lixaadla'

m.l la-mid: lixaadsasho.

-ka: (magac, lab, keli) tabara iyo xoog yeelad; lixaad yeelad. Dh: lixaadsi.

m.f.dh eeg lixaadla' la-mid: lixaadla'aansho

(Lixaad-ka)

1. Xoog, itaal; tabar, baaxad.

2. Tiro taxan oo is-dabajoogta kan lixda jagadeeda ku abbaaran; kan shanaadka iyo toddobaadka u dhexeeya (6d.)

3. (lixda lixaad) Oogada nafleydu xubnaha ay ku garato oo ku dareento waxyaalaha dibadda ka dhaca haya ama uga iman haya; lixaad (ama laxaad).

lixaad¹: m.l.t.j Tirada jagaale, keeda u dhigma lixda. la-mid: laxaad.

lixaad²: m.l 1. Xoog, itaal. 2. Baaxad. 3. Lixda l.: indhaha, lugaha iyo gacmaha.

lixaad¹: m.l.t.j Tirada jagaale, keeda u dhigma lixda. la-mid: laxaad.

lixaad²: m.l 1. Xoog, itaal. 2. Baaxad. 3. Lixda l.: indhaha, lugaha iyo gacmaha.

numeral: sixth

lixaad m. n., [collective] strength, power, ability, physical capability

sixième.

-ka: (adj) sixth (sikisth); 6th

lixaad -ka: (n) physical strength of body.

Forza

Strength

(tilmaame) tiro taxan oo is dabjoogta kan lixda halkeedii ku abbaaran; kan shanaad iyo toddonaad u dhexeeya; 6aad.

lixaad -ka: (magac, lab, keli) awoodda iyo tamarta cidi leedahay. Wax la liqiyo xoolaba raggaan ugu lixaad yeelay. Dh: laxaad.

lixaad -ka: (magac, lab, keli) (lixda ~) oogada nafleydu xubnaha ay wax ku garato oo ku dareento waxyaabaha dusheeda ama agagaarkeeda ka dhacaya kuwa ay adeegsato oo wax ku qabsato. Dh: laxaad.

lixaad -ka: (magac, lab, keli) xoog iyo itaal; tabar iyo baaxad.

Kartida xusuusta iyo wax garashadiisu yar tahay; wax kasta oo loo sheego ama la ogeysiiyo illaawa.

f.mg4 (-'aa, -'ayd) Qof aan xusuus lahayn ahaansho.

f.mg4 (-'aa, -'ayd) Qof aan xusuus lahayn ahaansho. m.f.dh, laabla'aan.

adj., [expression] absent-minded

-aa: (adj) forgetful (for-gat-fuul); unmindful (an-maayndfuul); oblivious (obliiviyas) ~ hilmaan badan

(tilmaame) dhugmo la'aan, fahamo yaraan aan wax badan la fahmin. Dh: qalbila'.

de: absent-minded

lx: laabla'

pd: (laabla'aa)

ps: adj-expr

key: laabla'

de: sixth

hm: 1

lx: lixaad

pd: (-ka)

ps: num-ord-m

key: lixaad_1

de: strength, power, ability, physical capability

hm: 2

lx: lixaad

pd: (-ka)

ps: n2a-m-col

xe: Drop dead! [curse; lit: lose all your ability or strength]

xv: laxaad ~ lexaad

key: lixaad_2

(Lixaadsi-ga)

Lixaadsasho.

m.l la-mid: lixaadsasho.

