ma (n) — Macnaha & Turjumaada

1

ii

2

hooyo

waa la naqliyay ✓

1

lam

2

nin

waa la naqliyay ✓

1

aaw

2

aabo

waa la naqliyay ✓

1

(Nabdaaddiyid-da)

2

Cid ma nabad baa? ku dhihid; salaamid; gacanqaadid; gacansaarid; bariidin; nabdaadin.

waa la naqliyay ✓

1

1. Erey dadka warramaya lagaga warguro; waa tahay; haye; kow.

2

2. Sidee la yahay? Maxaa la sheegay? iska warrama; ma nabad baa?.

3

3. Wuxuu la macne yahay waa (waxayse ku kala duwan yihiin, weeye ereyga ama hadalka ay weheliso waa ka dabadhacdaa, sida: Cali weeye - waa Cali; wiil wanaagsan weeye - waa wiil wanaagsan; ...).

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. la-mid: dabci (1). 2. Noolaha iyo ma noolaha Eebbe ku abuuray dunida guudkeeda oo dhan.

waa la naqliyay ✓

m.l (baayoloji) Xidhiidhka ka dhexeeya laba ama in ka badan oo sinjiyo ah, kaas oo labaduba ka faa'iidaysanayaan. Mararka qaarkood labada sinji midna ka kale la'aanti ma noolaan karo, mararka qaarkoodna midba ka kale la'aantii wuu noolaan karaa.

waa la naqliyay ✓

1

shardi¹: m.l la-mid: sharad¹.

2

shardi²: m.l (shuruud, m.l) (xisaab) Hawraar ama weedh M oo lo baahanyahay in ay run noqoto si hawrar kale N ay u noqoto run. Haddii M ay tahay xaalad lagama maarmaan ah, markaa N ma noqon karto run M la'aanteed. Haddii M ay tahay xaalad kaafi ah markaa; markasta oo ay M noqoto run Nna waa run. Dhanka kale run ma noqon karto. Tusaale ahaan, haddii afar geesle uu noqon karo laydi waa in uu raaliggeliyaa xaaladaha lagama marmaan-ka ah in laba ka mid ah dhinacyada afar geesluhu ay yihiin barbaro, haseyeeshe, kani ma aha xaalad kaafiya ah, xaaladaha kaafiga ah ee afar geesle in uu yahay qardhaas waa in ay dhammaan dhinacyada afar geesluhu yihiin 5 cm., haseyeeshe kani ama xalaad lagama maarmaan ah. in laydi uu yahay labajibbaarane waa in uu raaliggeliyaa xaalad dhererka dhinacya-diisa in ay isle'egyihiin. Sida kale haddi M ay tahay xaalad lagama maarmaan ee N -> M, haddii M ay tahay xaalad kaafi ah markaa M -> N. Haddii M ay tahay xaalad lagama maarmaan ah iyo xaalad kaafi ah ee N markaa M N.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rro, m.dh) 1. Nin waxa uu u yahay ilmaha walaalkii dhalay. 2. Hab xurmo leh oo qof da'weyn loogu yeero. Tusaale: Adeer Axmed, ma nabad baa?. 3. (u.j) adeerow! 4. (u.j) wiilka aan adeerka u ahayow!; gabadha aan adeerka u ahayey!

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. la-mid: dabci. 2. Noolaha iyo ma noolaha Eebbe ku abuuray dunida guudkeeda oo dhan.

waa la naqliyay ✓

m.l (baay.) Xidhiidhka ka dhexeeya laba ama in ka badan oo sinjiyo ah, kaas oo labaduba ka faa'iidaysanayaan. Mararka qaarkood labada sinji midna ka kale la'aanti ma noolaan karo, mararka qaarkoodna midba ka kale la'aantii wuu noolaan karaa.

