Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.f.dh eeg lixee. la-mid: lixeys.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: lixeyn.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: lixeysasho.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-stay, -satay) Tiro lix ka dhigasho.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-stay, -satay) Tiro lix ka dhigasho. m.f.dh, lixeysasho.

waa la naqliyay ✓

/linan/ (n) 1. dharka nooca laga sameeyo fastaleetiga, marada miiska go'a sariirta iwm. 2. maryaha guriga laga isticmaalo (sida istiraashada, gogosha sariirta, marada miiska iwm). ~ go'yaal.

waa la naqliyay ✓

n., dhar, -ki.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-xeeyay, -xeysay) Tiro lix ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-xeeyay, -xeysay) Tiro lix ka dhigid. m.f.dh, lixayn.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg laxan.

waa la naqliyay ✓

/viksan/ (n) dawacada dheddig.

waa la naqliyay ✓

1

(Biyeyn-ta)

2

Biyo ka dhigid, ku shubid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg biyee.

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) weel biyo ku shubid. Biyeynta dhiilaha weylahaa oommane ka danbaysiiya. Dh: dhaamin.

2

biyeyn -ta: (magac, dhedig, keli) biyo ku darid. Wallee biyeynta caanaha lagaama karo waa wax gaajo ku soo korey. Dh: badhxid, xariirid.

3

biyeyn-ta: (magac, dhedig, keli) biyo ku shubidda beerta, iyo waxii la mid ah. Biyeynta beerta soo dhammeeya kaddib hadhimeeya. Dh: waraabin.

waa la naqliyay ✓

1

(Ciseyn-ta)

2

Ciso u yeelid; xurmayn; tixgelin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg cisee.

waa la naqliyay ✓

vl. n., [abstract] respect, esteem

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) honor (oon er); the act of feeling or showing respect ~ ixtiraam, ciso

waa la naqliyay ✓

1

de: respect, esteem

2

lx: ciseyn

3

pd: (-ta)

4

ps: vn0-f-abs

5

key: ciseyn

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg figee. la-mid: figeys.

waa la naqliyay ✓

1

(Hibeyn-ta)

2

Hibo u bixin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg hibee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, si farxad leh wax u siin. Dh: hibayn.

waa la naqliyay ✓

1

(Jideyn-ta)

2

Jid ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jidee.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: jufeyn.

waa la naqliyay ✓

1

(Kireyn-ta)

2

Kiro gelin; kiro ka qaadid; ijaarid; ijaareyn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kiree. la-mid: kireys.

waa la naqliyay ✓

1

(Libayn-ta)

2

Lib siin; guul siin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg libee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) guul cid loo ogolaado; lib iyo guul siin.

waa la naqliyay ✓

1

(Likayn-ta)

2

Sida likaha kor u soo taagid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg likee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) sida likaha kor u soo taagid.

waa la naqliyay ✓

1

(Lixdan-ka)

2

Lix meelood oo meeshiiba toban tahay oo laysku daray; (60).

waa la naqliyay ✓

m.l.t Tiro ka kooban lix meelood oo min toban ah; lix tobnaad; “60”.

waa la naqliyay ✓

m.l.t Tiro ka kooban lix meelood oo min toban ah; lix tobnaad; 60.

waa la naqliyay ✓

num: sixty

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) sixty (sikisti)

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab keli) tirada u dhaxaysa 59 iyo 61; lix meelood oo meelshiiba toban tahay oo la isku daray. Lixdan aniga oo jira tashigu, laydhka iga raacye.

waa la naqliyay ✓

1

de: sixty

2

lx: lixdan

3

pd: (-ka)

4

ps: num-m

5

key: lixdan

waa la naqliyay ✓

m.dh Kataan lix hogood oo shaxeed ku fadhida.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) kataan lix hogood oo shaxeed ku fadhida.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg lugee. la-mid: lugeys.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg lumee. la-mid: lumeys.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg midee. la-mid: mideysiin.

waa la naqliyay ✓

m.dh eeg misee. la-mid: maseyn.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax niyadda ku qabasho oo rajayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ribee.

