ereyga

luqunjibaar

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

luqunjibaar

DHAN

-ka: (magac, lab, keli) eeg lugunjibbaadh.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

luqunjibbaar

DHAFAN
1

luqunjibbaar¹: m.l Legdidda nafley la legdo iyadoo qoorteeda la wareejinaayo.

2

luqunjibbaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Nafley iyadoo luqunteeda la wareejinaayo legdid. la-mid: luqunjebi.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

luqunjibaadh

DHAFAN

-ka: (magac, lab, keli) legdan ka dib buquujin iyo curduduub uu qof xoogweni ku itaal yar ku sameeyo. Dh: luqunjibaar.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

luqunjibbaarid

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg luqunjibbaar². la-mid: luqunjebin, luqunjebis.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

luqunjibaadhid

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) legdan dabadii, buquujin iyo curduduubid qof laga itaal weyn yahay ku samayn. Dh: luqunjibaarid, buquujin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

luqunjablayn

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg luqunjablee.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

luqunjablayn

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) barkindhac, luqunxanuun.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Luqunjab

DHAFANDHAAF
1

(Luqunjab-ka)

2

1. Luqunta jabkeeda kore;

3

2. Luqun-xanuun; barkadhac.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

luqunjab

DHAFANDHAAF

m.l Qoor xanuun, barkin ka dhac.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

luqunjab

DHAFANDHAAF
1

m.l Qoor xanuun, barkin ka dhac. lur¹: m.dh Dhibaato, shiddo, luggooyo.

2

lur²: f.g1 (-ray, -rtay) Cid dhibid, shiddayn, luggoyn. m.f.dh, lurid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

luqunjab

DHAFANDHAAF

m. n., [compound] upper part of the neck; pain in the neck

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

luqunjab

DHAFANDHAAF
1

-ka: (magac, lab, keli) qoorta oo hurdada ku xanuunta. Dh: barkindhac, barkimadhac.

2

luqunjab -ka: (magac, lab, keli) luqunta jabkeeda kore.

3

luqunjab -ka: (magac, lab, keli) barkimadhac ama luqunxanuun hurdada ka dib la dareemo. Dh: barkimadhac.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

luqunjab

DHAFANDHAAF
1

de: upper part of the neck; pain in the neck

2

lx: luqunjab

3

pd: (-ka)

4

ps: n2a-m-cmp

5

key: luqunjab

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

luqunjebi

DHAFANDHAAF

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: luqunjibbaar².

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

luqunjebin

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: luqunjibbaarid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

luqunjebis

DHAFANDHAAF

m.l la-mid: luqunjibbaarid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

luqunjablee

DHAFANDHAAF

f.mg2 (-leeyay, -laysay) Xoolo dhicis weyn soo ridid.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

luqunjablee

DHAFANDHAAF

(fal) barkindhaclee.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

laba-jibbaar

DHAFANDHAAF

-ay / tay: (v) [Mathematics]: square (iskuweer), raise to the second power; Ex: 32

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

luquninaatow

DHAFANDHAAF

m.l Cudur geela qoorta ka qalloociya.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

luquninaatow

DHAFANDHAAF

-ga: (magac, lab, keli) xanuun geela ku dhaca oo qoorta soo goda.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]

Luqun-ta

DHAFANDHAAF

cou.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku ijbaar

DHAFANDHAAF

v. force, oblige

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_ijbaar

DHAFANDHAAF
1

bw: Arabic

2

de: force, oblige

3

lx: ku ijbaar

4

pd: (ijbaaray)

5

ps: v1=expr

6

key: ku_ijbaar

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]

LAAN-BAAR

DHAFANDHAAF

(Lanbar) N Euphorbia systyla Edgew. Euphorbiaceae.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

luuditaan

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) socod qunyar ah, luudid ku socosho. Dh: luudniin,

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

luunqabad

DHAFANDHAAF

m.l la-mid: dhuunqabad.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Qunjuraaf

DHAFANDHAAF
1

(Qunjuraaf-ka)

2

Wax yaryar; jajab; lufluf; xaab.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

qunjuraaf

DHAFANDHAAF
1

qunjuraaf¹: m.l.u 1. Jajab yaryar oo wax weyn oo dhammaa oo is-haystay ka soo go'ay. 2. Hambo. 3. Socod yar oo wax yar oo lagu noolaado lagu raadsado.

