lugduub_1

(Lugduub-ka)

1. Si fardaha loo fuulo; iyadoo lugi fidsan tahay lugina laaban tahay baa faraska lagu boodaa oo kolka dushiisa lala siman yahay, lugtii laabnayd inta shishay laga mariyo, guradiisa lagu ururaa, oo lagu toosaa.

2. Cayaaraha la tumo, si lugaha looga tabeeyo oo laysu rogrogo.

lugduub¹: m.l 1. Fuulidda faras si deg deg ah loo fuulo. 2. Si habaysan oo lugaha loo rogrogo marka ciyaar la tumayo. la-mid: lugduubid.

lugduub²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Faras si degdeg ah u fuulid. 2. Ciyaar si habaysan lugaha u rogrogid.

v. mount ~ hop on (a horse)

lugduub: m. n., [compound] Somali dance with intricate foot movements

-ka: (magac, lab, keli) ciyaaraha la tumo, sida lugaha loogu ciyaaro oo la isu rogrogo.

lugduub -ka: (magac, lab, keli) kaxaysashada qof aan socod u qorshaysnayn oo dhexda laga kaxaysto. Dh: daylqaaf.

lugduub -ka: (magac, lab, keli) si hababka fardaha loo fuulo ka mid ah. Iyada oo lugi fidsan tahay lugina laaban tahay ayaa faraska lagu boodaa oo kolka dushiisa lala siman yahay, lugtii laabnayd inta dhinaca kale la soo mariyo dusha looga baxaa oo lagu toosaa. Lugduub ayuu faraska ku wadaa Timir.

(Lugduubid-da)

1. (fuullaan fardood) lugduub faras ku fuulid.

2. Cayaar lugduub ku dheehid.

m.f.dh eeg lugduub². la-mid: lugduub¹.

-da: (magac, dhedig, keli) si lugduub ah faras ku fuulid.

lugduubid -da: (magac, dhedig, keli) ciyaar, lugduub ku boodid.

de: wrap up (package); fold, coil; wave, curl (hair)

hm: 1

lx: duudduub

pd: (duudduubay)

ps: v1=pl

key: duudduub_1

de: bury many people ~ things; bury deep

hm: 1

lx: duugduug

pd: (duugduugay)

ps: v1=pl

key: duugduug_1

de: fold, roll up, wind; put a turban on; appoint as king ~ leader, crown; wrap ~ tie up; bandage

hm: 1

lx: duub

pd: (duubay)

ps: v1=

key: duub_1

de: pole, pillar, post

hm: 1

initial: u

lx: udub

pd: (-ka Pl: udbo (/ha))

ps: n3-m, n2a-m

key: udub_1

de: virgin, mature woman ~ female animal that has not yet given birth

hm: 1

initial: u

lx: ugub

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: ugub_1

de: cross, go across, traverse; surpass; pass (an examination)

hm: 1

lx: gudub

pd: (gudbay)

ps: v1=

xe: Cross this street!

xv: Waddadan gudub!

key: gudub_1

m. n., [compound] method of mounting a horse

kugduub m. n., [compound] kind of dance

de: kidnap

hm: 1

lx: afduub

pd: (afduubay)

ps: v1=cmp

key: afduub_1

bw: jinaab

de: ejaculation, orgasm (while asleep)

hm: 1

lx: junuub

nt: junuub (junuubay) [v1=]

pd: (-ka)

ps: n0-m

xv: Arabic

key: junuub_1

de: border, boundary, frontier, limit

hm: 1

initial: x

lx: xudduud

pd: (-ka)

ps: n-m

see: xad

key: xudduud_1

de: act of wrapping, coiling ~ repeatedly folding

hm: 2

lx: duudduub

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: duudduub_2

de: multiple burials; burying deep

hm: 2

lx: duugduug

pd: (-ga)

ps: vn-m

key: duugduug_2

de: fly around

hm: 1

lx: duulduul

pd: (duulduulay)

ps: v1=pl

key: duulduul_1

de: collection of fragments ~ pieces; [ext.] unstable person

hm: 1

lx: luufluuf

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: luufluuf_1

de: run away, reject loads (of a camel)

hm: 1

lx: buub

pd: (buubay)

ps: v1=

key: buub_1

de: turban

hm: 2

lx: duub

pd: (-ka Pl: duubab)

ps: n4-m

key: duub_2

de: back (of human being); upper part (of anything)

hm: 1

lx: duud

pd: (-ka Pl: duudad (ka))

ps: n4-m

xe: the top of the car

xv: gaadhiga duudkiis

key: duud_1

a: diif

de: mucus, snot

hm: 1

lx: duuf

pd: (-ka Pl: duufaf)

ps: n4-m-mass

syn: siin

key: duuf_1

de: bury

hm: 1

lx: duug

pd: (duugay)

ps: v1=

key: duug_1

de: fly

hm: 1

lx: duul

pd: (duulay / duushay)

