luqunjebin

(Luqunjab-ka)

1. Luqunta jabkeeda kore;

2. Luqun-xanuun; barkadhac.

m.l Qoor xanuun, barkin ka dhac.

m.l Qoor xanuun, barkin ka dhac. lur¹: m.dh Dhibaato, shiddo, luggooyo.

lur²: f.g1 (-ray, -rtay) Cid dhibid, shiddayn, luggoyn. m.f.dh, lurid.

m. n., [compound] upper part of the neck; pain in the neck

-ka: (magac, lab, keli) qoorta oo hurdada ku xanuunta. Dh: barkindhac, barkimadhac.

luqunjab -ka: (magac, lab, keli) luqunta jabkeeda kore.

luqunjab -ka: (magac, lab, keli) barkimadhac ama luqunxanuun hurdada ka dib la dareemo. Dh: barkimadhac.

de: upper part of the neck; pain in the neck

lx: luqunjab

pd: (-ka)

ps: n2a-m-cmp

key: luqunjab

m.f.dh eeg muunajebi.

-ta: (magac, dhedig, keli) foolxumayn oo bilic iyo muuqaal hore oo uu lahaa dilid.

m.f.dh eeg luqunjablee.

-ta: (magac, dhedig, keli) barkindhac, luqunxanuun.

(Luqundhejis-ka)

Suuqada haweenku surka ku xirto mid kamid ah.

m.l (-syo, m.dh) Suuqadda dumarku qoorta ku xirto jaad ka mid ah oo gaaban.

m. n., [compound] necklace (a kind worn by women)

-ka: (magac, lab, keli) cid la ciqaabayo ama la xidhxidhayo oo luquntiisa dib u laabid. luqundhejis -ka: (magac, lab, keli) magaca guud ee wax kaste oo dumarku qurux ahaan ay qoorta ugu xidhaan sida cabbaadh, silis iyo wixii la mid ah. Luqundhejis dahab ah ayay gabadhu sidataa. Dh: kuul.

de: necklace (a kind worn by women)

lx: luqundhejis

pd: (-ka)

ps: n2a-m-cmp

key: luqundhejis

f.mg2 (-leeyay, -laysay) Xoolo dhicis weyn soo ridid.

(fal) barkindhaclee.

-ka: (magac, lab, keli) eeg lugunjibbaadh.

m.f.dh eeg qunjee. la-mid: qujeyn.

-ta: (magac, dhedig, keli) xoolo, ururin oo si aad ah u kaxayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) muquurid oo biyo ku dhex libdhin. Ninkaan dabbaal aqoon yuunbinta wuu ka baqaa. Dh: dhunbin; kunbin.

m.f.dh eeg buquuji.

-ta: (magac, dhedig, keli) nakhaska ku dhejin. Buquujinta waa lagu dhintaa.

m.dh Hadal saamayn weyn leh oo sharafta iyo shaqsiyadda qofka dhaawaca.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, waxyeellayn iyo hagardaamayn.

f.g2 (-iyay, -isay) Qof sharaf iyo qiimo uu lahaa ka dhumin.

f.g2 (-iyay, -isay) Qof sharaf iyo qiimo uu lahaa ka dhumin. m.f.dh, muunajebin.

v., [compound] make someone lose face; make something lose quality ~ value

de: make s.o. lose face; make s.t. lose quality ~ value

lx: muunajebi

pd: (muunajebiyey)

ps: v2a=cmp

key: muunajebi

m.f.dh eeg muunajab². la-mid: muunajab¹.

-da: (magac, dhedig, keli) bilicsan iyo midabqurxoon oo hore waayid oo foolxumaan.

(Qalinjebin-ta)

Waxbarasho dugsi ebyid, dhammayn.

m.f.dh eeg qalinjebi.

vl. n., [compound] graduation

-ta: (magac, dhedig, keli) waxbarasho ka aflixid oo soo afjarid. Ardaygii qalinjabintiisii ayaa soo dhawaatay. Dh: aflixid, ebyid.

a: qalinjebis (ka) [vn-m]

de: graduation

lx: qalinjebin

pd: (-ta)

ps: vn2-f-cmp

key: qalinjebin

تَخَرُّج

-ta: (magac, dhedig, keli) karaarkii uu ku socday, si kedis ah u naaqusid.

-ka: (magac, lab, keli) legdan ka dib buquujin iyo curduduub uu qof xoogweni ku itaal yar ku sameeyo. Dh: luqunjibaar.

luqunjibbaar¹: m.l Legdidda nafley la legdo iyadoo qoorteeda la wareejinaayo.

luqunjibbaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Nafley iyadoo luqunteeda la wareejinaayo legdid. la-mid: luqunjebi.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg ballan-baajin.

m.f.dh eeg kamiinjebi. la-mid: kamiinjebis.

-ta: (n) wounded pride; mortification (moortifi-keey-shin); humiliation ~ niyad jabin, liidid, ihaaneyn