2

qunjuraaf²: f.g1 (-fay, -ftay) Xoolo meel unuunufid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

qunjuraaf

DHAFANDHAAF

m. n., [collective] bits, scraps, fragments

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qunjuraaf

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) qoryo jabad ah oo ardaayada iyo daaradaha laga xaadho

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

qunjuraaf

DHAFANDHAAF
1

de: bits, scraps, fragments

2

lx: qunjuraaf

3

pd: (-ka)

4

ps: n2a-m-col

5

key: qunjuraaf

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

tuhunsaar

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) eeg tuhunreebka. tuhunsan: (tilmaame) mid tuhun wax ka qaba; ka shakisan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

burunjiyay

DHAFANDHAAF

(fal) hilib buruji ka dhig. Hilibku yaanu qudhmine burunjiyay. Dh: qallaji, burunjiyee. burunjiyee: (fal) hilib jarjar oo muqmadee. Ninkii burinji inuu iga cunuun ii bariidinayay.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Labajibbaar

DHAFANDHAAF
1

(Labajibbaar-ka)

2

In, in kale oo le'eg lagu daro; labo jeer tiro isku dhufad; laballaab.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

labajibbaar

DHAFANDHAAF
1

labajibbaar¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Tiro, tiro la eg lagu dhuftay. 2. Isku laabidda xarig laba jeer laysku laabo.

2

labajibbaar²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Tiro, tiro la eg ku dhufasho. 2. Xarig laba jeer isku laabid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

labajibbaar

DHAFANDHAAF
1

labajibbaar¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Tiro, tiro la eg lagu dhuftay. 2. Isku laabidda xarig laba jeer laysku laabo.

2

labajibbaar²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Tiro, tiro la eg ku dhufasho. 2. Xarig laba jeer isku laabid. m.f.dh, labajibbaarid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Labajibbaar

DHAFANDHAAF

Square

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

labajibbaar

DHAFANDHAAF
1

m. n. double ~ doubling; square {mathematics}; square {geometry}

2

labajibbaar v. double (multiply by two); square (multiply by itself), raise to the second power {mathematics}

waa la naqliyay ✓

Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]

Labajibbaar

DHAFANDHAAF
1

Raddoppiare

2

To redouble

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

labajibbaar

DHAFANDHAAF
1

(fal) tiro, in kale oo le'eg ku badi; labo tiro oo isle'eg isku dhufo. Dh: laballaab.

2

labajibbaar -ka: (magac, lab, keli) tirada oo tiro kale oo le'eg lagu dhufto ama lagu badiyo. Lix iyo soddon waa labajibbaarka lix.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Qanjirbarar

DHAFANDHAAF
1

(Qanjirbarar-ka)

2

Qanjirka bukooda oo barara.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

qanjirbarar

DHAFANDHAAF
1

qanjirbarar¹: m.l Qanjirka oo jirro awgeed barara. la-mid: qanjirabarar.

2

qanjirbarar²: m.l (daawo) Halaamacoodka qanjirrada liinfada kuwaas oo barara, xanuun yeesha ayna adkaadaan xaaladaha qaarkood waa hallaamacood muddo dheer (cronica) sida qanjibararka ka yimaada cudurka qaaxada, inta badanse waa cudur muddo gaaban (acuta) oo ku kooban meel jirka ka mid ah oo u dhow addin dhaawacan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

qanjirbarar

DHAFANDHAAF
1

qanjirbarar¹: m.l Qanjirka oo jirro awgeed barara. la-mid: qanjirabarar.

2

qanjirbarar²: m.l (daaw.) Halaamacoodka qanjirrada liinfada kuwaas oo barara, xanuun yeesha ayna adkaadaan xaaladaha qaarkood waa hallaamacood muddo dheer (cronica) sida qanjibararka ka yimaada cudurka qaaxada, inta badanse waa cudur muddo gaaban (acuta) oo ku kooban meel jirka ka mid ah oo u dhow addin dhaawacan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

qanjirbarar

DHAFANDHAAF

m. n., [compound] glandular inflammation, swelling of a lymph gland

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

qanjirbarar

DHAFANDHAAF

-ka: (n) glandular fever (galaan-jularfiiver); swollen lymph nodes [lymph glands]

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qanjirbarar

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) eeg qanjidhbarar.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

qanjirbarar

DHAFANDHAAF
1

de: glandular inflammation, swelling of a lymph gland

2

lx: qanjirbarar

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m-cmp

5

key: qanjirbarar

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

suquuritaan

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) hurdo gataatidhac ah seexad.

waa la naqliyay ✓