ps: v1=intr

key: duul_1

de: jungle, woods, forest, wilderness

hm: 1

lx: duur

pd: (-ka Pl: duurar (ka))

ps: n4-m

key: duur_1

de: common ~ ordinary thing; [atr.] general, overall, public Opp: gaar

hm: 1

lx: guud

pd: (-ka)

ps: n-m

key: guud_1

de: victory, success

hm: 1

lx: guul

pd: (/sha)

ps: n1-f

syn: liibaan

key: guul_1

de: move away, migrate; move house, change residence

hm: 1

lx: guur

pd: (guuray)

ps: v1=

key: guur_1

de: noise, roar, uproar

hm: 1

lx: guux

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: guux_1

de: someone ... in/to; at ~ by means of s.t. = la + ku

hm: 1

lx: lagu

ps: pro + prep

xe: They were brought by ship.

xv: Markab baa lagu keenay.

key: lagu_1

-ga: (magacwadareed) tirooyin aad u badan, lag iyo aalaaf.

-ka: (magac, lab, keli) geed yar oo dheecaan layiig ah leh oo carruurta uu ku dhaco xanuunka tufuhu ama hanada lagu daweeyo.

cf: cad, go'

de: slice of (meat), piece of leftover food

hm: 1

lx: luuf

pd: (-ka Pl: luufaf (ka))

ps: n4-m

key: luuf_1

de: chew one's tongue ~ grind the gums (of baby in teething stage)

hm: 1

lx: luul

pd: (luulay)

ps: v1=intr

key: luul_1

cf: iliil

de: alley

hm: 1

lx: luuq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: luuq_1

a: ruubad

cf: bacaad

de: soft sand

hm: 1

lx: ruub

pd: (-ta)

ps: n-f-mass

key: ruub_1

de: north ~ south pole; the pole star

hm: 2

initial: u

lx: udub

pd: (-ka)

ps: n0-loc-m

key: udub_2

de: childless; virgin; [fig.] new, fresh

hm: 2

initial: u

lx: ugub

pd: (ugbaa)

ps: adj

key: ugub_2

de: project, stick out

hm: 1

initial: y

lx: yuub

pd: (yuubay)

ps: v1=

key: yuub_1

de: upper arm; [ext.] force

hm: 1

lx: cudud

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: jin; xoog

key: cudud_1

bw: xanuun

de: ailment, disease, infirmity

hm: 1

lx: cudur

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: bugto, jirro; Opp: fayoobi

key: cudur_1

de: thin person, long narrow object

hm: 1

lx: dhuub

pd: (-ka Pl: dhuubab)

ps: n4-m

key: dhuub_1

f.g1 (-bay, -btay) Qof, garbaduub u qabasho.

f.g1 (-bay, -btay) Qof, garbaduub u qabasho. m.f.dh, dudduubid.

(fal) wax fidsan isku celceli oo dhawr jeer isku laallaab. Dh: duuduub, laalaab.

dudduub: (tilmaame) wax la laallaabay ahaan.

dudduub: (tilmaame) war iyo wax la mid ah, guud ahaan.

dudduub -ka: (magac, lab, keli) wax fidsanaa, laallaabistiisa.

de: tie up, bandage, wind, roll up, wrap

hm: 1

lx: duubi

pd: (duubiyey)

ps: v2a=

key: duubi_1

-ka: see [eeg] duudduub

(fal) wax fidsanaa, isku laallaab.

duuduub -ka: (magac, lab, keli) isku laallaabnida wax fidsanaa.

de: something crosswise ~ slanting; act of passing through

hm: 2

lx: gudub

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: gudub_2

cf: waalo

de: one of the two teams of men playing a certain game

hm: 3

lx: gudub

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: gudub_3

bw: gugac

de: thunder

hm: 1

lx: guguc

pd: (-a)

ps: n2a-m

syn: hanqar, onkod

key: guguc_1

lugubre, adj. - Meel murugo leh.

de: lead gently ~ slowly, accompany, help s.o. walk

hm: 1

lx: luudi

pd: (luudiyey)

ps: v2a=tr

key: luudi_1

cf: jilicsan

de: soft; delicate, weak, not hardy; docile Opp: adag

hm: 1

lx: nugul

pd: (nuglaa)

ps: adj

key: nugul_1

de: gloom, depression

hm: 1

lx: qulub

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: qulub_1

de: bit, fragment, piece

hm: 1

lx: qurub

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: qurub_1

de: plait, braid

hm: 1

lx: ruduc

pd: (rudcay)

ps: v1=tr

key: ruduc_1

cf: suubaan

de: polished stone; anything smooth and polished

hm: 1

initial: s

lx: sulub

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: sulub_1

cf: dheemman, hadhiin, isbig, karaawil; baashi, raani, qulaan

de: playing card deck; [col] cards

hm: 1

initial: t

lx: turub

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: turub_1

cf: madax

de: head (including the neck)

