louange

lange, n.m. - Maryo yaryar oo carruurta loona goglo candbo saabna looga dhigo.

longe, n.f. - Dabarka; xadhiga xoolaha lagu xidho marka ay daaqayaan.

/oorinj/ (n) 1. oranji (liin macaan iyo dhanaan yar leh, oo liimo dhanaanta ka weyn) 2. midabka oranjada (jaale-guduud ku jiro).

Araanjo

orange, n.f. - liimo ugunji; oranjo.

n., liin macaan, -ti, -ayd.

/loosanj/ (n) kiniiniga la dhuuq-dhuuqo oo hargabka.

tournage, n.m. - wareejinta sida marka joornaalka la daabacayo

ange, n.m. - Malag ( Masiixiyiintaa u taqaan).

wadiiqada

/leyn/ (n) 1. dariiq yar (wadiiqo) 2. layn ama dariiq ka mid ah waddo weyn (oo calaamadsan).

Deyn

/lown/ (n) 1. deyn (lacag ama wixii qof la amaahiyo) 2. deymin; amaahin.

Amaah

n., (a thing lent) amaah, -di.

loge, n.f. - Aqal yar

/lown/ (adj) kaliya; oo qudha.

/loong/ (adj) dheer; dherer badan.

long, adj. - dheerar; dheer.

plus long - ka dheer

a., dheer; long in prayer, duca ku raag, -gi; long disease, cudur raagay; you are very long in coming, waad raagtaa; long after, ad., goor dambow; how long is it since? imisaa ka dambeeyay or dambaysay?

long, ad., long ago, beri hore; not long before, ayaamo dhoweyd; ere long, goor dhowba; I will come ere long, goor dhowba waa imaan doonaa; as long as I live, inta aan noolahay; as long as he is virtuous he will be admired, intaas uu wanaagsan yahay waa lala yaabi; all my life long, intaan jiray oo dhan, or intaan noolaa oo dhan, or intaan noolaa oo idil; all day long, maalin oo idil.

long, v.tr., (desire earnestly) ka raag; I long to see him, araggaagi baan ka raagsanahay, or inaan arko waan doonayaa; long for, tabaalaysnaw; he longs for this place, meeshatanuu u tabaalaysanyahay.

lune, n.f. - Dayax.

lune de miel - Maalmaha arooska ugu horreysa ee ay labada is guursatay nasashada ku jiraan; bil-malabeed.

Sambab

(n) either of two spongy, saclike respiratory organs occupying the chest cavity together with the heart, and functioning to remove carbon dioxide from the blood and provide the body with oxygen.

sambab

/lang/ (n) sambab; sanbabka.

congé, n.m. - Ka tegid; Fasax yar oo gaaban; Fasax.

lance, n.f. - Waran.

n., (long spear) waran, -ki.

/larj/ (adj) aad u weyn (baaxad leh).

large, adj. - Ballaaran

large, n.m. - Balac; ballaar.

au large et au vent - Ka durugsan; ka dheer; ka yara fog.

a., ballaadhan, weyn; large footed, kabo weyn.

linge, n.m. - xariiqin toosan.

linge à blanchir - dhar; maryo.

/loj/ (n) 1. qol ama meel qof ku noolaado (badanaa in muddo gaaban ah, ijaarna layska bixiyo). (v) 2. fariisad; ku dhegid (wax meel gala oo hoos fariista) (n) 3. hooy yar oo laga dhisto miyiga, kolka loo dalxiiso.(v) 4. caddayn rasmi ah (tallaabo rasmi ah qaadid).

name-m hosting; slaughterer

loupe, n.f. - Dhalada aragtida (qarsho).

/laws/ lice;(n) injir (cayayaanka timaha gala).

n., injir, -ti.

agg. - dheer.

n., sanbab, -ki.

Cadho

nuage, n.m. - Daruur.

nuage de fumée - Buug; Arbush; Qaylo.

orage, n.m. - biriqda; jacda; onkodka; hanqadhka.

otage, n.m. - cudhadh; dad la afduubo.

/awns/ (n) wiqiyad (culays aad u yar oo le'eg 20 grams).

Aag

Danbeed, faraq

Silsilad

Cigaal

/reynj/ (n) 1. taxan (wax sida silsiladda safan, oo isku xiriirsan) (n) 2. goobta shabbaaxtanka (goobta shiishka lugu barto, hubkana lugu tijaabiyo)(n) 3. fogaanta ama tiirada (masaafada wax laga tuuro) (n) 4. inta u dhexaysa; (xadka qiyaasta ee laba tiro u dhexaysa) (n) 5. nooc kasta leh (nooc walba) (n) 6. seere daaq (siiba caws xooluhu daaqo leh) (v) 7. safid (isku-duwid).

Berrinfoof, Taxan buureed

rangé, adj. - taxan

n., (of mountains) qar, -ki, buuro isku yaal, buuraha garbohooda.

range (see arrange).

rouge, adj. - guduudan

rouge à lèvres - afguduudsi (dibno guduudsi)

m.l la-mid: senge.

-ha: (magac, lab, keli) fardaha ka lab, faras gaamurey oo xoog badan. Sange orod la daba galo saryankuu u neceb yahay. Dh: gammaan, faras.

sange -ha: (magac, lab, keli) dibi weyn oo naaxay. Dibi sange ah bay beerta ku qotaan.

songe, n.m. - riyo

/yang/ (adj) dhallinyaro; dhallinyar.

/baawnsi/ (v) 1. dib usoo booda, soo noqda (banooni meel lugu dhuftay oo soo booda)(v) 2. jeeg bangigu soo celiyo (badanaa xisaabta oo aan lacag ku jirin). e.g. I hope this check won't bounce.

