lisan_1

de: built, erected, set up, established; well-dressed, elegant

hm: 1

lx: dhisan

pd: (dhisnaa)

ps: adj-der

key: dhisan_1

de: compressed, squashed, dented

hm: 1

lx: diisan

pd: (diisnaa)

ps: adj-der

key: diisan_1

a: is (in flow of speech)

de: self; oneself = is + a

hm: 1

lx: isa

ps: pro-refl

key: isa_1

cf: caano, maal

de: fresh milk; latex, white sap, milk-like plant juice

hm: 1

lx: lis

pd: (-ta)

ps: n-f-mass

key: lis_1

1. Caanihii laga lisay; la maalay.

2. Lisin ama wax kale lagu afeeyey.

lisan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) 1. Candho, wax caano ka yimaadeen noqosho. 2. Mindi wax af loo yeelay noqosho.

lisan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Xoolo irmaan wax la lisay ahaansho. 2. Mindi wax af loo yeelay ahaansho.

v. be milked; be extracted ~ squeezed out (as resin); be sharpened

lisan [derived] [adjective] milked; extracted, squeezed out

name-f milked; extracted ~ squeezed out

(fal) bir iyo wixii la mid ah, wax soofaysan nogo. Dh: loollan, soofaysan.

lisan: (tilmaame) wax la afeeyey, mid la soofeeyay oo afaysan.

lisan: (tilmaame) neef la maalay oo aan caano lahayn. Dh: maalan. Li: dihin.

lisan -ka: (magac, lab, keli) qaab moolaad ka dhasha marka gunbur, buur amaba dhadhaab uu ku dhaco carraguur.

de: good Generally used in compound words

hm: 1

initial: s

lx: san

pd: (samaa)

ps: adj

key: san_1

bw: Arabic

cf: fasax, ijaaso, ruqso

de: permission, authorization

hm: 1

lx: idan

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: idan_1

de: to come

hm: 1

lx: iman

ps: v4b-inf

xe: They will come.

xv: Iyagu wey iman doonaan.

key: iman_1

cf: carruur

de: boy; son, male child

hm: 1

lx: inan

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: gaban, igaar, wiil, yar

key: inan_1

a: la', laam

bw: Arabic

de: L [letter of the Arabic & Somali alphabet]

hm: 1

lx: laan

pd: (-ka Pl: laaman (ka))

ps: n4-m

key: laan_1

a: liimo

de: citric fruit: lime, lemon, orange

hm: 1

lx: liin

pd: (-ta Pl: liimo (/ha))

ps: n1-f-enum

key: liin_1

de: buried

hm: 1

lx: aasan

pd: (aasnaa)

ps: adj-der

key: aasan_1

de: penis (of a bull, a ram, a goat)

hm: 1

lx: cisal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: cisal_1

de: killed; badly hurt

hm: 1

lx: dilan

pd: (dilnaa)

ps: adj-der

key: dilan_1

de: healthy, well, good, fine; well off, wealthy

hm: 1

lx: ladan

pd: (ladnaa)

ps: adj-der

xe: Im not feeling well.' Opp: buk 'be sick', bukaan 'sick person

xv: Maan ladni.

key: ladan_1

de: die prematurely

hm: 1

lx: laqan

pd: (laqmay)

ps: v1=intr

key: laqan_1

bw: min {S}

de: house, home

hm: 1

lx: minan

pd: (-ka)

ps: n0-m

syn: aqal, guri

key: minan_1

cf: xabbisan

de: shut, closed, locked, fastened, tied (up); jailed, imprisoned; dressed

hm: 1

initial: x

lx: xiran

pd: (xirnaa)

ps: adj-der

key: xiran_1

de: refusing; disobedient

hm: 1

lx: diidsan

pd: (diidsanaa)

ps: adj-der

key: diidsan_1

bw: dhur

de: success, victory; glory, triumph

hm: 1

lx: liibaan

pd: (-ta)

ps: n-f

syn: guul, lib

xv: labaan

key: liibaan_1

bw: Arabic

de: scales; weight; [ext.] balance

hm: 1

lx: miisaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: miisaan_1

a: bilcaan

de: married woman; lady

hm: 1

lx: bilcan

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: bilcan_1

de: he ... not + [FOCUS] = baa + uu + aan

hm: 1

lx: buusan

pd: (baanu)

ps: focus + vpro + neg

key: buusan_1

de: be of service; send forces to fight; give support

hm: 1

lx: ciidan

pd: (ciidmay)

ps: v1=

key: ciidan_1

de: peeled, husked

hm: 1

lx: dhilan

pd: (dhilnaa)

ps: adj-der

key: dhilan_1

de: be constructed, get built up, be established

hm: 2

lx: dhisan

pd: (dhismay)

ps: v1=inch

key: dhisan_2

de: peeled

hm: 1

lx: diiran

pd: (diirnaa)

ps: adj-der

key: diiran_1

de: get dented ~ compressed, become squashed

hm: 2

lx: diisan

pd: (diismay)

ps: v1=inch

key: diisan_2

de: pulse; throb (of pain); rhythmical flow

hm: 1

lx: dikaan

pd: (-ka)

ps: n0-m

key: dikaan_1

de: cut off; [ext.] stray (animals)

hm: 1

lx: goosan

ps: adj-der

key: goosan_1

bw: Arabic

de: anything poured over food (sauce, milk, ghee, etc.)

