loophole
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
loophole
/luup hool/ (n) gul-daloolo (cillado iyo khaladaad; dal-daloolo yar-yar u raadin).
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
daldalool
-a: (adj) holey (hooli); having holes or full of holes
daldalool -ka: (n) loopholes (luup-hoolis); holes (hoolis)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
goldaloolo
-goldaloolada: (n) [Pl. goldaloolooyin-ka] a way of escaping a difficulty: loophole (luup hool) ~ guldaloolo
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
guldaloolo
-guldaloolada: (n) [Pl. guldaloolooyin-ka] a way of escaping a difficulty: loophole (luuphool) ~ goldaloolo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
homophone
homophone, adj. - isku cod ah.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
hoopoe
n., gulay, -di.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Okhole
(Okhola-ha)
Gaawe sal dhuuban oo aan sariir lahayn oo xoolaha lagu shubo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
okhole
m.l (-layaal, m.l/dh) Gaawe weyn oo sida badan qori ka samaysan oo ceelasha gaaggaaban biyaha looga soo darsado.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
okhole
m. n. vessel used for watering stock
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
okhole
-ha: (magac, lab, keli) weel gun dheer oo wax lagu rito.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
okhole
cf: wadaan
de: vessel used for watering stock
lx: okhole
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: okhole
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
boodhle
wiil ku dhashay meel boodh iyo siigo leh ama wiil midabkiisu madaw iyo casaan isku jira yahay oo boodhka u eg.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Looboge
nickname; name-m beloved one
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Looboge
magac loo baxsho wiil dhankii laga eego ba lagu farxay.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pothole
/pat howl/ (n) kannaal (kelli biyo mareen ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
anophèle
anophèle, n.m. - Kaneecada nooca Cudurka duumada fidisa.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Blowhole
God jabal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bootoole
m.l (-tayaal, m.l/dh) Qof faan iyo hanjabaad badan. la-mid: bootaale.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
bootoole
m.l (-tayaal, m.l/dh) Qof faan iyo hanjabaad badan. la-mid: bootaale.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
foothold
/fuut-holdh/ (n) meel cagaha la saarto kolka meel la tafayo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
lodévole
agg. - ammaan istaahila.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
monopole
monopole, n.m. - si gaar ah wax loo yeesho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
porthole
/poort howl/ (n) daaqadda diyaaradda ama markabka.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Zoophyte
Dhir u eke
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
colophane
colophane, n.m. - Xanjada dhirta.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
colpévole
agg. - eedeysane, dambiile.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
golongole
-ha: (magac, lab, keli) ciyaar ka dhaxaysa ragga iyo haweenka ba oo leh jiib, jaaan iyo sacab. Dhinaca dharka, raggu waxay xidhaan laba go', garan iyo kabo dhegayar ah, haweenku na waxay xidhaan kurdad iyo googorad, garbasaar, masar iyo kabo maas ah oo cagbacag ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
goobohale
m.l/dh (-layaal, m.l/dh) (xisaab) Goobo ama kubbad leh gacan dhererkiisu le'egyahay hal halbeeg.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
goor hore
adv., time: early; previously, before
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Goor hore
tôt.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
goor_hore
de: early; previously, before
lx: goor hore
ps: adv-time
xe: She went out early so that he would not see her.
xv: Waxay goor hore u baxday si aanu u arag.
key: goor_hore
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hémophile
hémophile, adj. et n. - cudur dhiiga ku dhaca
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
loathsome
a., yiqyiqsan.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Mesophyle
Mesofayl
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
phosphore
phosphore, n.m. - curiye hurdi ah oon bir ahayn waxaa kamid ah dhibcaha saacadaha habeenkii mugdiga ifa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pyrophore
pyrophore, n.m. - maadooyinka iska gubta marka ay la xidhiidhaan hawada
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
saxophone
/saaks- afown/ (n) saksoofanka codka sifeeya (qalab muusiko oo la afuufo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saxophone
saxophone, n.m. - aalad muusikada la afuufo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
xenophobe
xenophobe, adj. - Qofka aan jeclayn dadka shisheeyaha ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
xylophone
xylophone, n.m. - Nooc kamid ah qalabka musiikada oo laga helo Afrika.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Chlorophyll
Cagaariye
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
chlorophyll
/kolorofil/ (n) cagaariyaha dhirta u sahla qaadashada cadceedda qorraxda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entomophile
entomophile, adj. - geedaha dhalistooda iyo badashadooduba ay cayayaanku sameeyaan