waa la naqliyay ✓

m.l (shuruud, m.l) (xisaab) Hawraar ama weedh M oo lo baahanyahay in ay run noqoto si hawrar kale N ay u noqoto run. Haddii M ay tahay xaalad lagama maarmaan ah, markaa N ma noqon karto run M la'aanteed. Haddii M ay tahay xaalad kaafi ah markaa; markasta oo ay M noqoto run Nna waa run. Dhanka kale run ma noqon karto. Tusaale ahaan, haddii afar geesle uu noqon karo laydi waa in uu raaliggeliyaa xaaladaha lagama marmaanka ah in laba ka mid ah dhinacyada afar geesluhu ay yihiin barbaro, haseyeeshe, kani ma aha xaalad kaafiya ah, xaaladaha kaafiga ah ee afar geesle in uu yahay qardhaas waa in ay dhammaan dhinacyada afar geesluhu yihiin 5 cm., haseyeeshe kani ama xalaad lagama maarmaan ah. in laydi uu yahay labajibbaarane waa in uu raaliggeliyaa xaalad dhererka dhinacyadiisa in ay isle'egyihiin. Sida kale haddi M ay tahay xaalad lagama maarmaan ee N -> M, haddii M ay tahay xaalad kaafi ah markaa M -> N. Haddii M ay tahay xaalad lagama maarmaan ah iyo xaalad kaafi ah ee N markaa M <-> N.

waa la naqliyay ✓

Ogsijiin ma neefsade

waa la naqliyay ✓

(Batata-ma'n) N, S Ipomoea batatas (L) Lam. Convolvulaceae.

waa la naqliyay ✓

(Lin-ma'n) S, N Citrus sinensis (L) Osbech. Labiatae.

waa la naqliyay ✓

/graan-ma/ (n) ayeeyo (grandmother, oo af-suuq ah).

waa la naqliyay ✓

1

ahayn: (v) we were

2

ahayn: (v) [ with negative ma; not] was or were not.... Ex: aniga ma ahayn; that was not me

waa la naqliyay ✓

-da: (n) dung (doong); manure (ma-nuur); muck (mak) ~ saalo

waa la naqliyay ✓

-da / faantada: (n) dung (dhaang); manure (ma nuu) ~ digo

waa la naqliyay ✓

-ay / day: (v) frighten someone into submission or compliance: intimidate (in timi-dheeyt); bully (bul li); threaten (thareeten); menace (ma nes) ~ u hanjab

waa la naqliyay ✓

-monoboolyada: (n) monopoly (ma noop'ali)

waa la naqliyay ✓

1

-ay / day: (v) dislike (dis laayk); don't like. Ex: ma nacday? don't you like it?

2

nac -a: (n) dislike (dis laayk); aversion (aveershin); distaste (dis-teeys)

waa la naqliyay ✓

(v) [with negative ma] not there; there was no... Ex: guriga cunno ma oollin; there was no food at home

waa la naqliyay ✓

1

lami hiir ha adiigniyeti

2

adeegto

waa la naqliyay ✓

1

law

2

lab

waa la naqliyay ✓

1

duw

2

sayn

waa la naqliyay ✓

1

alaami

2

calaamad

waa la naqliyay ✓

1

yed badni

2

dad badan

waa la naqliyay ✓

1

beel

2

saaxiib

waa la naqliyay ✓

1

hungruw

2

cunto

waa la naqliyay ✓

1

suu

2

hilib

waa la naqliyay ✓

1

miil wuli ha waraawaa

2

baar (meel wax lagu cabo)

waa la naqliyay ✓

1

mukulaal

2

mukulaal

waa la naqliyay ✓

1

ori; maalin

2

maalin

waa la naqliyay ✓

1

dhagi

2

dheg

waa la naqliyay ✓

1

miil arbi biini

2

meel yar oo bannaan

waa la naqliyay ✓

1

koofiyi

2

koofi

waa la naqliyay ✓

1

is egeni

2

coos qaleel ah

waa la naqliyay ✓

1

qoli

2

qullad

waa la naqliyay ✓

1

Yahuud

2

Yahuud

waa la naqliyay ✓

1

korey

2

wiil

waa la naqliyay ✓

1

shari'