/baawns/ (v) 1. ha boothow. 2. reed hang naghadow The ball bounced off the floor.

v.i., (leap) bood.

/jeynji/ (n) (v) 1. beddelaad; beddelid (n) 2. baaqi(baaqiga lacag aad bixiso kaaga soo noqota).

/jeynj/ (v) 1. dooriyow (beddelow), sarifow. 2. isdooriyow (isbedelow). 3. Heraay.

change, n.m. - Sarrif; Sanuud

n., (alteration, novelty) bedalaad, -di; change of money, sarrif, -ki.

change (a thing), v.tr.; (barter, exchange) dhaafi, is dhaafi, dhaafso, doori, doorso; change money, sarrif; chenge your shirt, qamiiskaaga iska dhig oo mid kale gasho or huwo; change your hat with mine, koofiyadaada tayda i dhaafi or igu doori

-ha: (magac, lab, keli) geed yar oo adaahida u eg kase yar. Wuxuu leeyahay buruq dibadyaal ah iyo laamo dhuudhdhuuban.

cokane-ha: (magac, lab, keli) iskudhisyo kamikaad biyoolay ah.

m.l.kh 1. D. ah: qof caqli yar. 2. D. ah: dheri weyn cuntada lagu karsado.

(n) determination and regulation of the size, frequency, and number of doses.

qiyaasta la qaadan karo daawada

/dhowsij/ (n) qiyaasta daawo laga qaadan karo.

/dhotij/ (n) cantatab (isku-daranka duqoowgu keeno).

/foorij/ (v) qaraabasho, qarafsasho

forage, n.m. - qodid ceel ama daloolin.

frange, n.f. - foodyar.

-ha: (magac, lab, keli) gerigo'an; meel gooni ah oo dhulka la degganyahay ka fog kana weecsan waddooyinka.

m.l (-nayaal, m.l/dh) Xeero weyn.

nickname-m curved, bent, arched; stooped one. Cf: Tooxow

magac ama naanays loo baxsho wiil abuur ahaan hoos u foorara oo soo godan.

-ha: (magac, lab, keli) xeedho aad u weyn.

-ha: (magac, lab, keli) nooc shilinta ka mid ah; dulin sida shilinta nafleyda dhiigga ka jaqa oogadiisuna khafiif tahay markuu dhiigga ka dhergana qarxa. Dh: gafane, gofone.

gouape, n.m. - qof aan qiimo lahayn; aan macno lahayn.

/hamij/ (n) qadarin, ixtiraam.

(see honour).

-ga: (magac, lab, keli) doon yar oo matoor leh oo inta badan lagu kaluumaysto ama lagu dalxiiso. Dh: laash, huudhi, huuri.

laçage, n.m. - Habka xadhka loo gunto ama loo xidho (sida xarkaha kabaha).

name-m healthy, good, fine, well; wealthy

magac loo baxsho wiil la rajaynayo in uu hanta badan yeesho.

Qodaal Rogasho

langer, v. - maryo ka badalidda carruurta

langue, n.f. - Af dad ku hadlo, luqad; Hadal

(anatomie) - Carabka dadka iyo xayawaanka.

laisser pendre la langue - Kor isku taagid si caajisnimo ah; si caajisnimo ah u fadhiisatid ama u nasatid; carab laalaadin sida eyga.

lavage, n.m. - Dhaqid.

ligane¹: m.l (-nayaal, m.l/dh) 1. Guud ahaan waa qotome ama sammeeya xaglo qumman. 2. Xarriiq ama sallax ku qotonka xarriiq ama sallax kale.

ligane²: m.l (-nayaal, m.l/dh) (xisaab) Xarriiq ama sallax waxaa la yiraahdaa waxa ay ligane u tahay xood haddii ay ku qotonto taabtaha xoodka halka barta ay xarriiqda iyo xoodku ku kulmaan. Tusaale ahaan, gacanka goobo wuxuu ku liganyahay meeriskaa goobo.

m.l (-nayaal, m.l/dh) (xisaab) Xarriiq ama sallax waxaa la yiraahdaa waxa ay ligane u tahay xood haddii ay ku qotonto taabtaha xoodka halka barta ay xarriiqda iyo xoodku ku kulmaan. Tusaale ahaan, gacanka goobo wuxuu ku liganyahay meeriskaa goobo.

Normal

-ha: (magac, lab, keli) guud ahaan waa qotome ama sammeeya xaglo qumman.

ligane: [-ha: (magac, lab, keli) xarriiq ama sallax ku qotonka xarriiq ama sallax kale.

ligane: -ha: (magac, lab, keli) xisaab ahaan, xarriiq ama sallax waxaa la yiraahdaa waxa ay ligane u tahay xood haddii ay ku qotonto taabtaha xoodka halka barta ay xarriiqda iyo xoodku ku kulmaan. Tusaale ahaan, gacanka goobo wuxuu ku ligan yahay meeriskaa goobo.

/lowth/ (v) karhid; nebcaysasho.

v.tr., (abhor) nac; he loathes every meat, hilib walba waa ka yiqyiqsanayaa; v.i., (create disgust) yiqyiqsi.

agg. - maxalli, ku kooban meel.

s.m. - meel, baar, gole madadaalo.

/lowkeyt/ (v) 1. ogaansho halka meel ku taal (barasho meel). e.g. We located the library and shopping malls as soon as we moved to the city. 2. ku oolid (halka meel ku taal) 3. dagid (meel dagid).

v.tr.- ammaanid, faanin.