lonely — Macnaha & Turjumaada

/lownli/ (adj) cidloonaya; kali ah.

waa la naqliyay ✓

/lavli/ (adj) qurux badan (soo jiidasho leh).

waa la naqliyay ✓

inch. v. feel lonely, feel alone

waa la naqliyay ✓

1

v. make someone feel uneasy ~ lonely

2

qalee v. fry diced ~ chopped meat

waa la naqliyay ✓

-ah: (adj.) 1. unattended (an-ateen-dhidh); not looked after, or watched. 2. lonely (loonli) Ex: meel cidlo ah; a lonely place

waa la naqliyay ✓

-ay I cidlootay: (v) be without companionship, feel lonesome, alone or lonely

waa la naqliyay ✓

(adj) feeling lonely or lonesome

waa la naqliyay ✓

1

de: empty area, uninhabited place, wilderness

2

lx: cidla'

3

pd: (-da)

4

ps: n6-f

5

xe: He lived in this lonely place.

6

xv: gabaahiir

7

key: cidla'

waa la naqliyay ✓

1

de: feel lonely, feel alone

2

lx: cidlood

3

pd: (cidlooday)

4

ps: v3a=inch

5

key: cidlood

waa la naqliyay ✓

1

de: make s.o. feel uneasy ~ lonely (i.e., like a stranger)

2

hm: 1

3

lx: qalee

4

pd: (qaleeyey)

5

ps: v2b=tr

6

key: qalee_1

waa la naqliyay ✓

/lown/ (adj) kaliya; oo qudha.

waa la naqliyay ✓

1

/onli/ (adj) kaliya (oo qura).

2

only: /onli/ (conj) haddii

waa la naqliyay ✓

a., (single) keli ah; ad., un.

waa la naqliyay ✓

/hani/ (n) 1. malab. (n) 2. macaane ama macaan. e.g. I love you, honey.

waa la naqliyay ✓

n., malab, -ki; honeycomb, daxab, -ki.

waa la naqliyay ✓

/lownar/ (n) qofka cid-cidlada jecel.

waa la naqliyay ✓

/lowli/ (adv) heer hoose ah.

waa la naqliyay ✓

/mani/ (n) 1. lacag 2. dhaqaale (maal).

waa la naqliyay ✓

n., lacag, -ti; money box, case, or linen money bag, kiish, -ki; leathern purse, kiishad, -di.

waa la naqliyay ✓

poney, n.m. - faras dhal yar oo caruurtu fuusho.

waa la naqliyay ✓

/kamli/ (adj) soo-jiidasho leh (jinniyad leh).

waa la naqliyay ✓

/fandhili/ (adv) si jacayl ku dheehan yahay

waa la naqliyay ✓

/leytly/ (adv) ayaamahaan dambe (gadaalahaan) e.g. Have you seen Sheik Abdi lately?

waa la naqliyay ✓

ad., beri dhoweed.

waa la naqliyay ✓

/laykli/ (adj) laga yaabo; dhici karta (u badan).

waa la naqliyay ✓

ad., (probably) malaha; he is likely to die of hunger, malaha gaajaa dili doonta; we are likely to have war, dagaal baynu u dhownahay.

waa la naqliyay ✓

/layvli/ (adj) 1. firfircooni iyo dhaq-dhaqaaq badan (nashaad leh). 2. noole u eg.

waa la naqliyay ✓

/seynli/ (adv) miyir-qab ah (si maskax ah).

waa la naqliyay ✓

/sowli/ (adv) oo kaliya (oo qura, aan la tarraxin).

waa la naqliyay ✓

/soorli/ (adv) si xun (si-daran; si xoog leh).

waa la naqliyay ✓

/onistli/ (adv)1. daacaddii, daacad-ahaan. e.g. Honestly, that is exactly what she said. (adv) 2. si-daacad ah.

waa la naqliyay ✓

/slavanli/ (adj) rasnaan (kala- daadsanaan).

waa la naqliyay ✓

/kernal/ (n) gaashaanle sare (kornayl).

waa la naqliyay ✓

Gaashaanle Sare

waa la naqliyay ✓

colonel, n.m. - Gaashaanle sare (Darajo Ciidameed ).

waa la naqliyay ✓

/dhensili/ (adv) si cufan.

waa la naqliyay ✓

/flaweri/ (adj) ubax-leh, ubax lugu qurxiyey ama shabbaha.

waa la naqliyay ✓

/onasti/ (n) daacadnimo.

waa la naqliyay ✓

n., aaminimo, -adi.

waa la naqliyay ✓

/larj li/ (adv) inta badan (ugu badnaan).

waa la naqliyay ✓

/lotari/ (n) khamaar bakhtiyaa-nasiib ah oo wax lugu helo inta tigid la gato.

waa la naqliyay ✓

/manthli/ (adj) bil kasta (biloodle).

waa la naqliyay ✓

ad., bil walba; I go to Aden monthly, bishiiba mar baan Cadan tagaa.

waa la naqliyay ✓

/novalti/ (n) cibaaro. e.g. The novelty and excitement of a first plane trip.

waa la naqliyay ✓

/loonjevati/ (n) cimri dheer (nolol dheer).

waa la naqliyay ✓