-ga: (magac, lab, keli) yeelashada taag iyo xoog badan. Dh: itaalsi, laxaadsi.

f.mg3 (-saday, -satay) Xoog yeelasho. la-mid: laxaadso.

f.mg3 (-saday, -satay) Xoog yeelasho. m.f.dh, lixaadsasho. la-mid: laxaadso.

v. gain strength, acquire force ~ vigor

(fal) xoog iyo tamar yeelo. Dh: itaalayso, laxaadso.

bw: laxaadso

de: gain strength, acquire force ~ vigor

lx: lixaadso

nt: lixaadsasho (/da) [vn-f], lixaadsi (ga) [vn-m]

pd: (lixaadsaday)

ps: v3a=intr

key: lixaadso

(tilmaame) ruux aan maankiisu joogin. Baraadla' bun ma kariso. Dh: miyirla'.

adj., [expression] foolish, without wisdom

-aa: (adj) stupid (istupidh); dumb (dhaam); unintelligent (an in-tala jent) ~ garaadlaawe, garaadyar, garaadxun, doqon

de: foolish, without wisdom

lx: garaadla'

ps: adj-expr

key: garaadla'

m.l la-mid: lixaadsasho.

-ka: (magac, lab, keli) laxaad yeelasho: tabaraysasho; lixaadsasho.

(Lixaadsasha-da)

1. Lixaad yeelasho; tabaraysasho.

2. (laba lixaadsasho) socod xoog leh socosho; socodka labajibbaarid; dheerayn; lixaadsasho (ama laxaadsasho).

m.f.dh eeg lixaadso. la-mid: laxaadsasho, laxaadsi, lixaadsad, lixaadsi.

-da: (magac, dhedig, keli) yeelashada xoog badan iyo tamar. Dh: itaalsasho, laxaadsasho, tabaraysasho.

(Cidla-da)

Meel aan dad joogin; aan wax dhaqaaqaa joogin.

m.dh Meel aan cidna degganeyn ama joogin. la-mid: cidlo.

m.dh Meel aan cidna degganeyn ama joogin. la-mid: cidlo.

f. n. empty area, uninhabited place, wilderness

-ah: (adj) 1. not inhabited; having no residents ~ cidlo. Ex: meel cid la' ah; uninhabited place or area. 2. unattended (an-ateen-dhidh); not looked after, or watched

-da: (magac, dhedig, keli) meel cid joogtaa ayna jirin oo wehel lahayn. Dh: jaaqla'.

cidla': (tilmaame) meel aan cidi joogin; aan wehel lahayn.

de: empty area, uninhabited place, wilderness

lx: cidla'

pd: (-da)

ps: n6-f

xe: He lived in this lonely place.

xv: gabaahiir

key: cidla'

imperative v., pl. you all come!

all of you come!

isku imaada: come together

de: you all come!

lx: imaada

ps: v4b-imp-pl

syn: kaalaya

key: imaada

(Laalac-a)

Meel kore oo inta gacnaha lagu qabsado laysa soo laallaadsho; lulad; lalmad.

laalac¹: m.l Lalmashada wax meel sare ka lalmadaan.

laalac²: f.mg1 (-cay, -cday) Wax meel sare ka lalmasho.

f.mg1 (-cay, -cday) Wax meel sare ka lalmasho.

vl. n. act of swinging

-a: (magac, lab, keli) meel kore oo inta gacmaha lagu qabsado la iska soo laadlaadiyo. Laalaca dhirta iska ilaali waa lagu jabaaye.

de: act of swinging

lx: laalac

pd: (-a)

ps: vn2a-m

key: laalac

1. Meel kore suran.

2. Aan weli iman ama soo degin.

3. (arrin) aan weli wax laga qaban; laaban; heehaaba haya; danbeeya.

laalan¹: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Wax meel kore saaran noqosho.

laalan²: f.mg4 (-lnaa, -lnayd) 1. Wax meel sare la saaray ahaansho. 2. Arrin aan go'aan laga gaarin ahaansho. 3. Sharci wax la baaba'shey ahaansho.

laalan¹: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Wax meel kore saaran noqosho. m.f.dh, laalmid.

laalan²: f.mg4 (-lnaa, -lnayd) 1. Wax meel sare la saaray ahaansho. 2. Arrin aan go'aan laga gaarin ahaansho. 3. Sharci wax la baaba'shey ahaansho. m.f.dh, laalnaan.

der. [adjective] high up, on top; dangling down, clinging, suspended; not yet resolved, in suspense

