locusta migratoria
Magacyada Nafleyda Soomaaliyeed (Laatiin-Talyaani-Ingiriis-Soomaali) - Funayooli, Simoneeta [1985]
Locusta migratoria
(I) Locusta migratoria;
(E) Migratory Locust;
(S) Bal goran LEH (Ss.: Bal goranleh); SHEEF CAD (S. s.: Sef'ad)
Magacyada Nafleyda Soomaaliyeed (Laatiin-Talyaani-Ingiriis-Soomaali) - Funayooli, Simoneeta [1985]
Acridoidea genn. spp.
1) 1) -(I) Cavalletta adulta, fase gregaria [In Somalia sono presenti tre specie che possono presentarsi in fase gregaria: Locusta migratoria (presenta la sola fase migratorioides), Schistocerca gregaria e Cyrthacantacris tatarica; solo le ultime due sono presenti in fase solitaria. In Somalia, there are three species that can occur in a gregarious phase: Locusta migratoria (presents only the migratorioides phase), Schistocerca gregaria and Cyrthacantacris tatarica; only the last two are present in a solitary phase.];
(E) Grasshopper, adult, gregarious phase;
(S) Ayaxa (S. g.: Aiaḥ)
2) -(I) Cavalletta, generico;
(E) Grasshopper, generic;
(S) KARSuur (Benadir: Sarsur; S. g.: Karsùr)
3) -(I) Cavalletta adulta, fase solitaria;
(E) Grasshopper, adult, solitary phase;
(S) KABUJA (S. c.: Kabuja)
Magacyada Nafleyda Soomaaliyeed (Laatiin-Talyaani-Ingiriis-Soomaali) - Funayooli, Simoneeta [1985]
Cyrthacanthacris tatarica
(I) Locusta migratoria;
(E) Migratory locust;
(S) Bal QoranLEH (S. s.: Bal qoranleh); SHEEF CAD (S. 5.; Šef'ad)