locked
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Locked
Xiran
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
locker
/lokar/ (n) sanduuq yar oo bir ah (badanaa ardadu dharka iyo buugta ku qufushaan, iskuulka dhexdiisa).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Locker
Xire
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
locket
/lokit/ (n) kooraha silsiladda luqunta lugu xirto.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qafilan
der. [adjective] locked, closed, shut, covered
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qafilnaan
f. n., [abstract] state of being locked; isolation
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qataaran
inch. v. be locked, get bolted
qataaran [derived] [adjective] bewitched, cursed by black magic
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qoofalan
der. [adjective] hobbled, tied up, tethered (horse); locked up
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qoofalnaan
f. n., [abstract] state of being hobbled ~ tied up; being locked (up)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xidhan
der. [adjective] shut, closed up; dressed, wearing clothes
xidhan [inchoative] v. get shut, be locked ~ closed; get tied up; jailed
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xiran
der. [adjective] shut, closed, locked, fastened, tied (up); jailed, imprisoned; dressed
xiran [inchoative] v. be tied up, get closed; be imprisoned; be concluded
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qafilan
-qafilnaa: (adj) locked (lookidh) -xiran
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qafilan
a: qufulan
de: locked, closed, shut, covered
lx: qafilan
pd: (qafilnaa)
ps: adj-der
key: qafilan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qafilnaan
de: state of being locked; isolation
lx: qafilnaan
pd: (-ta)
ps: n-f-abs
key: qafilnaan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qataaran_1
a: qataaran (qataarnaa) [adj-der]
de: be locked, get bolted
hm: 1
lx: qataaran
pd: (qataarmay)
ps: v1=inch
key: qataaran_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qoofalan
de: hobbled, tied up, tethered (horse); locked up
lx: qoofalan
pd: (qoofalnaa)
ps: adj-der
key: qoofalan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qoofalnaan
de: state of being hobbled ~ tied up; being locked (up)
lx: qoofalnaan
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: qoofalnaan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xidhan_2
de: get shut, be locked ~ closed; get tied up; jailed
hm: 2
initial: x
lx: xidhan
pd: (xidhmay)
ps: v1=inch
key: xidhan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiran_1
cf: xabbisan
de: shut, closed, locked, fastened, tied (up); jailed, imprisoned; dressed
hm: 1
initial: x
lx: xiran
pd: (xirnaa)
ps: adj-der
key: xiran_1
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
flecked
/flekidh/ (adj) bara-leh, gaashiyo-leh
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lock
/lok/ (n) (v) 1. quful; qufulid. 2. biya xireen (kannaal iwm) 3. ku xayirmid; ku xirmid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
lock
n., quful, -ki.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
leked
m.l (-dyo, m.dh) Qof rabsho badan oo madax adag.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
leked
m.l (-dyo, m.dh) Qof rabsho badan oo madax adag.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
forked
/foorkt/ (adj) 1. kala-leexda, sida waddo oo kale (adj) 2. laba-ganood ama ka badan leh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
hockey
/haki/ (n) 1. xeego (ciyaar kow-iyo-toban qof iyo kow-iyo-toban qof lugu ciyaaro, oo kubbad, ulo iyo laba gool oo isku aaddan lugu ciyaaro). (n) 2. xeegada barafka lugu ciyaaro.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Hockey
Xeego
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hockey
hockey, n.m. - xeego barafka lagu kor ciyaaro.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
hooked
/huukidh/ (adj) 1. qaroofan, gan u-eg, e.g. a hooked nose (adj) 2. qabatimay, sida wax qofku u barto ama aad u-jeclaado. e.g. She is hooked on hashish.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
jockey
/joki/ (n) 1. qofka fardaha ku tartama 2. gofka jago ama shaqo u qabta si xirfad badni ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
jockey
jockey, n.m. - fardafuulis.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lackey
/laaki/ (n) kaba-qaad (daba dhilif)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
loaded
/lowdhidh/ (adj) 1. xammuulan; culays badan la saaray 2. lacag ka buuxa (lacag badan haysta) 3. si u qalloocsan (hadal ama su'aal dhan u janjeera; aan toos ahayn).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
loaded
laden, a., raran, cabaysan, shexnadan, buuxa.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
packed
/paakt/ (adj) buuxa (qol ama meel dad ka buuxo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
/pokit/ (n) 1. jeeb (jeebka wax lugu rito)(v) 2. jeebka ku ridasho.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
n., kiishad, -di.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rocket
/rokit/ (n) sayruuq (sawaariikh).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Rocket
Gantaal, Sayruukh
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
soaked
/sowkt/ soaking;(adj) qoyan (qoyay).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
socket
/sokit/ (n) 1. dalool loo sameeyey in wax la galiyo sida daloolka bareesada la galiyo 2. bareeso (daloolka bareesada korontada).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Socket
God bilaag
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
socket
n., (any hollow) goof, -ki; the socket of the eye, isha goofkeedi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
wicked
/wikidh/ (adj) aad u-xun, gurracan, khaldan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
wicked
a., xun, ba'an, baas.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
blockhead
/blokhedh/ (n) qofka axmaqa ah (muqafal ah)
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
blockhead
n., doqon, -ki, nacas, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
blockade
/balookeydh/ (v) cunaqabatayn (waddan loo diido wax u gala iyo wax ka soo baxa)
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
blacken
/blaaken/ (v) mithoowayow, mathuuliyow. Smoke from the oven blackened the wall.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
blacken
v.tr., madowbay.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
bloated
(adj) a feeling or sensation of being filled or swollen with water.
dibiray ama biya galay
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
bloated
/balootidh/ (adj) bararay (hurgunsan); caalirsan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
bloated
/balootid/ (adj) fuurdhyng, bararsyng (bararyng).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
checked
/jekidh/ (adj) baro afar-gees ah (shay baraha shaxdoo kale leh).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
crooked
/cruukidh/ (adj) 1. qalloocan (adj) 2. khaa'in (tuug ah).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
flicker
/filikar/ (n) 1. danbaaburo (dhinbilaha dabka shidan ka boodbooda) (n) 2. boodboodid, si dhakhsa-ah u dhaqa-dhaqaaqid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
locanda
s.f. - hoteel caadi ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lock in
/lok in/ (v) ku qufulid (dusha uga xirid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
loucher
loucher, v. - indho cawarid; kuujeede kaa jeeda.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
mockery
n., luquf, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
proceed
/prowsiidh/ (v) horay u wadid (sii wadid, fal samayntiis)~ wad.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
proceed
v.i., soco, hor usoco.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
slacken
/slaakan/ (v) 1. debcin (xooga ka yarayn) 2. qaboojin (xawaaraha dhimid).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
slacker
/slaakar/ (n) caajislow (wahsi- badne).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
stocker
stocker, v. - makhaasiin dhigid
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
blackhead
(n) a plug of dried fatty matter capped with blackened dust and skin that clogs a pore of the skin.
hano
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cock-eyed
/kok-ayidh/ (adj) gurracan (sirgaxan).