg faataadhuglay.

a: faataalee

de: boast, talk big, pretend

lx: faataadhuglee

pd: (faataadhugleeyey)

ps: v2b=intr

key: faataadhuglee

m.l (-layaal, m.l/dh) Ul gadaal laba ganood ku leh. la-mid: labatarre.

m. n. walking stick with a small fork at the lower part

-ha: (magac, lab, keli) ul caaradkiisu uu labo u kala qaysamo.

de: walking stick with a small fork at the lower part (to give greater balance)

lx: labafarraarle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: labafarraarle