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg ribayn.

2

ribeyn -ta: (magac, dhedig, keli) si ribo ku jirto ugu baayacmushtarid.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) shucub yeelasho. Weli arabikhidu yixayntii ma bilaabin.

waa la naqliyay ✓

1

(Bidixeyn-ta)

2

Xagga bidixda xigid; bidix ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg bidixee.

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) bidix wax ku samayn. Qofka gurran bidixeynta iyo midigayntu waa iskugu mid. Dh: bidixayn.

2

bidixeyn -ta: (magac, dhedig, keli) neef la lisayo bidixda ka joogsasho. Geela badhbaa bidixayn oo keliya lagu lisaa. Dh: bidixays. Li: midigayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg laxamee.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: lixeysasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: milxayn.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cusbo ku darid ama dush ka marin. Dh: cusbayn, milixays.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg bidcee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) bidco ka dhigid: bidco ku sheegid. Bidceyntu xad shuruudo ayay leedahay. Dh: bidcays.

waa la naqliyay ✓

1

(Ciideyn-ta)

2

Ciid ku rogid, ku daadin, ku darid, gaarsiin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ciidee.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax cirweyni ku sifoobay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-nna,-nayd) wax cirweyni ku sfoobay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] gluttonous; eager, greedy

waa la naqliyay ✓

-aa / ayd: (adj) having great appetite; gluttonous (galatnas); never full; greedy

waa la naqliyay ✓

tilmaame) hunguriweyn; aad wax u cuna.

waa la naqliyay ✓

1

de: gluttonous; [fig.] eager, greedy

2

lx: cirweyn

3

pd: (cirweynaa)

4

ps: adj-der

5

key: cirweyn

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dhibee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) qof geeriyooday, axan iyo sadaqad raacin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg figlee. la-mid: figleys.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax da' weyn ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax da' weyn ahaansho. m.f.dh, filweynaan.

waa la naqliyay ✓

Comp. adj., (ie. n., adj.): old, aged, advanced in years, antique

waa la naqliyay ✓

-aa: (adj) elderly (el-der-li), old (ooldhi), aged (eeyjidh), venerable (veen era bel)~ da'wayn

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) da'weyn; fac hore ah.

waa la naqliyay ✓

1

de: old, aged, advanced in years, antique

2

lx: filweyn

3

pd: (filweynaa)

4

ps: adj-cmp

5

key: filweyn

waa la naqliyay ✓

1

(Fixlayn-ta)

2

Aad u qoslid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg fixlee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) tiflayn ama tifiqtifiqlayn oo aayar u di'id. Dh: tiflayn, tifiqlayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg hiilee.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg hilbee.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg iibgee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) alaab ama xoolo suuqgeyn oo lacag ku beddelid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jilbee.

waa la naqliyay ✓

1

(Jimleyn-ta)

2

Dhawr tiro isu geyn, isku darid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jimlee. la-mid: jamleyn, jamleys, jimleys, jumleyn, jumleys.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) si jimlad ah oo aan tafaariiqsanayn u gadid.

waa la naqliyay ✓

1

(Jurxeyn-ta)

2

Hadallo jurxo ah ku dhihid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jurxee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) hadal adyad ah oo waxyeello u geysta ku dhihid. Dh: jurxayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg laakee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) labo ilmood oo mataano ah dhalid.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) socod meel dheer gaadhid. Dh: dheerayn, siibasho.

waa la naqliyay ✓

1

libkeen¹: m.l la-mid: niibkeen¹.

2

libkeen²: f.mg1 (-nay, -ntay) la-mid: niibkeen².

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] success

waa la naqliyay ✓

1

de: success

2

lx: libkeen

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m-cmp

5

key: libkeen

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) waxtar iyo faa'ido lahaan.

waa la naqliyay ✓

(fal) lix jeer ku cesho.

waa la naqliyay ✓

1

de: six shot rifle

2

hm: 1

3

lx: lixle

4

pd: (/ha)

5

ps: n7-m

6

key: lixle_1

waa la naqliyay ✓