hm: 1

initial: u

lx: unuun

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: unuun_1

de: world, universe

hm: 1

lx: adduun

pd: (-ka)

ps: n2a-m

syn: duni

key: adduun_1

de: abduction; kidnapping

hm: 2

lx: afduub

pd: (-ka)

ps: vn2-m-cmp

key: afduub_2

de: elders, wise men

hm: 1

lx: cuquul

pd: (/sha Sg: caaqil)

ps: n8-f-pl

key: cuquul_1

cf: duluc

de: plot, theme; main point, gist, essence

hm: 1

lx: dundun

pd: (-ka)

ps: n-m

key: dundun_1

de: running water, stream

hm: 1

lx: durdur

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: durdur_1

de: states of being, conditions, circumstances

hm: 1

lx: duruuf

pd: (-ta)

ps: n8-f-pl

key: duruuf_1

a: gamuux

de: bluntness

hm: 1

lx: guxuun

pd: (-ka)

ps: n2a-m-abs

key: guxuun_1

de: if he ... = haddii + uu

hm: 1

lx: hadduu

ps: conj + vpro

key: hadduu_1

de: miss, failure (especially in a game), mistake

hm: 1

lx: ilduuf

pd: (-ka)

ps: n2a-m

syn: gef

key: ilduuf_1

a: jujuub

de: constraint, coercion

hm: 1

lx: jajuub

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: jajuub_1

bw: Arabic

de: south, southward

hm: 2

lx: junuub

pd: (-ka)

ps: n0-m-loc

syn: koonfur

key: junuub_2

de: brisket, fatty meat on breast of an animal

hm: 1

lx: ladaab

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: ladaab_1

de: with someone ... using (X) = la + ku + la

hm: 1

lx: lagula

ps: pro + prep

key: lagula_1

a: legdin

de: wrestling

hm: 1

lx: legdan

pd: (-ka)

ps: n2c-m

see: leged

key: legdan_1

de: remains, remnant, leftovers

hm: 1

lx: lufluf

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: lufluf_1

de: horse's bit

hm: 1

lx: muquus

pd: (-ka)

ps: n2a-m

see: muquuf

key: muquus_1

de: nations; nation

hm: 1

lx: quruun

pd: (-ta Pl: quruumo (/ha))

ps: n8-f-pl; n1-f

xe: Arabic

xv: plural of qaran or an independent singular form

key: quruun_1

de: rhythmic beating (of the heart)

hm: 1

lx: rugrug

pd: (-ta)

ps: n-f

key: rugrug_1

bw: rakuuc

de: prostration (in Islamic regular prayers)

hm: 1

lx: rukuuc

nt: rukuuc (rukuucay) [v1=]

pd: (-da)

ps: n-f

xv: Arabic

key: rukuuc_1

bw: Arabic

de: prostration (in prayer), full bow

hm: 1

initial: s

lx: sujuud

pd: (-da)

ps: n1-f

key: sujuud_1

cf: mandheer

de: navel, umbilical cord; [ext.] center {geometry}

hm: 1

initial: x

lx: xuddun

pd: (-ta Pl: xuddumo (/ha))

ps: n1-f, n2c-f

key: xuddun_1

de: grass sp.

hm: 1

initial: x

lx: xuluul

pd: (/sha)

ps: n-f

key: xuluul_1

de: growl, snarl, grunt

hm: 1

initial: x

lx: xuruun

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: xuruun_1

(tilmaame) wax la laallaabay ahaan.

m.f.dh eeg dudduub.

-da: (magac, dhedig, keli) isku laalaabid ama wax kale ku moqollofid. Hadiyaddu dudduubidda ayay ku qurxoon tahay. Dh: duuduubid.

see [eeg] duudduuban

-da: (magac, dhedig, keli) wax fidsanaa, isku laallaabid. Dh: duubid.

de: paint, dye, stain red ~ brown

hm: 1

lx: guduudi

pd: (guduudiyey)

ps: v2a=

key: guduudi_1

de: become red, reddish ~ brown, brownish

hm: 1

lx: guduudo

pd: (guduutay / guduudatay)

ps: v3b=inch

xe: His eyes became red with anger.

xv: guduudasho (/da) [vn-f]

key: guduudo_1

cf: guur; qabri, xabaal

de: grave, tomb Lit: won't move

hm: 1

lx: magguur

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: magguur_1

de: heavy white cloth (used for a veil)

hm: 1

lx: marduuf

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: marduuf_1

cf: xusuus

de: remembrance, reminiscence

hm: 2

initial: x

lx: xudduud

pd: (-da)

ps: n-f

key: xudduud_2

de: navel, umbilical cord

hm: 1

initial: x

lx: xundhur

pd: (-ta)

ps: n1-f

syn: xuddun

key: xundhur_1

cf: dheef, dhuuni, quud

de: food, nourishment

hm: 1

initial: x

lx: xurquun

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: xurquun_1