-laallaa / laalnayd: (adj) 1. pendent (peendhant); hanging down ~ laallaadsan 2. awaiting conclusion or confirmation; pending (peending)

Sospeso

Supended

(tilmaame) wax meel sare saaran. Dhagax geed ku laalan ayaa ku soo dhacay.

laalan: (tilmaame) talo dib u dhacday; hadhsan.

de: high up, on top; dangling down, clinging, suspended; [fig.] not yet resolved, in suspense

lx: laalan

pd: (laalnaa)

ps: adj-der

key: laalan

-da: (magac, dhedig, keli) meel haadaan ah; jar aad u dheer, meel qaw ah. Laandaaqa geeluba, laantii jarka u dhaw, intuu laac isleeyahay, saw laalayda kama dhaco. Dh: jar, haadaan, garbo, qaw, waraar, gebi, laalley.

(Laxaad-ka)

Lixaad.

m.l la-mid: lixaad.

Magnitude

m. n., [collective] strength, force

-ka: (n) ability (abiliti)-, strength (ista-reength)-, power (paawar) ~ lixaad, awood

-ka: (magac, lab, keli) xubnaha lagu adeegto ee jidhka sida indhaha, lugaha iyo gacmaha. Dh: xubno.

laxaad -ka: (magac, lab, keli) tamarta wax lagu qabsado. Dh: xoog, itaal, tabar, baaxad, lixaad.

laxaad -ka: (magac, lab, keli) xoogga, dhererka ama qiimaha sugan ee xaddiga fisikis ama xisaabeed uu leeyahay kolka uu qarxo ama gariiro.

bw: lexaad

de: strength, force

lx: laxaad

pd: (-ka)

ps: n2a-m-col

see: lixaad

key: laxaad

m. n., [collective] strength, power; great, huge

-ka: (n) ability (abiliti)-, strength (ista-reength); power (paawar) ~ laxaad, awood

bw: laxaad

de: strength, power; [fig., atr.] great, huge

lx: lexaad

pd: (-ka)

ps: n2a-m-col

see: lixaad

key: lexaad

(Libaad-da)

Idiin qurux badan oo kore-Soomaaliga docdiisa hoose lagu dhejiyo.

f. n. decorative ~ artful leather applique

de: decorative ~ artful leather appliquŽ

lx: libaad

pd: (-da)

ps: n-f

key: libaad

(Lixdan-ka)

Lix meelood oo meeshiiba toban tahay oo laysku daray; (60).

m.l.t Tiro ka kooban lix meelood oo min toban ah; lix tobnaad; “60”.

m.l.t Tiro ka kooban lix meelood oo min toban ah; lix tobnaad; 60.

num: sixty

-ka: (n) sixty (sikisti)

-ka: (magac, lab keli) tirada u dhaxaysa 59 iyo 61; lix meelood oo meelshiiba toban tahay oo la isku daray. Lixdan aniga oo jira tashigu, laydhka iga raacye.

de: sixty

lx: lixdan

pd: (-ka)

ps: num-m

key: lixdan

(Xaalad-da)

Xaal.

m.dh la-mid: xaal¹ (3).

m.dh la-mid: xaal.

State

condition

f. n. fine, compensatory payment

xaalad [feminine] n. state, condition; affair, situation; case, argument

-da: (n) 1. condition (kon-di-shin); situation (siju-weey-shan); circumstance (sir kom istans); state (isteeyt) wadci, wacyi, marxalad, duruuf. 2. stage (isteeyj). Ex: xaaladda kowaad; the first stage

-da: (magac, dhedig, keli) si ay arrini tahay xilli gaar ah. Xaaladda dalku way deggen tahay.

حالة

(fal) dan ka gal oo wax ka qabashada arrin jirta xil iska saar. Dh: xaallee.

(tilmaame) qof aan waxba arag oo indhaha beelay; idhoole ah.

(fal) wax ama shaqo, korka kala soco. Dh: kormeer.

(tilmaame) mid aan ilko lahayn.