hm: 1

lx: iidaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: iidaan_1

bw: Arabic

de: belief, faith; confidence, contentment

hm: 1

lx: iimaan

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: iimaan_1

bw: Arabic

de: Muslim, member of Islam See also: Islaam

hm: 1

lx: Islaan

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: Islaan_1

a: jebsin

de: part of the vertebral column

hm: 1

lx: jibsin

pd: (-ta Pl: jibsimo (/ha))

ps: n1-f, n2-f

key: jibsin_1

a: jicsin

de: provisions for a journey

hm: 1

lx: jiscin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: jiscin_1

cf: gulungulco, kankoonsan, lucuun

de: round, rounded, globular, lumpy; stocky, short and fat

hm: 1

lx: kuusan

pd: (kuusnaa)

ps: adj-der

key: kuusan_1

de: folded, bent

hm: 1

lx: laaban

pd: (laabnaa Pl: laallaaban)

ps: adj-der

key: laaban_1

cf: lab

de: masculinity, state of being male ~ masculine

hm: 1

lx: labaan

pd: (-ta)

ps: n0-f

key: labaan_1

de: to have, possess, own

hm: 1

lx: lahaan

ps: v5b-inf

xe: Some day I will own lots of sheep and goats.

xv: Maalin ari badan baan lahaan doonaa.

key: lahaan_1

de: had not, did not have

hm: 1

lx: lahayn

ps: v5b-neg-past

xe: They never had any children.

xv: Carruur weligood meey lahayn.

key: lahayn_1

a: legdin

de: wrestling

hm: 1

lx: legdan

pd: (-ka)

ps: n2c-m

see: leged

key: legdan_1

de: lion; [fig. atr.] brave man

hm: 1

lx: libaax

pd: (-a)

ps: n2a-m

xe: The man is brave. [idiom]

xv: Ninku waa libaax.

key: libaax_1

cf: dun, liilan

de: makeshift ~ temporary handle (of thread ~ rope)

hm: 1

lx: lifaaq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: lifaaq_1

de: sixth

hm: 1

lx: lixaad

pd: (-ka)

ps: num-ord-m

key: lixaad_1

de: filtered, strained

hm: 1

lx: miiran

nt: miiran (miirmay) [v1=inch]

pd: (miirnaa)

ps: adj-der

key: miiran_1

de: do I? / did I? / am I?

hm: 1

lx: miyaan

pd: (maan)

ps: qw + vpro

xe: Shall I bring it to you?

xv: Miyaan kuu keenayaa?

key: miyaan_1

de: evacuated, scattered (of a group of people or animals)

hm: 1

lx: qaxsan

pd: (qaxsanaa)

ps: adj-der

key: qaxsan_1

bw: Arabic

de: capital punishment, death penalty for killing s.o.

hm: 1

lx: qisaas

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: qisaas_1

de: alight, lit, burning

hm: 1

initial: s

lx: shidan

pd: (shidnaa)

ps: adj-der

key: shidan_1

a: saan

de: thus, like this, this way = si (da) + tan / taan

hm: 1

initial: s

lx: sidaan

ps: np + deic

key: sidaan_1

de: slipped out, detached, pulled out, uprooted

hm: 1

initial: s

lx: siiban

pd: (siibnaa)

ps: adj-der

key: siiban_1

de: shut, closed up; dressed, wearing clothes

hm: 1

initial: x

lx: xidhan

pd: (xidhnaa)

ps: adj-der

key: xidhan_1

de: calculation; account, bill; sum; [ext.] arithmetic, mathematics

hm: 1

initial: x

lx: xisaab

pd: (-ta)

ps: n1-f

xe: Can you give me the bill?

xv: Arabic

key: xisaab_1

de: time necessary for an animal to be ready for milking again (i.e., to allow the supply to build up)

hm: 1

initial: x

lx: xiskin

pd: (-ta)

ps: n-f

key: xiskin_1

de: filled up, full to the brim

hm: 1

lx: jilaysan

pd: (jilaysnaa)

ps: adj-der

key: jilaysan_1

de: spun (of fibers, cotton, etc.)