2

sharci

waa la naqliyay ✓

1

aataal

2

laga yaabaa

waa la naqliyay ✓

1

alaay

2

dhiiqo

waa la naqliyay ✓

1

heelaa harka hiiri ha nuuli

2

xoolaha guri joogta ah

waa la naqliyay ✓

1

loho heeli oo ijidha aki

2

cagta xayawaanka oo cidiyaha ah

waa la naqliyay ✓

1

aliim

2

uan

waa la naqliyay ✓

1

jir

2

dooli; jiir

waa la naqliyay ✓

1

maayi

2

bad

waa la naqliyay ✓

1

laami

2

laami

waa la naqliyay ✓

1

anshuur

2

canshuur

waa la naqliyay ✓

1

shaay

2

shaah

waa la naqliyay ✓

1

harbi

2

xarbi; dagaal

waa la naqliyay ✓

1

sur

2

jid

waa la naqliyay ✓

1

dowa

2

dibi

waa la naqliyay ✓

1

qolob

2

musqul biyo leh

waa la naqliyay ✓

1

sihir

2

sixir

waa la naqliyay ✓

1

galeey

2

galleey

waa la naqliyay ✓

1

shimaad

2

socodka

waa la naqliyay ✓

1

taraq

2

tarraq

waa la naqliyay ✓

1

hisaaw

2

xisaab

waa la naqliyay ✓

1

ber

2

bir

waa la naqliyay ✓

1

hiir baqan

2

reer guuraa

waa la naqliyay ✓

1

dherbi

2

dhirbaaxo

waa la naqliyay ✓

1

hudheski

2

naag

waa la naqliyay ✓

1

korey

2

canug

waa la naqliyay ✓

1

bangi

2

bangi

waa la naqliyay ✓

1

his adkaawsidhaal

2

adkeeysasho

waa la naqliyay ✓

1

wuli

2

weyl

waa la naqliyay ✓

1

muuri

2

xero

waa la naqliyay ✓

1

ori fiyi

2

bari

waa la naqliyay ✓

1

fuul; weji

2

weji

waa la naqliyay ✓

1

biir; miil heeli ha dhaqtaa

2

beer xabuub; daaq xoolo lagu daajiyo

waa la naqliyay ✓

1

suum

2

soon

waa la naqliyay ✓

1

yubi

2

cabsi

waa la naqliyay ✓

1

hobi

2

xumbo

waa la naqliyay ✓

1

dheel

2

ciyaar (kubad; iwm)

waa la naqliyay ✓

1

yed asal he'ni wulu hashuwniyeri

2

koox wax dhacdo

waa la naqliyay ✓

1

orni

2

irid ama albaab weyn

waa la naqliyay ✓

1

haaja; muraad

2

qasdi

waa la naqliyay ✓

1

dheger

2

timo

waa la naqliyay ✓

1

jhow; nus

2

nus

waa la naqliyay ✓

1

jini

2

gacanta hore

waa la naqliyay ✓

1

dhow

2

dhibaato

waa la naqliyay ✓

1

midi

2

madaxa

waa la naqliyay ✓

1

sogaari

2

kuleel

waa la naqliyay ✓

1

hiir

2

guri

waa la naqliyay ✓

1

tur

2

kurus; tuur

waa la naqliyay ✓

1

ra'yi

2

ra'yi

waa la naqliyay ✓

1

haqad

2

xarig

waa la naqliyay ✓

1

arbi

2

aan ku filnayn

waa la naqliyay ✓

1

lama qowaa

2

marwo

waa la naqliyay ✓

1

aliim yuuri

2

ilmo yar oo ariga

waa la naqliyay ✓

1

faanuus

2

faynuus

waa la naqliyay ✓

1

yen; yal

2

dhul

waa la naqliyay ✓

1

sur yuuri

2

jid yar

waa la naqliyay ✓

1

tir

2

dilaac

waa la naqliyay ✓

1

mellileh

2

beenloow

waa la naqliyay ✓

1

nuuriyi

2

nuuriyad

waa la naqliyay ✓

1

esaali

2

xamuul

waa la naqliyay ✓