hm: 1

lx: maliiqan

pd: (maliiqnaa)

ps: adj-der

key: maliiqan_1

cf: aniga

de: I, me

hm: 1

lx: an

pd: (ani)

ps: pro-red-1sg

key: an_1

de: that, which

hm: 1

lx: in

ps: conj-relative

key: in_1

de: self; oneself

hm: 1

lx: is

pd: (iska ~ isku)

ps: pro-reflexive

xe: I hurt myself.

xv: Waan is dilay.

key: is_1

de: someone, 'you', they, people Often translated by English passive

hm: 1

lx: la

ps: pro-indefinite

xe: he was caught

xv: French 'on'

key: la_1

de: not Alt of ma in relative clauses

hm: 1

lx: aan

ps: neg-rel

xe: the work which wont be done

xv: shaqada aan la qabaneynin

key: aan_1

de: field, plain, plateau; stage; out of doors

hm: 1

lx: ban

pd: (-ka Pl: banan (ka))

ps: n4-m

key: ban_1

de: art, craft, handiwork; arts and crafts

hm: 1

lx: fan

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: fan_1

de: with me = i + la

hm: 1

lx: ila

ps: pro + prep

xe: He spoke with / to me.

xv: Wuu ila hadlay.

key: ila_1

cf: innaga

de: us [inclusive]

hm: 1

lx: ina

ps: pro-1pl-obj

key: ina_1

cf: isaga

de: he, him

hm: 2

lx: isa

pd: (is)

ps: pro-red-3m

key: isa_2

de: each other = is + u

hm: 1

lx: isu

ps: pro-recip + prep

key: isu_1

cf: iyada

de: she, her

hm: 1

lx: iya

ps: pro-red-3f

key: iya_1

a: jaan

de: jinni ~ jinnee

hm: 1

lx: jin

pd: (-ka Pl: jiman ~ jinan (ka))

ps: n4-m

see: jinni

xv: Arabic

key: jin_1

cf: kaa ~ kaas, keer, koo

de: this, these, here

hm: 1

lx: kan

pd: (kani ~ kanu)

ps: deic-m

key: kan_1

de: bit, small amount (of s.t.)

hm: 1

lx: kis

pd: (-ta Pl: kisas (ka))

ps: n4-f

xe: a little bit of milk

xv: kis caana ah

key: kis_1

de: less, without, lacking, deprived of, missing, minus Opp: leh; combines with nouns to make adjectives

hm: 1

lx: la'

pd: (la'aa)

ps: adj

xe: blind'; Magaaladu wey biyo la'dahay. 'The city is without water.

xv: indhala

key: la'_1

cf: nin, rag, say

de: male; masculine {grammar}

hm: 1

lx: lab

pd: (-ka Pl: labab (ka))

ps: n4-m-col

key: lab_1

de: bone

hm: 1

lx: laf

pd: (-ta)

ps: n1-f

xe: I know you through and through. [lit: I know your white bones]

xv: Lafahaaga cad baan aqaannaa.

key: laf_1

a: liq

de: swallow

hm: 1

lx: laq

pd: (laqay / laqday)

ps: v1=

key: laq_1

Xayaab

bw: liddi

de: being opposite, against ~ contrary; opposition, rebellion

hm: 1

lx: lid

pd: (-ka Pl: lidad (ka))

ps: n4-m-col

syn: cagsi

key: lid_1

f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax meel taagan oo aan dhaqdhaqaaqayn ahaansho.

(tilmaame) meel ka taagan; wax meel ka likaysan.

m.l Dhul mudda badan la daaqay oo xaalufay.

La limay.

f.mg4 (-mnaa, -mnayd) Beer wax la limay ahaansho.

der. [adjective] cultivated, farmed

-limnaa: (adj) ploughed (palaawidh)-, tilled soil; cultivated ~ carrorogan, falan

(tilmaame) carragedisan oo loo diyaariyay in la qodo. Beerta oo liman ayuu roob ku da'ay. Dh: rogan.

de: cultivated, farmed

lx: liman

pd: (limnaa)

ps: adj-der

key: liman

de: milk, squeeze out (sap, juice, liquid, etc.)

hm: 2

lx: lis

pd: (lisay)

ps: v1=tr

key: lis_2

de: sharpen

hm: 3

lx: lis

pd: (lisay)

ps: v1=

syn: afee, looli

key: lis_3

m.l la-mid: lisasho.

vl. n. act of milking; act of sharpening

-ka: (magac, lab, keli) neef irmaan, lisasho. Dh: maalasho.

de: act of milking; act of sharpening

lx: lisad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: lisad

(Lisin-ka)

Dhagax gaar ah oo mindiyaha iyo wixii la mid ah lagu afeeyo; lool.

m.l la-mid: lise.